edubun English

식민지 시대와 독립

1776년 7월 4일 의회가 독립 선언서를 채택했을 때, 그 글을 쓴 토머스 제퍼슨은 33세였습니다.

2025년판 「미국 역사」는 식민지 시대와 독립(73~89번)으로 시작합니다. 첫 영국인 정착지부터 헌법 아래 첫 몇 해까지 약 180년을 다루고, 프랭클린, 워싱턴, 제퍼슨, 매디슨, 해밀턴 다섯 건국자를 이름으로 묻습니다.

식민지 이전과 식민지 시대

유럽인이 오기 전 미국에는 아메리카 원주민(American Indians, Native Americans)이 살았습니다(74번, 별표). 식민지 이주민은 자유, 정치적 자유, 종교의 자유, 경제적 기회를 찾아, 또는 박해를 피해 왔습니다(73번). 영국인은 1607년 버지니아에 제임스타운을 세웠고, 필그림은 1620년 매사추세츠에 내리기 전에 메이플라워 서약에 서명했습니다. 아프리카 사람들은 노예로 끌려와 팔렸으며(75번), 1619년에 노예가 된 아프리카인들이 버지니아에 들어왔습니다.

독립으로 가는 길

1763년 이후 영국은 전쟁 비용을 대려고 식민지에 세금을 매기고 통제를 강화했습니다. 2025년판 목록은 독립을 선언한 이유를 여럿 듭니다(77번). 높은 세금과 대표 없는 과세, 영국군이 미국인의 집에 머문 것, 자치가 없었던 것, 설탕법(1764), 인지세법(1765), 타운센드법(1767), 보스턴 학살(1770), 보스턴 차 사건(1773), 참을 수 없는 법(1774)입니다. 1775년 4월 렉싱턴과 콩코드에서 전투가 시작되었고, 이 전쟁을 미국 독립 혁명, 독립 전쟁(Revolutionary War, War for Independence)이라고 부릅니다(76번).

독립 선언서는 토머스 제퍼슨이 썼고(78번, 별표), 의회가 1776년 7월 4일에 채택했습니다(79번). 목록에 있는 전쟁의 주요 사건은 벙커힐 전투, 워싱턴이 델라웨어강을 건너 트렌턴에서 이긴 일, 새러토가 전투, 밸리 포지의 겨울 야영, 1781년 요크타운에서 영국군이 항복한 일입니다(80번). 전쟁을 끝낸 강화 조약은 1783년 파리에서 맺어졌습니다.

13개 주와 헌법

최초의 주는 13개이고, 81번은 그중 다섯을 대라고 합니다. 뉴햄프셔, 매사추세츠, 로드아일랜드, 코네티컷, 뉴욕, 뉴저지, 펜실베이니아, 델라웨어, 메릴랜드, 버지니아, 노스캐롤라이나, 사우스캐롤라이나, 조지아입니다. 이 순서는 대서양 해안을 따라 대략 북쪽에서 남쪽으로 내려가므로 떠올리기 쉽습니다. 헌법은 1787년 필라델피아 제헌 회의에서 쓰였습니다(82번). 제임스 매디슨, 알렉산더 해밀턴, 존 제이는 퍼블리어스(Publius)라는 이름으로 연방주의자 논집을 펴내 사람들이 헌법을 이해하고 통과를 지지하도록 했습니다(83, 84번).

다섯 건국자

벤저민 프랭클린은 최초의 무료 공공 도서관을 세웠고, 초대 우정장관이었으며, 독립 선언서 작성을 도왔고, 발명가이자 외교관이었습니다(85번). 조지 워싱턴은 「건국의 아버지(Father of Our Country)」이자 초대 대통령, 대륙군 총사령관, 제헌 회의 의장이었습니다(86번, 별표). 제퍼슨은 3대 대통령으로 루이지애나 매입으로 나라 크기를 두 배로 늘렸고, 초대 국무장관이었으며, 버지니아 대학을 세웠습니다(87번). 매디슨은 「헌법의 아버지」이자 4대 대통령으로 1812년 전쟁 때 재임했습니다(88번). 해밀턴은 초대 재무장관으로 제1합중국은행 설립을 도왔습니다(89번).

2008년판은 최초의 주를 다섯이 아니라 셋만 묻고, 헌법이 쓰인 해(1787)와 제헌 회의에서 일어난 일(헌법을 썼다)을 묻고, 초대 대통령이 누구인지 묻습니다(워싱턴, 별표). 프랭클린의 답에는 제헌 회의 최고령 대표, 「가난한 리처드의 달력(Poor Richard’s Almanac)」의 저자가 들어 있습니다.
  • 1607: 첫 영구 영국인 정착지 버지니아 제임스타운.
  • 1619: 노예가 된 아프리카인들이 버지니아에 들어옵니다.
  • 1620: 필그림이 메이플라워 서약에 서명합니다.
  • 1765: 인지세법.
  • 1770: 보스턴 학살.
  • 1773: 보스턴 차 사건.
  • 1775: 렉싱턴·콩코드 전투, 벙커힐 전투.
  • 1776: 7월 4일 독립 선언서 채택.
  • 1777: 새러토가 전투, 밸리 포지 겨울 야영 시작.
  • 1781: 요크타운에서 영국군 항복, 연합 규약 비준.
  • 1783: 파리 조약으로 전쟁이 끝납니다.
  • 1787: 필라델피아에서 헌법 작성, 연방주의자 논집 연재 시작.
  • 1789: 조지 워싱턴이 초대 대통령이 됩니다.
The colonists came to America for many reasons. Name one.• Freedom
• Political liberty
• Religious freedom
• Economic opportunity
• Escape persecution
식민지 이주민이 미국에 온 이유 하나는? 자유, 정치적 자유, 종교의 자유, 경제적 기회, 박해를 피해
2025년판 73번
Who lived in America before the Europeans arrived?• American Indians
• Native Americans
유럽인이 오기 전 미국에 살던 사람들은? 아메리카 원주민
2025년판 74번, 65/20 대상
What group of people was taken and sold as slaves?• Africans
• People from Africa
노예로 끌려와 팔린 사람들은? 아프리카 사람들
2025년판 75번
What war did the Americans fight to win independence from Britain?• American Revolution
• The (American) Revolutionary War
• War for (American) Independence
영국에서 독립하려고 치른 전쟁은? 미국 독립 혁명(독립 전쟁)
2025년판 76번
Name one reason why the Americans declared independence from Britain.• High taxes
• Taxation without representation
• British soldiers stayed in Americans’ houses (boarding, quartering)
• They did not have self-government
• Boston Massacre
• Boston Tea Party (Tea Act)
• Stamp Act
• Sugar Act
• Townshend Acts
• Intolerable (Coercive) Acts
영국에서 독립을 선언한 이유 하나는? 대표 없는 과세, 군인 숙영, 자치 부재, 보스턴 학살, 보스턴 차 사건, 인지세법 등
2025년판 77번
Who wrote the Declaration of Independence?• (Thomas) Jefferson
독립 선언서를 쓴 사람은? 토머스 제퍼슨
2025년판 78번, 65/20 대상
When was the Declaration of Independence adopted?• July 4, 1776
독립 선언서가 채택된 날은? 1776년 7월 4일
2025년판 79번
The American Revolution had many important events. Name one.• (Battle of) Bunker Hill
• Declaration of Independence
• Washington Crossing the Delaware (Battle of Trenton)
• (Battle of) Saratoga
• Valley Forge (Encampment)
• (Battle of) Yorktown (British surrender at Yorktown)
독립 혁명의 중요한 사건 하나는? 벙커힐, 독립 선언, 델라웨어강 도하(트렌턴), 새러토가, 밸리 포지, 요크타운
2025년판 80번
There were 13 original states. Name five.• New Hampshire
• Massachusetts
• Rhode Island
• Connecticut
• New York
• New Jersey
• Pennsylvania
• Delaware
• Maryland
• Virginia
• North Carolina
• South Carolina
• Georgia
최초의 13개 주 중 다섯을 대면? 뉴햄프셔, 매사추세츠, 로드아일랜드, 코네티컷, 뉴욕 등
2025년판 81번
What founding document was written in 1787?• (U.S.) Constitution
1787년에 쓰인 건국 문서는? 헌법
2025년판 82번
The Federalist Papers supported the passage of the U.S. Constitution. Name one of the writers.• (James) Madison
• (Alexander) Hamilton
• (John) Jay
• Publius
연방주의자 논집을 쓴 사람 하나는? 매디슨, 해밀턴, 제이, 필명 퍼블리어스
2025년판 83번
Why were the Federalist Papers important?• They helped people understand the (U.S.) Constitution.
• They supported passing the (U.S.) Constitution.
연방주의자 논집이 중요한 이유는? 헌법을 이해하도록 돕고 헌법 통과를 지지했습니다
2025년판 84번
Benjamin Franklin is famous for many things. Name one.• Founded the first free public libraries
• First Postmaster General of the United States
• Helped write the Declaration of Independence
• Inventor
• U.S. diplomat
벤저민 프랭클린이 유명한 이유 하나는? 최초의 무료 공공 도서관, 초대 우정장관, 독립 선언서 작성 참여, 발명가, 외교관
2025년판 85번
George Washington is famous for many things. Name one.• “Father of Our Country”
• First president of the United States
• General of the Continental Army
• President of the Constitutional Convention
조지 워싱턴이 유명한 이유 하나는? 「건국의 아버지」, 초대 대통령, 대륙군 총사령관, 제헌 회의 의장
2025년판 86번, 65/20 대상
Thomas Jefferson is famous for many things. Name one.• Writer of the Declaration of Independence
• Third president of the United States
• Doubled the size of the United States (Louisiana Purchase)
• First Secretary of State
• Founded the University of Virginia
• Writer of the Virginia Statute on Religious Freedom
토머스 제퍼슨이 유명한 이유 하나는? 독립 선언서 작성, 3대 대통령, 루이지애나 매입, 초대 국무장관, 버지니아 대학 설립
2025년판 87번
James Madison is famous for many things. Name one.• “Father of the Constitution”
• Fourth president of the United States
• President during the War of 1812
• One of the writers of the Federalist Papers
제임스 매디슨이 유명한 이유 하나는? 「헌법의 아버지」, 4대 대통령, 1812년 전쟁 때 대통령, 연방주의자 논집 필자
2025년판 88번
Alexander Hamilton is famous for many things. Name one.• First Secretary of the Treasury
• One of the writers of the Federalist Papers
• Helped establish the First Bank of the United States
• Aide to General George Washington
• Member of the Continental Congress
알렉산더 해밀턴이 유명한 이유 하나는? 초대 재무장관, 연방주의자 논집 필자, 제1합중국은행 설립, 워싱턴의 부관, 대륙 회의 의원
2025년판 89번

2008년판: 식민지 시대와 독립, 58~70번

What is one reason colonists came to America?• freedom
• political liberty
• religious freedom
• economic opportunity
• practice their religion
• escape persecution
식민지 이주민이 미국에 온 이유 하나는? 자유, 종교의 자유, 경제적 기회, 박해를 피해
2008년판 58번
Who lived in America before the Europeans arrived?• American Indians
• Native Americans
유럽인이 오기 전 미국에 살던 사람들은? 아메리카 원주민
2008년판 59번
What group of people was taken to America and sold as slaves?• Africans
• people from Africa
노예로 끌려와 팔린 사람들은? 아프리카 사람들
2008년판 60번
Why did the colonists fight the British?• because of high taxes (taxation without representation)
• because the British army stayed in their houses (boarding, quartering)
• because they didn’t have self-government
식민지 사람들이 영국과 싸운 이유는? 높은 세금(대표 없는 과세), 군인 숙영, 자치 부재
2008년판 61번
Who wrote the Declaration of Independence?• (Thomas) Jefferson
독립 선언서를 쓴 사람은? 토머스 제퍼슨
2008년판 62번
When was the Declaration of Independence adopted?• July 4, 1776
독립 선언서가 채택된 날은? 1776년 7월 4일
2008년판 63번
There were 13 original states. Name three.• New Hampshire
• Massachusetts
• Rhode Island
• Connecticut
• New York
• New Jersey
• Pennsylvania
• Delaware
• Maryland
• Virginia
• North Carolina
• South Carolina
• Georgia
최초의 13개 주 중 셋을 대면? 뉴햄프셔, 매사추세츠, 버지니아 등
2008년판 64번
What happened at the Constitutional Convention?• The Constitution was written.
• The Founding Fathers wrote the Constitution.
제헌 회의에서 일어난 일은? 헌법을 썼습니다
2008년판 65번
When was the Constitution written?• 1787
헌법을 쓴 해는? 1787년
2008년판 66번
The Federalist Papers supported the passage of the U.S. Constitution. Name one of the writers.• (James) Madison
• (Alexander) Hamilton
• (John) Jay
• Publius
연방주의자 논집 필자 한 명은? 매디슨, 해밀턴, 제이, 퍼블리어스
2008년판 67번
What is one thing Benjamin Franklin is famous for?• U.S. diplomat
• oldest member of the Constitutional Convention
• first Postmaster General of the United States
• writer of “Poor Richard’s Almanac”
• started the first free libraries
벤저민 프랭클린이 유명한 이유 하나는? 외교관, 제헌 회의 최고령, 초대 우정장관, 「가난한 리처드의 달력」, 최초의 무료 도서관
2008년판 68번
Who is the “Father of Our Country”?• (George) Washington
「건국의 아버지」는? 조지 워싱턴
2008년판 69번
Who was the first President?• (George) Washington
초대 대통령은? 조지 워싱턴
2008년판 70번, 65/20 대상
  • Who lived in America before the Europeans arrived? American Indians. · 2025년판 74번(별표): 유럽인 이전 거주민은? 아메리카 원주민
  • What war did the Americans fight to win independence from Britain? The American Revolution. · 2025년판 76번: 독립 전쟁은? 미국 독립 혁명
  • Name one reason why the Americans declared independence from Britain. Taxation without representation. · 2025년판 77번: 독립 선언 이유는? 대표 없는 과세
  • Who wrote the Declaration of Independence? Thomas Jefferson. · 2025년판 78번(별표): 독립 선언서 작성자는? 토머스 제퍼슨
  • When was the Declaration of Independence adopted? July 4, 1776. · 2025년판 79번: 채택일은? 1776년 7월 4일
  • What founding document was written in 1787? The U.S. Constitution. · 2025년판 82번: 1787년 문서는? 헌법
  • George Washington is famous for many things. Name one. He was the first president of the United States. · 2025년판 86번(별표): 워싱턴은? 초대 대통령
  • Alexander Hamilton is famous for many things. Name one. First Secretary of the Treasury. · 2025년판 89번: 해밀턴은? 초대 재무장관

We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights, that among these are Life, Liberty and the pursuit of Happiness.

  1. 유럽인이 오기 전 미국에 살던 사람들은?
    • American Indians
    • The Pilgrims
    • The British army
  2. 노예로 끌려와 팔린 사람들은?
    • Africans
    • Pilgrims
    • French settlers
  3. 미국인이 영국에서 독립을 선언한 이유 하나는?
    • Taxation without representation
    • The Louisiana Purchase
    • The Civil War
  4. 독립 선언서를 쓴 사람은?
    • Thomas Jefferson
    • George Washington
    • Benjamin Franklin
  5. 독립 선언서가 채택된 날은?
    • July 4, 1776
    • September 17, 1787
    • July 4, 1787
  6. 최초의 13개 주에 들어가는 것은?
    • Georgia
    • Florida
    • Vermont
  7. 헌법이 쓰인 해는?
  8. 연방주의자 논집 필자 한 명은?
    • James Madison
    • Thomas Jefferson
    • Abraham Lincoln
  9. 벤저민 프랭클린이 유명한 이유 하나는?
    • First Postmaster General of the United States
    • First president of the United States
    • Wrote the Federalist Papers alone
  10. 「헌법의 아버지」로 불리는 사람은?
    • James Madison
    • George Washington
    • John Jay
  11. 알렉산더 해밀턴이 유명한 이유 하나는?
    • First Secretary of the Treasury
    • Third president
    • Wrote the Declaration of Independence
  12. 독립 혁명의 중요한 사건 하나는?
    • Battle of Yorktown
    • Battle of Gettysburg
    • Pearl Harbor
  13. 순서대로: 인지세법, 독립 선언, 헌법 작성.
    • 1765, 1776, 1787
    • 1776, 1765, 1787
    • 1787, 1776, 1765
핵심 정리
  • 독립 선언서: 제퍼슨, 1776년 7월 4일. 헌법: 1787년.
  • 최초 13개 주, 뉴햄프셔부터 조지아까지 북에서 남으로.
  • 워싱턴 초대 대통령, 매디슨 헌법의 아버지, 해밀턴 초대 재무장관, 프랭클린 초대 우정장관.