edubun
Español

Copias de seguridad

La regla 3-2-1 de la CISA pide tres copias de cada archivo importante, en dos tipos de almacenamiento, con una copia guardada fuera de tu casa u oficina.

Una regla escrita primero para fotógrafos

ContextoLa regla es más antigua que la mayoría de los servicios en la nube. Peter Krogh la puso por escrito para fotógrafos en la segunda edición de The DAM Book, en 2009. El artículo de 2012 escrito para US-CERT (hoy parte de la CISA) por Paul Ruggiero y Matthew Heckathorn llevó la regla a usuarios domésticos y empresas, y la CISA sigue repitiendo los mismos tres números en sus consejos actuales para pequeñas empresas.

Ese artículo de 2012, Data Backup Options, reconoce el libro de Krogh sobre gestión de activos digitales y presenta la regla en tres partes. Guarda 3 copias de cualquier archivo importante: el original y dos copias de seguridad. Guárdalas en 2 tipos de soporte distintos, para que un mismo tipo de fallo no se lleve las dos; por ejemplo, el disco de la propia computadora y un disco externo, o un disco externo y un almacenamiento en línea. Guarda 1 copia fuera, lejos de tu casa o negocio, para que un incendio, una inundación o un robo no se lleven todas las copias a la vez.

La regla 3-2-1 del artículo de US-CERT de 2012 Data Backup Options, publicado hoy por la CISA.

Las muchas formas en que desaparece un archivo

Los archivos se pierden de muchas formas: una portátil se cae o la roban, un disco se desgasta, un café se derrama sobre el teclado, un archivo se borra por error o un ransomware lo cifra todo. El ransomware es malware que cifra los archivos de un dispositivo para que no se puedan usar, y luego sus operadores exigen un pago por la clave. Cada vez más, también copian antes los datos y amenazan con publicarlos. Una buena copia de seguridad convierte todo esto de un desastre en una molestia. La guía StopRansomware de la CISA lo dice sin rodeos: hacer copias de seguridad es tu mejor apuesta.

Empieza por hacer una lista de lo que no podrías reponer. Los consejos de la CISA para pequeñas empresas empiezan justo con ese inventario, y en casa funciona igual: fotos y videos, documentos como contratos y certificados, tareas escolares, y la lista de cuentas y códigos de recuperación que necesitarías tras perder un dispositivo. Los programas se pueden reinstalar; esos archivos no.

Por qué una carpeta sincronizada no es una copia de seguridad

Mucha gente supone que, como sus archivos se sincronizan con la nube, ya tienen copia de seguridad. La guía de la CISA sobre ransomware advierte que la sincronización automática con la nube puede no ser suficiente. Si un atacante cifra los archivos de tu computadora, las versiones cifradas pueden sincronizarse con la nube y sobrescribir las copias buenas. Un borrado se sincroniza de la misma manera. Una copia de seguridad de verdad conserva versiones anteriores a las que puedes volver. El consejo de la CISA para las empresas es poder recuperar los datos de al menos siete días atrás, y muchos servicios de almacenamiento en línea y herramientas de copia de seguridad guardan un historial de versiones por esa razón. Comprueba hasta dónde llega el tuyo.

De la misma guía salen dos hábitos más. Guarda al menos una copia de seguridad sin conexión, por ejemplo un disco externo que conectas para hacer la copia y luego desconectas, porque el ransomware busca cualquier copia de seguridad a la que pueda llegar y también la cifra o la borra. Protege las copias con cifrado, sobre todo las que salen de casa. Y pruébalas: una copia de seguridad que nunca se ha restaurado es una esperanza, no un plan. Cada pocos meses, elige unos cuantos archivos y restáuralos de verdad para asegurarte de que se abren.

Errores frecuentes
  • «Mis fotos se sincronizan con la nube, así que tienen copia de seguridad.» La sincronización también copia los errores. Los archivos cifrados o borrados se sincronizan y pueden sobrescribir las copias buenas; solo un historial de versiones o una copia de seguridad aparte te permite volver atrás, y la CISA aconseja a las empresas poder recuperar al menos siete días atrás.
  • «Un disco externo siempre conectado es una copia de seguridad segura.» El ransomware busca cualquier copia de seguridad a la que pueda llegar y la cifra o la borra. Conecta el disco para hacer la copia y luego desconéctalo.
  • «La aplicación de copias muestra una marca verde, así que funciona.» Solo una restauración lo demuestra. Las marcas no demuestran nada. Cada pocos meses, restaura unos cuantos archivos reales y ábrelos.
  • «Una portátil y dos memorias USB en el mismo cajón cumplen la regla 3-2-1.» Eso da tres copias en dos tipos de soporte, pero todas en un mismo lugar. Un incendio o un robo se lo lleva todo, y para eso está el 1, una copia guardada en otro sitio.
Nota para docentesEmpieza por el inventario. Un plan de copias de seguridad sigue siendo abstracto hasta que los estudiantes pueden nombrar tres archivos que no podrían reponer, así que pídeles esos primero. Los números 3-2-1 son fáciles de memorizar y fáciles de aplicar mal; el ejercicio de código hace que los estudiantes escriban las comprobaciones de «dos tipos» y «una en otro sitio» en lugar de solo contar copias. La diferencia entre sincronizar y hacer copia de seguridad se entiende mejor mostrándola que contándola: borra un archivo de prueba en una carpeta sincronizada y mira cómo desaparece en el otro dispositivo.
3Copias de cada archivo importante: el original más dos copias de seguridad
2Tipos distintos de soporte de almacenamiento
1Copia guardada fuera
RansomwareMalware que cifra archivos y exige un pago
Copia sin conexiónDesconectada tras usarla, para que el malware no pueda alcanzarla
Prueba de restauraciónRecuperar de verdad algunos archivos para demostrar que la copia funciona
Ideas clave
  • 3-2-1: tres copias, dos tipos de soporte, una fuera.
  • La sincronización copia los errores y el ransomware; conserva el historial de versiones.
  • Guarda una copia sin conexión y cifra las copias que salen de casa.
  • Prueba restaurando archivos reales cada pocos meses.
  1. En la regla 3-2-1, ¿cuántas copias de un archivo importante deberías tener, contando el original?
  2. ¿Qué significa el 2?
    • Dos tipos distintos de soporte de almacenamiento
    • Dos copias de seguridad al día
    • Dos contraseñas
    • Dos computadoras en la misma habitación
  3. ¿Por qué guardar una copia fuera?
    • Para que un incendio, una inundación o un robo no destruyan todas las copias
    • Es más rápido
    • Lo exigen todas las aplicaciones
    • Para ahorrar electricidad
  4. ¿Por qué la sincronización con la nube no es por sí sola una copia de seguridad?
    • Los archivos cifrados o borrados también se sincronizan y pueden sobrescribir las copias buenas
    • La nube siempre está sin conexión
    • La sincronización borra las fotos antiguas
    • La sincronización solo funciona de noche
  5. ¿Por qué al menos una copia de seguridad debería estar sin conexión?
    • El ransomware busca las copias que puede alcanzar y las cifra
    • Los discos sin conexión son más baratos
    • Es más rápido restaurar
    • Las copias en línea son ilegales
  6. ¿Al menos cuántos días atrás aconseja la CISA a las empresas poder recuperar sus datos?
  7. ¿Cuál es la mejor prueba de que una copia de seguridad funciona?
    • Restaurar algunos archivos y abrirlos
    • Una marca verde en la aplicación
    • El disco de copias está caliente
    • Los tamaños de los archivos parecen similares
  8. ¿Qué plan cumple la regla 3-2-1?
    • Disco de la portátil, disco externo en casa, almacenamiento en línea
    • Disco de la portátil y dos memorias USB en el mismo cajón
    • Tres carpetas en la portátil
    • Un disco externo guardado en casa de un amigo
  9. Ordena estos pasos de copia de seguridad de forma lógica.
Fuentes de este curso (13)
  • (checked 2026-10-17; reordered 2026-10-19: standards and law first, then official agency guidance, then technical documentation, history last)
  • Standard: NIST SP 800-63B-4, Digital Identity Guidelines: Authentication and Authenticator Management (pages.nist.gov/800-63-4/sp800-63b.html, final 31 July 2025 per the csrc.nist.gov document history (Date Published: July 2025), checked 2026-10-17: sec. 3.1.1.2 password rules, 3.1.3.3 PSTN restricted, 3.2.5 phishing resistance, Appendix B syncable authenticators)
  • Law: 개인정보 보호법 제2조 (국가법령정보센터, law.go.kr)
  • Official agency guidance: CISA Secure Our World: Use Strong Passwords, Turn on MFA, Recognize and Report Phishing, Update Software, and tip sheets (cisa.gov/secure-our-world, checked 2026-10-17)
  • CISA, More than a Password (cisa.gov/MFA) and fact sheet Implementing Phishing-Resistant MFA (2022)
  • checked 2026-10-17
  • CISA #StopRansomware Guide (checked 2026-10-17)
  • CISA, Back Up Business Data and Data Backup Options (Ruggiero and Heckathorn, 2012, Carnegie Mellon University, produced for US-CERT, which CISA retired into CISA.gov on 24 February 2023; 3-2-1 rule) (checked 2026-10-17)
  • KISA, 118 상담 서비스 (kisa.or.kr/118, checked 2026-10-17)
  • KISA 보호나라 스미싱 확인서비스 (boho.or.kr, checked 2026-10-17)
  • KISA 개인정보침해 신고센터 (privacy.kisa.or.kr, checked 2026-10-17)
  • Technical documentation: MDN Web Docs, Passkeys (developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/Security/Authentication/Passkeys, checked 2026-10-17) and autocomplete attribute (checked 2026-10-17)
  • No product is recommended. Every code exercise was checked with a Playwright probe against a reference solution.

Fecha de consulta: 2026-10-17