edubun
Русский

Первый разговор от приветствия до прощания

Полный первый разговор может состоять всего примерно из 15 коротких фраз, и ты уже знаешь их все.

Здесь ты соберёшь всё вместе. Первый разговор по-английски имеет простую структуру. Ты приветствуешь собеседника, называешь имя, задаёшь один-два простых вопроса, реагируешь на ответы и вежливо прощаешься. В каждой части используются фразы из предыдущих уроков. Освоив эти пять шагов, ты сможешь начать разговор с одноклассником, коллегой, соседом или гостем на вечеринке.

Шаг за шагом

Первый шаг: приветствие Hi! или Good morning! Второй шаг: имена I’m Minji. Nice to meet you. Третий шаг: один-два вопроса Where are you from? What do you do? Четвёртый шаг: реакция. Короткие реплики показывают, что ты слушаешь: Oh, really? That’s interesting. Me too! Cool. Пятый шаг: завершение Well, it was nice meeting you. See you later!

Реакции ученики пропускают чаще всего. В некоторых языках слушатели показывают внимание коротким звуком или кивком. По-английски часто добавляют короткие слова Really? Oh, nice! или Wow. Если только отвечать на вопросы и никогда не реагировать, разговор может напоминать интервью. Полезная привычка: одна реакция и один встречный вопрос. Oh, you’re from Canada? Nice! Which city?

Когда ты не понимаешь

Ты не будешь понимать всё, и это нормально. Используй фразы прошлого урока: Sorry, could you say that again? Could you speak more slowly, please? Можно также уточнить слово: Sorry, what does that mean? Если не можешь найти слово, опиши его или скажи I don’t know the word in English. Люди обычно терпеливы с тем, кто старается говорить на новом языке.

Как вежливо завершить разговор

Хорошее завершение состоит из двух частей: причины или сигнала и прощания. Well, I have to go. Oh, my bus is here. I should get back to work. Затем: It was nice meeting you. See you around! Take care! Если хочешь встретиться снова, добавь Maybe we can have coffee sometime. Не уходи молча после последнего ответа. Ясное завершение оставляет хорошее последнее впечатление.

ШагПример фразы
1. ПоздоровайсяHi! / Good morning!
2. ИменаI’m Minji. Nice to meet you.
3. СпросиWhere are you from? What do you do?
4. ОтреагируйOh, really? That’s interesting!
5. ЗавершиWell, I have to go. It was nice meeting you!
КонтекстВот весь разговор из блока для заучивания ниже. Minji и Daniel знакомятся в кафе языкового обмена. Они здороваются, представляются и спрашивают, откуда собеседник. Daniel из Торонто и преподаёт английский; Minji из Пусана и работает медсестрой. Minji просит Daniel повторить одно слово, Daniel реагирует Oh, really?, а когда приходит подруга Minji, та завершает разговор словами It was nice meeting you. Все фразы взяты из уроков с 1 по 8.
Прочитай диалог вслух за обоих собеседников. Затем скрывай всё больше слов и произноси его по памяти.
Под каждой фразой дана транскрипция знаками МФА, используемыми в учебных словарях. В записи звучит голос с американским произношением. Послушай два-три раза, затем произнеси фразу с той же скоростью.
  • Hi! Is this seat free? · просьба разрешить сесть
  • Sure. I’m Daniel, by the way. · согласие и представление
  • Nice to meet you. I’m Minji. · первая встреча
  • Where are you from, Minji? · вопрос о месте жительства
  • Oh, really? That’s interesting! · реакция на новости
  • Sorry, could you say that again? · просьба повторить
  • Well, I have to go. It was nice meeting you! · вежливое завершение
  • You too. Take care! · ответ на прощание
Is this seat free?можно здесь сесть?
by the wayиспользуется для добавления информации
Oh, really?реакция на новости
That’s interesting!реакция, показывающая интерес
Me too!у меня тоже так
What does that mean?вопрос о слове
I have to go.сигнал завершения
See you around!неофициальное прощание
Maybe we can have coffee sometime.предложение встретиться снова

Hi! Is this seat free? Sure. I’m Daniel, by the way. Nice to meet you. I’m Minji. Where are you from, Minji? I’m from Busan, in Korea. How about you? I’m from Toronto. I teach English here. Oh, really? That’s interesting! What do you do? I’m a nurse. Sorry, could you say that again? I’m a nurse. I work at a hospital. Oh, cool! Well, my friend is here. It was nice meeting you, Daniel. You too, Minji. Take care!

  1. Каков обычный порядок первого разговора?
    • Приветствие, имена, вопросы, реакции, завершение
    • Завершение, приветствие, имена
    • Вопросы, затем имена, затем приветствие
  2. Какая фраза выражает реакцию?
    • Oh, really?
    • Where are you from?
    • I’m Minji.
  3. Почему реакции важны?
    • Без них разговор может напоминать интервью
    • Их требует грамматика
    • Они завершают разговор
  4. Ты не знаешь слово, использованное собеседником. Ты говоришь…
    • Sorry, what does that mean?
    • Goodbye.
    • Me too!
  5. Какая фраза служит сигналом завершения?
    • Well, I have to go.
    • Nice to meet you.
    • What do you do?
  6. Откуда Daniel в диалоге?
    • Toronto
    • Busan
    • London
  7. Кем работает Minji в диалоге?
    • Она медсестра
    • Она учительница
    • Она студентка
  8. Какая фраза предлагает встретиться снова?
    • Maybe we can have coffee sometime.
    • I have to go.
    • Is this seat free?
  9. Дополни прощание: It was nice ___ you.
  10. Как полезно поступить после ответа собеседника на твой вопрос?
    • Отреагировать и задать один встречный вопрос
    • Сразу сменить тему
    • Попрощаться
  11. Чего НЕ следует делать после последнего ответа?
    • Уходить молча
    • Сказать, что было приятно познакомиться
    • Сказать take care
Главное
  • Пять шагов: поздоровайся, представься, спроси, отреагируй, заверши.
  • Отреагируй и спроси в ответ: Oh, really? Which city?
  • Если не понимаешь: Sorry, could you say that again? What does that mean?
  • Заверши сигналом и прощанием: Well, I have to go. Nice meeting you!
Источники курса (3)
  • Merriam-Webster, entries hello (first known use 1834, alteration of hollo) and goodbye (first known use 1575, alteration of God be with you) (merriam-webster.com/dictionary/...)
  • Cambridge Dictionary, entries how do you do?, good night, cheers, Ms, excuse me (dictionary.cambridge.org/dictionary/english/...)
  • British Council LearnEnglish, Speaking A1: Meeting new people (learnenglish.britishcouncil.org/free-resources/speaking/a1/meeting-new-people) with the LearnEnglish team reply on nice to meet you and pleased to meet you, and Listening A1: Meeting a new team member (learnenglish.britishcouncil.org/free-resources/listening/a1/meeting-new-team-member).

Проверено: 2026-10-17