Числа от 0 до 100 000
С одиннадцатью словами, 零 и от 一 до 十, можно назвать любое целое число от 0 до 99.
Китайские числительные одни из самых регулярных среди языков и хороши для тренировки тонов: первая десятка использует все четыре. От одного до десяти: 一 yī, 二 èr, 三 sān, 四 sì, 五 wǔ, 六 liù, 七 qī, 八 bā, 九 jiǔ и 十 shí; ноль 零 líng. После десяти просто составляй: одиннадцать это десять-один, 十一 shíyī; двенадцать 十二 shí’èr; двадцать это два-десять, 二十 èrshí; двадцать один 二十一 èrshíyī; девяносто девять 九十九 jiǔshíjiǔ. Нет особых слов вроде английских eleven, twelve или названий чисел от тринадцати до девятнадцати. Корейские и японские числительные китайского происхождения устроены точно так же.
| Число | Иероглиф | Пиньинь | Тон |
|---|---|---|---|
| 0 | 零 | líng | 2-й |
| 1 | 一 | yī | 1-й |
| 2 | 二 | èr | 4-й |
| 3 | 三 | sān | 1-й |
| 4 | 四 | sì | 4-й |
| 5 | 五 | wǔ | 3-й |
| 6 | 六 | liù | 4-й |
| 7 | 七 | qī | 1-й |
| 8 | 八 | bā | 1-й |
| 9 | 九 | jiǔ | 3-й |
| 10 | 十 | shí | 2-й |
Сотни, тысячи и 万
Следующие разряды 百 bǎi («сто») и 千 qiān («тысяча»). 100 это 一百 yìbǎi, 365 это 三百六十五 sānbǎi liùshíwǔ, 2026 это 两千零二十六 liǎngqiān líng èrshíliù. Большое отличие от английского начинается на десяти тысячах. В английском цифры группируют тройками: тысяча, миллион. В китайском четвёрками, и для десяти тысяч есть слово 万 wàn. Поэтому 10 000 это 一万 yíwàn, 100 000 это 十万 shíwàn («десять вань»), миллион это 一百万 yìbǎi wàn («сто вань»). Корейский и японский тоже считают единицами по десять тысяч.
Ноль в середине и 两
Если разряд в середине пуст, по-китайски произносят 零 один раз независимо от числа нулей: 101 это 一百零一 yìbǎi líng yī, 1005 это 一千零五 yìqiān líng wǔ. Нули в конце не произносят: 1500 это 一千五百. Для двух есть два слова. 二 èr используют при счёте, в десятках и единицах (十二, 二十) и порядковых числительных вроде 第二 dì’èr («второй»). 两 liǎng ставят перед счётным словом, чтобы обозначить количество «два»: 两个人 liǎng ge rén («два человека»), 两本书 liǎng běn shū («две книги»). Перед 千 и 万 слышны оба варианта; 两 чаще выбирают в начале числа, как 两千 для 2000.
Тоны и телефонные номера
Правило 一 из урока 5 действует и в числах. Перед 百 bǎi (третий тон) и 千 qiān (первый) это yì: yìbǎi, yìqiān. Перед 万 wàn (четвёртый) это yí: yíwàn. В 十一 и при счёте один, два, три сохраняется yī. Следи и за 四 sì и 十 shí: 四十四 sìshísì (44) является классической скороговоркой на s и sh. Телефонные номера, номера комнат и автобусов читают по цифрам; 一 обычно произносят yāo, чтобы не спутать с 七 qī. Номер 110, полиция материкового Китая, читают yāo yāo líng.
Даты и цены
Числа образуют и календарь. Месяцы состоят из числа и 月 yuè («луна, месяц»): 一月 yīyuè означает январь, 十二月 shí’èryuè декабрь. Дни недели состоят из 星期 xīngqī и числа, начиная с понедельника: 星期一 xīngqīyī понедельник, 星期六 xīngqīliù суббота, воскресенье 星期天 xīngqītiān или 星期日 xīngqīrì. В магазинах валюту юань на ценниках пишут 元 yuán, но обычно говорят 块 kuài, поэтому 十五块 shíwǔ kuài означает пятнадцать юаней.
一yī 二èr 三sān 四sì 五wǔ 六liù 七qī 八bā 九jiǔ 十shí 百bǎi 千qiān 万wàn
- 一 二 三 四 五 · от одного до пяти
- 六 七 八 九 十 · от шести до десяти
- 十一 · одиннадцать
- 二十 · двадцать
- 九十九 · девяносто девять
- 一百 · сто
- 一万 · десять тысяч
- 两个人 · два человека
- 四十四 · сорок четыре
| 零 | líng · 0 |
| 二 | èr · 2 |
| 三 | sān · 3 |
| 四 | sì · 4 |
| 五 | wǔ · 5 |
| 六 | liù · 6 |
| 七 | qī · 7 |
| 八 | bā · 8 |
| 九 | jiǔ · 9 |
| 十 | shí · 10 |
| 百 | bǎi · сто |
| 千 | qiān · тысяча |
| 万 | wàn · десять тысяч |
| 两 | liǎng · два (предмета) |
- Какое число обозначает 九十九?
- Какое число обозначает 一百零一?
- Какое число обозначает 一万?
- Как сказать 20?
- 二十
- 十二
- 两十
- Как сказать «два человека»?
- 两个人
- 二个人
- Какое число обозначает 十万?
- В телефонных номерах 1 обычно читают как:
- yāo
- yī
- liǎng
- Как произносят 一百?
- yībǎi
- yìbǎi
- yíbǎi
- Как произносят 一万?
- yìwàn
- yíwàn
- Какое число обозначает 三千零五?
- Введи пиньинь 八 (со знаком тона или числом).
- 零 líng и от 一 до 十 образуют любое число до 99.
- Группы по четыре: 万 wàn = 10 000; 十万 = 100 000.
- 两 перед счётными словами; 一 произносят yāo в телефонных номерах.
Источники курса (13)
- Ministry of Education of the PRC, 汉语拼音方案 (Scheme for the Chinese Phonetic Alphabet)
- approved 1958-02-11 by the 5th session of the 1st National People’s Congress (moe.gov.cn/jyb_sjzl/ziliao/A19/195802/t19580201_186000.html; full text zh.wikisource.org/wiki/汉语拼音方案): alphabet, 21 initials, table of finals and notes 1 to 6, tone marks, neutral tone unmarked, apostrophe pi’ao
- MOE, 汉语拼音方案的通用键盘表示规范 (v for ü)
- MOE and State Council, 通用规范汉字表 2013: 8,105 characters, level 1 = 3,500 (moe.gov.cn/jyb_xwfb/s5147/201308/t20130828_156388.html)
- 简化字总表 1986 edition, built on the 1956 汉字简化方案 (zh.wikisource.org)
- Huiqiang Zheng, Mastering Mandarin Sounds, University of Iowa Pressbooks 2025, ch. 21 Tone Sandhi (pressbooks.uiowa.edu/zheng)
- University of Kansas, Ting Yi Ting, 19 Pinyin Spelling Conventions (opentext.ku.edu/tingyiting/chapter/lesson19)
- Western Kentucky University, Chinese 101, Tones (about 400 syllables) (people.wku.edu/shizhen.gao/Chinese101/pinyin/tones.htm)
- AllSet Learning Chinese Pronunciation Wiki, Tone changes for bu and yi (resources.allsetlearning.com/chinese/pronunciation)
- pinyin.info, Where do the tone marks go?
- Chao Yuen Ren’s five-level tone letters 55, 35, 214, 51 as cited in Journal of Language Teaching and Research (jltr.academypublication.com, article 3247)
- ISO 7098:1982 (iso.org/standard/13682.html)
- Wikipedia, Zhou Youguang.
Проверено: 2026-10-17