Come nascono le lezioni

Ogni unità passa per gli stessi passaggi prima di essere pubblicata.

1. Prima le fonti. Fatti, date e numeri vengono da fonti primarie o istituzionali: enti governativi (NASA, NOAA, USGS, NIH, USCIS), enti di normazione (W3C, IUPAC, NIST), musei, università e libri di testo con licenza aperta come OpenStax. Ogni file di corso elenca le sue fonti con la data in cui sono state controllate.
2. I numeri vengono ricalcolati. Le risposte agli esercizi di calcolo, i valori mostrati nei modelli 3D e i dati nelle tabelle vengono ricalcolati con il codice. Se una fonte arrotonda un valore, la lezione dice «circa».
3. Due lingue, scritte separatamente. Le versioni in inglese e in coreano sono scritte per ciascun pubblico, non tradotte parola per parola.
4. Controllo sullo schermo. Ogni pagina viene aperta su uno schermo delle dimensioni di un telefono e su uno da computer, in modalità chiara e scura, e controllata per problemi di impaginazione, widget che non funzionano ed errori nella console. Per i modelli 3D si controlla che vengano davvero disegnati sullo schermo.
5. Le semplificazioni sono dichiarate. Quando un modello non è in scala o semplifica la realtà (livelli elettronici, orbite, i tempi di un battito cardiaco), la didascalia lo dice.

Come usiamo l'IA

Le lezioni di edubun vengono abbozzate con modelli di IA. Lo diciamo chiaramente perché conta per come le leggi. Una bozza non viene mai pubblicata così com'è. In un passaggio separato, ogni numero, data, nome e citazione viene confrontato con una fonte che viene aperta e letta, e la fonte è elencata alla fine del corso. Le frasi sbagliate o non sostenute dalle fonti vengono riscritte o tolte, e ogni passaggio viene registrato con ciò che è cambiato. I calcoli vengono rifatti con il codice, e ogni pagina viene aperta su un telefono e su uno schermo da computer prima di andare online.

Chi gestisce il sito decide quali corsi pubblicare e quando, fissa le regole che i testi devono seguire e corregge gli errori segnalati. Se trovi qualcosa di sbagliato, diccelo nella pagina dei contatti.