Китайский пиньинь и тоны
Пиньинь является официальной записью звуков путунхуа латинскими буквами. Восемь уроков охватывают четыре тона и нейтральный тон, 21 инициаль, финали, правила написания, изменения тонов в каждом предложении, знакомство с упрощёнными иероглифами, числа и первые приветствия. В каждом уроке есть записи для повторения и диктант.
О курсе
Пиньинь — это официальный способ записи звуков путунхуа латинскими буквами, но не первый. До пиньиня в китайских школах звуки уже преподавали с помощью системы чжуинь фухао, которую часто называют бопомофо по первым четырём буквам и которая получила официальный статус в 1910-е годы. Когда в 1958 году была опубликована схема пиньиня, в её таблице инициалей рядом с каждой латинской буквой стояла старая буква чжуинь. Курс посвящён тому, как правильно слышать и произносить звуки, с записями для подражания и диктантом в каждом уроке.
Восемь уроков: четыре тона и нейтральный тон, 21 инициаль, финали, правила написания пиньиня, изменения тонов, первое знакомство с упрощёнными иероглифами, числа от 0 до 100 000 и первые приветствия. Больше всего внимания требует третий тон. При отдельном произнесении высота голоса понижается и снова повышается, но в потоке речи говорящие часто произносят только низкую часть. По правилам написания знак тона ставят над главной гласной: он ставится над a или e, в ou над o, а в остальных случаях над последней гласной, как в hǎo, gǒu и liù. У сандхи тонов три правила для начинающего: два третьих тона подряд, 一 yī и 不 bù.
Курс завершают иероглифы и числа. Упрощение шло по нескольким образцам, например, компонент «речь» в левой части иероглифа везде, где он встречается, заменялся более коротким. Система числительных китайского языка — одна из самых регулярных среди всех языков и хорошо подходят для тренировки тонов, потому что первые десять используют все четыре тона. Для диктанта включи клавиатуру Chinese (Simplified) Pinyin и набери nihao без знаков тона. В последнем уроке слово ma в конце утверждения превращает его в вопрос «да или нет» без изменения порядка слов.
Перед началом
Чтобы начать, китайский знать не нужно. Пиньинь записывается латинскими буквами, так что достаточно знать алфавит, а каждый тон показан знаком и словом-примером. Большая часть практики — это произнесение слогов вроде ma четырьмя тонами, поэтому выбери место, где можно слушать и говорить вслух.
Когда закончишь
Ты сможешь читать знаки тонов и произносить четыре тона и нейтральный тон, отличать b от p по струе воздуха и правильно писать финали вроде -n и -ng. Ты применишь правило, по которому nǐ hǎo превращается в ní hǎo, узнаешь несколько упрощённых иероглифов, будешь считать от 0 до 100 000 и пользоваться первыми приветствиями вроде 你好 и вежливого 您.
- 1Четыре тона и нейтральный тонПроизнеси ma ровным, восходящим, нисходяще-восходящим или нисходящим тоном и получишь четыре разных слова: мама, конопля, лошадь и ругать.
- 2Инициали: согласные в началеВ пиньине 21 начальный согласный; b от p отличает толчок воздуха, а не голос.
- 3Финали: гласные и окончания n и ngСлог путунхуа может заканчиваться только гласным, n или ng, поэтому 饭 fàn («еда») и 放 fàng («класть») различают лишь по последнему звуку.
- 4Правила написания пиньиняОдин звук в пиньине можно записать i, yi или y; правила выбора помещаются на одной странице схемы 1958 года.
- 5Изменения тонов: два третьих тона, 一 и 不你好 пишут nǐ hǎo, но произносят ní hǎo: первый из двух третьих тонов подряд поднимается вместо снижения.
- 6Знакомство с упрощёнными иероглифамиКитайская «Таблица общеупотребительных нормативных иероглифов» 2013 года содержит 8105 знаков; её первый уровень из 3500 предназначен для школы и повседневного чтения.
- 7Числа от 0 до 100 000С одиннадцатью словами, 零 и от 一 до 十, можно назвать любое целое число от 0 до 99.
- 8Первые приветствия你好 nǐ hǎo, буквально «ты хороший», является первой фразой почти каждого учебника и уже использует изменение третьего тона из урока 5.
Источники курса (13)
- Ministry of Education of the PRC, 汉语拼音方案 (Scheme for the Chinese Phonetic Alphabet)
- approved 1958-02-11 by the 5th session of the 1st National People’s Congress (moe.gov.cn/jyb_sjzl/ziliao/A19/195802/t19580201_186000.html; full text zh.wikisource.org/wiki/汉语拼音方案): alphabet, 21 initials, table of finals and notes 1 to 6, tone marks, neutral tone unmarked, apostrophe pi’ao
- MOE, 汉语拼音方案的通用键盘表示规范 (v for ü)
- MOE and State Council, 通用规范汉字表 2013: 8,105 characters, level 1 = 3,500 (moe.gov.cn/jyb_xwfb/s5147/201308/t20130828_156388.html)
- 简化字总表 1986 edition, built on the 1956 汉字简化方案 (zh.wikisource.org)
- Huiqiang Zheng, Mastering Mandarin Sounds, University of Iowa Pressbooks 2025, ch. 21 Tone Sandhi (pressbooks.uiowa.edu/zheng)
- University of Kansas, Ting Yi Ting, 19 Pinyin Spelling Conventions (opentext.ku.edu/tingyiting/chapter/lesson19)
- Western Kentucky University, Chinese 101, Tones (about 400 syllables) (people.wku.edu/shizhen.gao/Chinese101/pinyin/tones.htm)
- AllSet Learning Chinese Pronunciation Wiki, Tone changes for bu and yi (resources.allsetlearning.com/chinese/pronunciation)
- pinyin.info, Where do the tone marks go?
- Chao Yuen Ren’s five-level tone letters 55, 35, 214, 51 as cited in Journal of Language Teaching and Research (jltr.academypublication.com, article 3247)
- ISO 7098:1982 (iso.org/standard/13682.html)
- Wikipedia, Zhou Youguang.
Проверено: 2026-10-17