edubun
Español

Pinyin y tonos del mandarín

El pinyin es el sistema oficial para escribir los sonidos del mandarín con letras latinas. En ocho unidades aprenderás los cuatro tonos y el tono neutro, las 21 iniciales, las finales, las reglas de escritura, los cambios de tono que oyes en cada oración, una introducción a los caracteres simplificados, los números y los primeros saludos. En cada unidad tienes grabaciones para imitar y dictados.

Progreso

Acerca de este curso

El pinyin es la manera oficial de escribir con letras latinas los sonidos del mandarín, y no fue la primera. Antes del pinyin, las escuelas chinas ya enseñaban los sonidos con el zhuyin fuhao, a menudo llamado bopomofo por sus cuatro primeras letras, que se hizo oficial en la década de 1910. Cuando se publicó el esquema del pinyin en 1958, su tabla de iniciales imprimía la antigua letra del zhuyin junto a cada letra latina. El curso trata de oír y pronunciar bien los sonidos, con grabaciones para imitar y dictado en cada unidad.

Las ocho unidades son los cuatro tonos y el tono neutro, las 21 iniciales, las finales, las reglas de ortografía del pinyin, los cambios de tono, un primer acercamiento a los caracteres simplificados, los números del 0 al 100 000 y los primeros saludos. El tercer tono es el que más atención necesita. Dicho solo, baja y vuelve a subir, pero en el habla corrida los hablantes suelen pronunciar solo la parte baja. Las reglas de ortografía colocan la marca de tono en la vocal principal: la lleva una a o una e, en ou la lleva la o, y en los demás casos la última vocal, como en hǎo, gǒu y liù. El sandhi tonal tiene tres reglas para principiantes: dos terceros tonos, 一 yī y 不 bù.

Los caracteres y los números cierran el curso. La simplificación siguió algunos patrones, como que el componente de habla del lado izquierdo se convirtió en una forma más corta en todas partes donde aparece. Los números chinos están entre los más regulares de cualquier idioma y son una buena práctica de tonos, porque los primeros diez usan los cuatro tonos. Para el dictado, activa un teclado de pinyin para chino (simplificado) y escribe nihao sin marcas de tono. En la última unidad, poner ma al final de una afirmación la convierte en una pregunta de sí o no sin cambiar el orden de las palabras.

Antes de empezar

No hace falta saber chino para empezar. El pinyin usa letras latinas, así que basta conocer el alfabeto, y cada tono se muestra con su marca y una palabra de ejemplo. Gran parte de la práctica consiste en decir sílabas como ma con cuatro alturas de voz, así que elige un lugar donde puedas escuchar y hablar en voz alta.

Al terminar

Podrás leer las marcas de tono y pronunciar los cuatro tonos y el tono neutro, distinguir b de p por la bocanada de aire y escribir correctamente finales como -n y -ng. Podrás aplicar la regla que convierte nǐ hǎo en ní hǎo, reconocer algunos caracteres simplificados, contar de 0 a 100 000 y usar los primeros saludos como 你好 y el cortés 您.

  1. 1Los cuatro tonos y el tono neutroDi ma con un tono sostenido, ascendente, descendente-ascendente o descendente y obtendrás cuatro palabras distintas: madre, cáñamo, caballo y regañar.
  2. 2Iniciales: las consonantes del principioEl pinyin tiene 21 consonantes iniciales y lo que distingue b de p es una salida de aire, no la voz.
  3. 3Finales: vocales y terminaciones n y ngUna sílaba del mandarín solo puede terminar en vocal, n o ng; por eso 饭 fàn (comida) y 放 fàng (poner) se distinguen solo por el último sonido.
  4. 4Reglas de escritura del pinyinUn mismo sonido puede escribirse i, yi o y en pinyin, y las reglas para elegir caben en una sola página del esquema de 1958.
  5. 5Cambios de tono: dos terceros tonos, 一 y 不你好 se escribe nǐ hǎo, pero se dice ní hǎo, porque el primero de dos terceros tonos seguidos sube en lugar de bajar y volver a subir.
  6. 6Un primer vistazo a los caracteres simplificadosLa Tabla de Caracteres Chinos Estándar de Uso General de China de 2013 enumera 8105 caracteres; su primer nivel de 3500 está destinado a la escuela y la lectura cotidiana.
  7. 7Números del 0 al 100 000Con once palabras, 零 y de 一 a 十, puedes decir todos los números enteros del 0 al 99.
  8. 8Primeros saludos你好 nǐ hǎo, literalmente "tú bien", es la primera frase de casi todos los libros de texto y ya usa el cambio de tercer tono de la unidad 5.
Fuentes de este curso (13)
  • Ministry of Education of the PRC, 汉语拼音方案 (Scheme for the Chinese Phonetic Alphabet)
  • approved 1958-02-11 by the 5th session of the 1st National People’s Congress (moe.gov.cn/jyb_sjzl/ziliao/A19/195802/t19580201_186000.html; full text zh.wikisource.org/wiki/汉语拼音方案): alphabet, 21 initials, table of finals and notes 1 to 6, tone marks, neutral tone unmarked, apostrophe pi’ao
  • MOE, 汉语拼音方案的通用键盘表示规范 (v for ü)
  • MOE and State Council, 通用规范汉字表 2013: 8,105 characters, level 1 = 3,500 (moe.gov.cn/jyb_xwfb/s5147/201308/t20130828_156388.html)
  • 简化字总表 1986 edition, built on the 1956 汉字简化方案 (zh.wikisource.org)
  • Huiqiang Zheng, Mastering Mandarin Sounds, University of Iowa Pressbooks 2025, ch. 21 Tone Sandhi (pressbooks.uiowa.edu/zheng)
  • University of Kansas, Ting Yi Ting, 19 Pinyin Spelling Conventions (opentext.ku.edu/tingyiting/chapter/lesson19)
  • Western Kentucky University, Chinese 101, Tones (about 400 syllables) (people.wku.edu/shizhen.gao/Chinese101/pinyin/tones.htm)
  • AllSet Learning Chinese Pronunciation Wiki, Tone changes for bu and yi (resources.allsetlearning.com/chinese/pronunciation)
  • pinyin.info, Where do the tone marks go?
  • Chao Yuen Ren’s five-level tone letters 55, 35, 214, 51 as cited in Journal of Language Teaching and Research (jltr.academypublication.com, article 3247)
  • ISO 7098:1982 (iso.org/standard/13682.html)
  • Wikipedia, Zhou Youguang.

Fecha de consulta: 2026-10-17