La période coloniale et l'indépendance
Thomas Jefferson avait 33 ans quand le Congrès a adopté sa Déclaration d'indépendance le 4 juillet 1776.
Dans la liste de 2025, l'histoire américaine commence par la période coloniale et l'indépendance, questions 73 à 89. La section couvre environ 180 ans, des premières colonies anglaises aux premières années sous la Constitution, et elle présente cinq fondateurs par leur nom : Franklin, Washington, Jefferson, Madison et Hamilton.
Avant et pendant les colonies
Les Indiens d'Amérique, ou Amérindiens, vivaient en Amérique avant l'arrivée des Européens (question 74, avec astérisque). Les colons sont venus chercher la liberté, la liberté politique, la liberté religieuse et des possibilités économiques, ou fuir la persécution (question 73). Des colons anglais ont fondé Jamestown, en Virginie, en 1607, et les Pères pèlerins ont signé le pacte du Mayflower en 1620 avant de débarquer dans le Massachusetts. Des Africains ont été capturés et vendus comme esclaves (question 75) ; des Africains réduits en esclavage ont été amenés en Virginie en 1619.
Le chemin vers l'indépendance
Après 1763, la Grande-Bretagne a taxé les colonies pour payer ses guerres et les a gouvernées plus étroitement. La liste de 2025 donne beaucoup de raisons pour lesquelles les Américains ont déclaré leur indépendance (question 77) : des impôts élevés et des taxes sans représentation, des soldats britanniques logés chez les Américains, pas d'autonomie, le Sugar Act (1764), le Stamp Act (1765), les Townshend Acts (1767), le massacre de Boston (1770), la Boston Tea Party (1773) et les Intolerable Acts (1774). Les combats ont commencé à Lexington et Concord en avril 1775. La guerre s'appelle la Révolution américaine, la guerre révolutionnaire ou la guerre d'indépendance (question 76).
Thomas Jefferson a écrit la Déclaration d'indépendance (question 78, avec astérisque), et le Congrès l'a adoptée le 4 juillet 1776 (question 79). Parmi les événements importants de la guerre, la liste cite la bataille de Bunker Hill, la traversée du Delaware par Washington pour gagner à Trenton, la bataille de Saratoga, le camp d'hiver de Valley Forge et la reddition britannique à Yorktown en 1781 (question 80). Le traité de paix qui a mis fin à la guerre a été signé à Paris en 1783.
Treize États et une Constitution
Il y avait 13 États d'origine, et la question 81 te demande d'en citer cinq : New Hampshire, Massachusetts, Rhode Island, Connecticut, New York, New Jersey, Pennsylvania (Pennsylvanie), Delaware, Maryland, Virginia (Virginie), North Carolina (Caroline du Nord), South Carolina (Caroline du Sud) et Georgia (Géorgie). Cette liste suit à peu près la côte atlantique du nord au sud, ce qui la rend plus facile à retenir. La Constitution a été écrite en 1787 (question 82) à la Convention constitutionnelle de Philadelphie. James Madison, Alexander Hamilton et John Jay, sous le nom de Publius, ont publié les Federalist Papers pour aider les gens à comprendre la Constitution et pour soutenir son adoption (questions 83 et 84).
Cinq fondateurs
Benjamin Franklin a fondé les premières bibliothèques publiques gratuites, a été le premier directeur général des Postes, a aidé à écrire la Déclaration, était inventeur et a servi comme diplomate (question 85). George Washington est le père de la nation, le premier président, le général de l'Armée continentale et le président de la Convention constitutionnelle (question 86, avec astérisque). Jefferson a aussi été le troisième président, a doublé la taille du pays avec l'achat de la Louisiane, a été le premier secrétaire d'État et a fondé l'université de Virginie (question 87). Madison est le père de la Constitution et a été le quatrième président, en fonction pendant la guerre de 1812 (question 88). Hamilton a été le premier secrétaire au Trésor et a contribué à créer la First Bank of the United States (question 89).
- 1607: Jamestown, en Virginie, première colonie anglaise durable.
- 1619: Des Africains réduits en esclavage sont amenés en Virginie.
- 1620: Les Pères pèlerins signent le pacte du Mayflower.
- 1765: Stamp Act.
- 1770: Massacre de Boston.
- 1773: Boston Tea Party.
- 1775: Combats à Lexington et Concord ; bataille de Bunker Hill.
- 1776: Adoption de la Déclaration d'indépendance, le 4 juillet.
- 1777: Bataille de Saratoga ; début de l'hiver à Valley Forge.
- 1781: Reddition britannique à Yorktown ; ratification des Articles de la Confédération.
- 1783: Le traité de Paris met fin à la guerre.
- 1787: La Constitution est écrite à Philadelphie ; début des Federalist Papers.
- 1789: George Washington devient le premier président.
| The colonists came to America for many reasons. Name one. | • Freedom (la liberté) • Political liberty (la liberté politique) • Religious freedom (la liberté religieuse) • Economic opportunity (des possibilités économiques) • Escape persecution (fuir la persécution) liste de 2025, n° 73 |
| Who lived in America before the Europeans arrived? | • American Indians (les Indiens d'Amérique) • Native Americans (les Amérindiens) liste de 2025, n° 74, 65/20 |
| What group of people was taken and sold as slaves? | • Africans (des Africains) • People from Africa (des personnes venues d'Afrique) liste de 2025, n° 75 |
| What war did the Americans fight to win independence from Britain? | • American Revolution (la Révolution américaine) • The (American) Revolutionary War (la guerre révolutionnaire) • War for (American) Independence (la guerre d'indépendance) liste de 2025, n° 76 |
| Name one reason why the Americans declared independence from Britain. | • High taxes (des impôts élevés) • Taxation without representation (des taxes sans représentation) • British soldiers stayed in Americans’ houses (boarding, quartering) (des soldats britanniques logeaient chez les Américains) • They did not have self-government (ils n'avaient pas d'autonomie) • Boston Massacre (le massacre de Boston) • Boston Tea Party (Tea Act) • Stamp Act (la loi sur le timbre) • Sugar Act (la loi sur le sucre) • Townshend Acts (les lois Townshend) • Intolerable (Coercive) Acts (les lois intolérables) liste de 2025, n° 77 |
| Who wrote the Declaration of Independence? | • (Thomas) Jefferson liste de 2025, n° 78, 65/20 |
| When was the Declaration of Independence adopted? | • July 4, 1776 2025, n° 79 de la liste |
| The American Revolution had many important events. Name one. | • (Battle of) Bunker Hill (bataille de Bunker Hill) • Declaration of Independence (la Déclaration d'indépendance) • Washington Crossing the Delaware (Battle of Trenton) (la traversée du Delaware, bataille de Trenton) • (Battle of) Saratoga (bataille de Saratoga) • Valley Forge (Encampment) (le camp de Valley Forge) • (Battle of) Yorktown (British surrender at Yorktown) (bataille de Yorktown, reddition britannique) liste de 2025, n° 80 |
| There were 13 original states. Name five. | • New Hampshire • Massachusetts • Rhode Island • Connecticut • New York • New Jersey • Pennsylvania (Pennsylvanie) • Delaware • Maryland • Virginia (Virginie) • North Carolina (Caroline du Nord) • South Carolina (Caroline du Sud) • Georgia (Géorgie) liste de 2025, n° 81 |
| What founding document was written in 1787? | • (U.S.) Constitution (la Constitution) liste de 2025, n° 82 |
| The Federalist Papers supported the passage of the U.S. Constitution. Name one of the writers. | • (James) Madison • (Alexander) Hamilton • (John) Jay • Publius liste de 2025, n° 83 |
| Why were the Federalist Papers important? | • They helped people understand the (U.S.) Constitution. (Ils ont aidé les gens à comprendre la Constitution.) • They supported passing the (U.S.) Constitution. (Ils ont soutenu l'adoption de la Constitution.) liste de 2025, n° 84 |
| Benjamin Franklin is famous for many things. Name one. | • Founded the first free public libraries (il a fondé les premières bibliothèques publiques gratuites) • First Postmaster General of the United States (premier directeur général des Postes) • Helped write the Declaration of Independence (il a aidé à écrire la Déclaration d'indépendance) • Inventor (inventeur) • U.S. diplomat (diplomate américain) liste de 2025, n° 85 |
| George Washington is famous for many things. Name one. | • “Father of Our Country” (« père de notre pays ») • First president of the United States (premier président des États-Unis) • General of the Continental Army (général de l'Armée continentale) • President of the Constitutional Convention (président de la Convention constitutionnelle) liste de 2025, n° 86, 65/20 |
| Thomas Jefferson is famous for many things. Name one. | • Writer of the Declaration of Independence (auteur de la Déclaration d'indépendance) • Third president of the United States (troisième président des États-Unis) • Doubled the size of the United States (Louisiana Purchase) (il a doublé la taille du pays, achat de la Louisiane) • First Secretary of State (premier secrétaire d'État) • Founded the University of Virginia (il a fondé l'université de Virginie) • Writer of the Virginia Statute on Religious Freedom (auteur du statut de Virginie sur la liberté religieuse) liste de 2025, n° 87 |
| James Madison is famous for many things. Name one. | • “Father of the Constitution” (« père de la Constitution ») • Fourth president of the United States (quatrième président des États-Unis) • President during the War of 1812 (président pendant la guerre contre la Grande-Bretagne) • One of the writers of the Federalist Papers (l'un des auteurs des Federalist Papers) liste de 2025, n° 88 |
| Alexander Hamilton is famous for many things. Name one. | • First Secretary of the Treasury (premier secrétaire au Trésor) • One of the writers of the Federalist Papers (l'un des auteurs des Federalist Papers) • Helped establish the First Bank of the United States (il a contribué à créer la First Bank of the United States) • Aide to General George Washington (aide de camp du général George Washington) • Member of the Continental Congress (membre du Congrès continental) liste de 2025, n° 89 |
Version de 2008 : Colonial Period and Independence, questions 58 à 70
| What is one reason colonists came to America? | • freedom (la liberté) • political liberty (la liberté politique) • religious freedom (la liberté religieuse) • economic opportunity (des possibilités économiques) • practice their religion (pratiquer leur religion) • escape persecution (fuir la persécution) liste de 2008, n° 58 |
| Who lived in America before the Europeans arrived? | • American Indians (les Indiens d'Amérique) • Native Americans (les Amérindiens) liste de 2008, n° 59 |
| What group of people was taken to America and sold as slaves? | • Africans (des Africains) • people from Africa (des personnes venues d'Afrique) liste de 2008, n° 60 |
| Why did the colonists fight the British? | • because of high taxes (taxation without representation) (à cause des impôts élevés, des taxes sans représentation) • because the British army stayed in their houses (boarding, quartering) (parce que l'armée britannique logeait chez eux) • because they didn’t have self-government (parce qu'ils n'avaient pas d'autonomie) liste de 2008, n° 61 |
| Who wrote the Declaration of Independence? | • (Thomas) Jefferson liste de 2008, n° 62 |
| When was the Declaration of Independence adopted? | • July 4, 1776 2008, n° 63 de la liste |
| There were 13 original states. Name three. | • New Hampshire • Massachusetts • Rhode Island • Connecticut • New York • New Jersey • Pennsylvania (Pennsylvanie) • Delaware • Maryland • Virginia (Virginie) • North Carolina (Caroline du Nord) • South Carolina (Caroline du Sud) • Georgia (Géorgie) liste de 2008, n° 64 |
| What happened at the Constitutional Convention? | • The Constitution was written. (La Constitution a été écrite.) • The Founding Fathers wrote the Constitution. (Les Pères fondateurs ont écrit la Constitution.) liste de 2008, n° 65 |
| When was the Constitution written? | • 1787 2008, n° 66 de la liste |
| The Federalist Papers supported the passage of the U.S. Constitution. Name one of the writers. | • (James) Madison • (Alexander) Hamilton • (John) Jay • Publius liste de 2008, n° 67 |
| What is one thing Benjamin Franklin is famous for? | • U.S. diplomat (diplomate américain) • oldest member of the Constitutional Convention (doyen de la Convention constitutionnelle) • first Postmaster General of the United States (premier directeur général des Postes) • writer of “Poor Richard’s Almanac” (auteur de l'almanach « Poor Richard's Almanac ») • started the first free libraries (il a lancé les premières bibliothèques gratuites) liste de 2008, n° 68 |
| Who is the “Father of Our Country”? | • (George) Washington liste de 2008, n° 69 |
| Who was the first President? | • (George) Washington liste de 2008, n° 70, 65/20 |
- Who lived in America before the Europeans arrived? American Indians. · 2025 n° 74, avec astérisque
- What war did the Americans fight to win independence from Britain? The American Revolution. · 2025 n° 76
- Name one reason why the Americans declared independence from Britain. Taxation without representation. · 2025 n° 77
- Who wrote the Declaration of Independence? Thomas Jefferson. · 2025 n° 78, avec astérisque
- When was the Declaration of Independence adopted? July 4, 1776. · 2025 n° 79
- What founding document was written in 1787? The U.S. Constitution. · 2025 n° 82
- George Washington is famous for many things. Name one. He was the first president of the United States. · 2025 n° 86, avec astérisque
- Alexander Hamilton is famous for many things. Name one. First Secretary of the Treasury. · 2025 n° 89
We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights, that among these are Life, Liberty and the pursuit of Happiness.
- Qui vivait en Amérique avant l'arrivée des Européens ?
- American Indians
- The Pilgrims
- The British army
- Quel groupe de personnes a été capturé et vendu comme esclaves ?
- Africans
- Pilgrims
- French settlers
- Donne une raison pour laquelle les Américains ont déclaré leur indépendance vis-à-vis de la Grande-Bretagne.
- Taxation without representation
- The Louisiana Purchase
- The Civil War
- Qui a écrit la Déclaration d'indépendance ?
- Thomas Jefferson
- George Washington
- Benjamin Franklin
- Quand la Déclaration d'indépendance a-t-elle été adoptée ?
- July 4, 1776
- September 17, 1787
- July 4, 1787
- Lequel de ces États faisait partie des 13 États d'origine ?
- Georgia
- Florida
- Vermont
- En quelle année la Constitution des États-Unis a-t-elle été écrite ?
- Les Federalist Papers ont soutenu l'adoption de la Constitution. Cite l'un de leurs auteurs.
- James Madison
- Thomas Jefferson
- Abraham Lincoln
- Benjamin Franklin est célèbre pour beaucoup de choses. Cites-en une.
- First Postmaster General of the United States
- First president of the United States
- Wrote the Federalist Papers alone
- Qui est appelé le père de la Constitution ?
- James Madison
- George Washington
- John Jay
- Alexander Hamilton est célèbre pour beaucoup de choses. Cites-en une.
- First Secretary of the Treasury
- Third president
- Wrote the Declaration of Independence
- La Révolution américaine a connu beaucoup d'événements importants. Cites-en un.
- Battle of Yorktown
- Battle of Gettysburg
- Pearl Harbor
- Range dans l'ordre : Stamp Act, Déclaration d'indépendance, rédaction de la Constitution.
- 1765, 1776, 1787
- 1776, 1765, 1787
- 1787, 1776, 1765
- Déclaration : Jefferson, 4 juillet 1776. Constitution : 1787.
- 13 États d'origine, du nord au sud, du New Hampshire à la Géorgie.
- Washington premier président ; Madison père de la Constitution ; Hamilton premier secrétaire au Trésor ; Franklin premier directeur général des Postes.
Sources de ce cours (17)
- USCIS, Study for the Test (uscis.gov/citizenship/find-study-materials-and-resources/study-for-the-test)
- USCIS, Check for Test Updates (uscis.gov/citizenship/testupdates, last reviewed 09/18/2025)
- USCIS, 2025 Civics Test (uscis.gov/citizenship-resource-center/naturalization-test-and-study-resources/2025-civics-test, last reviewed 09/17/2025)
- USCIS M-1778 (09/25)
- 128 Civics Questions and Answers (2025 version) (uscis.gov/sites/default/files/document/questions-and-answers/2025-Civics-Test-128-Questions-and-Answers.pdf)
- USCIS, Civics Questions and Answers (2008 version)
- rev. 08/21 (uscis.gov/sites/default/files/document/questions-and-answers/OoC_100_Questions_2008_Civics_Test_V1.pdf)
- USCIS Policy Manual Vol. 12 Part E Ch. 2, English and Civics Testing (uscis.gov/policy-manual/volume-12-part-e-chapter-2, current as of 10/02/2026)
- Federal Register 90 FR 45047, Notice of Implementation of 2025 Naturalization Civics Test (2025-09-18)
- USCIS, USCIS Reverts to the 2008 Version of the Naturalization Civics Test (2021-02-22, archived)
- USCIS Reading Vocabulary and Writing Vocabulary for the Naturalization Test, rev. 08/08 PDF and rev. 07/14 text (uscis.gov/sites/default/files/document/guides/reading_vocab.pdf, writing_vocab.pdf)
- USCIS M-1122 Pocket Study Guide (2024)
- 8 CFR 337.1 Oath of allegiance (ecfr.gov)
- U.S. Constitution, Declaration of Independence, Gettysburg Address, 4 U.S.C. 4 (Pledge)
- 36 U.S.C. 301 (anthem)
- 5 U.S.C. 6103 (federal holidays)
- National Archives (archives.gov).
Consulté le: 2026-10-17