edubun
Русский

Испанский алфавит

В испанском 27 букв: 26 букв английского алфавита и ñ. С 2010 года ch и ll больше не считаются буквами.

Испанский относится к языкам, которые легко читать вслух. Написание и звучание почти совпадают. Стоит выучить буквы и несколько правил, и ты сможешь произнести почти любое слово в меню, на уличной табличке или в билете на поезд, даже если видишь его впервые. В этом первом уроке разобраны сам алфавит и названия букв. Они нужны, чтобы продиктовать по буквам своё имя.

27 букв

Алфавит, утверждённый Королевской академией испанского языка (RAE) и Ассоциацией академий испанского языка, состоит из 27 букв: a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, ñ, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z. Это английский алфавит плюс ñ, которая в словарях стоит сразу после n. Буквы k и w встречаются в основном в заимствованных словах, например kilo и web.

БукваНазваниеБукваНазвание
aañeñe
bbeoo
cceppe
ddeqcu
eererre
fefesese
ggette
hhacheuu
iivuve
jjotawuve doble
kkaxequis
leleyye
memezzeta
nene

Названия букв

У каждой буквы есть название. Гласные называются своим звуком: a, e, i, o, u. Большинство согласных получают e: be, ce, de, pe, te. У некоторых названия длиннее: hache для h, jota для j, equis для x и zeta для z. Буква ñ называется eñe, r называется erre, а q называется cu.

У некоторых букв в ходу несколько названий. RAE рекомендует uve для v, uve doble для w и ye для y, но многие по-прежнему называют y i griega, то есть «греческая i». Во многих странах Латинской Америки v называют ve, ve corta или ve chica. Поскольку b и v в испанском произносятся совершенно одинаково, там добавляют слово, чтобы их различить: be larga или be grande для b, ve corta для v.

КонтекстДо 2010 года в испанских учебниках ch и ll считались отдельными буквами, и в алфавите было 29 букв. Ещё в 1994 году академии договорились ставить слова на ch в словарях под c, а слова на ll под l, как принято в других языках с латинским алфавитом. «Орфография» 2010 года сделала следующий шаг и убрала ch и ll из алфавита. Пишутся они точно так же, как раньше. Теперь их называют диграфами, то есть парами букв, которые обозначают один звук. В испанском пять диграфов: ch, ll, rr, qu и gu.

Произносим по буквам

Чтобы спросить, как пишется слово, скажи ¿Cómo se escribe? («Как это пишется?»). Отвечают по буквам: Inés будет i, ene, e con tilde, ese. Con tilde значит, что над буквой стоит знак ударения. Диграфы сохранили старые названия: che для ch и elle для ll, а ещё можно услышать doble ele. Это пригодится на стойке в отеле, по телефону и всякий раз, когда кто-то записывает твоё имя.

Серые подсказки под каждой строкой показывают примерное звучание русскими буквами, ударный слог написан заглавными. Буквой θ обозначен межзубный звук, как английское th в слове think: так говорят в большей части Испании, а в Латинской Америке на его месте звучит «с». Считай подсказки первым приближением и повторяй за записью, её читает голос из Испании.
  • a, be, ce, de · A, B, C, D
  • e, efe, ge, hache · E, F, G, H
  • i, jota, ka, ele · I, J, K, L
  • eme, ene, eñe, o · M, N, Ñ, O
  • pe, cu, erre, ese · P, Q, R, S
  • te, u, uve, uve doble · T, U, V, W
  • equis, ye, zeta · X, Y, Z
  • ¿Cómo se escribe? · Как это пишется?
hacheбуква h
jotaбуква j
eñeбуква ñ
erreбуква r
uveбуква v
uve dobleбуква w
equisбуква x
yeбуква y
zetaбуква z
cuбуква q
geбуква g
ceбуква c

¿Cómo te llamas? Me llamo Inés. ¿Cómo se escribe? I, ene, e con tilde, ese. Gracias, Inés. De nada.

  1. Сколько букв в испанском алфавите сегодня?
    • 26
    • 27
    • 29
  2. Какая буква есть в испанском, но нет в английском?
    • ç
    • ñ
    • ü
  3. Что такое ch и ll с 2010 года?
    • Буквы алфавита
    • Диграфы, две буквы для одного звука
    • Вышедшие из употребления слова
  4. Какое название RAE рекомендует для v?
    • be
    • uve
    • ye
  5. Как называется буква h?
    • hache
    • jota
    • ache doble
  6. Какое название обозначает w?
    • uve doble
    • doble ele
    • equis
  7. Напиши название буквы j.
  8. Напиши название буквы ñ.
  9. Где сегодня в словаре стоят слова, начинающиеся с ch?
    • В отдельном разделе после c
    • Под c, в обычном латинском порядке
    • После z
  10. Почему некоторые говорят be larga или be grande?
    • b и v звучат одинаково
    • b произносится длиннее
    • Это официальное название p
  11. Как спросить, как пишется слово?
    • ¿Cómo te llamas?
    • ¿Cómo se escribe?
    • ¿Cómo estás?
Главное
  • 27 букв: английский алфавит плюс ñ.
  • ch, ll, rr, qu и gu являются диграфами.
  • Диктуй по названиям букв: Inés = i, ene, e con tilde, ese.
Источники курса (10)
  • RAE-ASALE Ortografía básica, El abecedario del español (rae.es/ortografía-básica/uso-de-las-letras/el-abecedario-del-español)
  • RAE, Principales novedades de la Ortografía 2010 (rae.es/sites/default/files/Principales_novedades_de_la_Ortografia_de_la_lengua_espanola.pdf)
  • RAE Diccionario panhispánico de dudas: ñ, r, v, y, yeísmo, seseo, voseo (rae.es/dpd/...)
  • RAE El buen uso del español: El seseo y el ceceo, La letra h (I)
  • El fonema /b/ y las letras b, v, w, Las reglas de acentuación gráfica, La tilde diacrítica en palabras monosílabas (rae.es/buen-uso-español/...)
  • RAE Ortografía 2010: Los signos de interrogación y exclamación, Representación gráfica del fonema /rr/ (rae.es/ortografía/...)
  • RAE Diccionario panhispánico de dudas 2.ª ed., r (rae.es/dpd/r: ere desaconsejado) and Ortografía básica 1.3.1 (erre and zeta the only valid names)
  • INTEF (Ministerio de Educación de España)
  • Romanización: cambios del latín al castellano (descargas.intef.es)
  • Universidad Complutense, Ortografía de la lengua española, h de f latina (ucm.es).

Проверено: 2026-10-17