edubun
Bahasa Indonesia
English한국어PortuguêsFrançaisDeutschItalianoРусскийBahasa Indonesia日本語
Beranda›Bahasa Spanyol›Salam bahasa Spanyol

Percakapan pertama

Enam langkah pendek membentuk percakapan pertama: menyapa, nama, senang berkenalan, asal, sedikit basa-basi, berpamitan.

Unit terakhir ini merangkai seluruh kursus. Dialog di bawah adalah contoh percakapan pendek yang mungkin kamu alami di kafe, di acara pertukaran bahasa, atau di hostel. Dengarkan setiap baris, ulangi, lalu sembunyikan kata-katanya dan susun kembali dialognya dari ingatan.

Bentuk percakapan

Kebanyakan percakapan pertama mengikuti urutan yang sama. Seseorang menyapa (Hola, buenas tardes). Lalu nama (¿Cómo te llamas? Me llamo...), kemudian tanggapan sopan (Mucho gusto, Encantada). Sesudah itu pertanyaan tentang asal (¿De dónde eres?), mungkin komentar tentang bahasa (Hablas muy bien), dan akhirnya salam perpisahan yang sesuai dengan waktu dan pertemuan berikutnya (Hasta luego, Hasta el sábado). Jika kamu tahu satu kalimat untuk setiap langkah, kamu bisa menjalankan bagianmu.

Menjaga percakapan tetap berjalan

Dua alat membantu saat kamu kehabisan kata. Pertama, kembalikan pertanyaan dengan ¿Y tú? atau ¿Y usted?, yang memberikan giliran kembali kepada lawan bicara. Kedua, minta bantuan: ¿Puedes repetir, por favor? (bisa diulang?), Más despacio, por favor (lebih pelan, tolong), No entiendo (aku tidak mengerti), ¿Cómo se dice ... en español? (apa bahasa Spanyolnya ...?). Dalam keadaan terdesak, satu kata pun cukup: ¿Perdón? yang diucapkan dengan nada naik meminta lawan bicara mengulang.

Memilih tú atau usted

Dalam dialog ini, Minji dan Daniel adalah anak muda di acara pertukaran bahasa, jadi mereka memakai tú sejak kalimat pertama. Jika Minji berbicara kepada nenek Daniel, setiap bentuk tú akan berubah: ¿Cómo se llama usted? ¿De dónde es usted? ¿Puede repetir, por favor? Latih dialognya dengan dua cara, sekali dengan tú dan sekali dengan usted.

Latar belakangBahasa Spanyol adalah bahasa resmi di 18 negara di benua Amerika dan di Puerto Riko, di Spanyol, dan juga di Guinea Khatulistiwa di Afrika. Ungkapan dalam kursus ini berlaku di semuanya. Yang berubah dari satu tempat ke tempat lain kebanyakan kecil: buen día di Buenos Aires, chau sebagai ganti chao, vos sebagai ganti tú di Argentina dan Uruguay, vosotros di Spanyol, serta bunyi th atau s dalam gracias. Begitu intinya kamu kuasai, perbedaan itu mudah ditangkap dengan telinga.

Sesudah pertemuan pertama

Jika percakapannya lancar, kamu mungkin ingin tetap berhubungan. ¿Me das tu número? (boleh minta nomormu?) adalah cara sehari-hari untuk memintanya. Untuk mengusulkan bertemu lagi, ucapkan ¿Nos vemos el sábado? (kita ketemu hari Sabtu?), atau di Spanyol ¿Quedamos el sábado? Jawab dengan ¡Claro! (tentu saja) atau, di Spanyol, ¡Vale!

Hafalkan dialognya secara bertahap: sembunyikan beberapa kata, ucapkan seluruh kalimat dengan keras, lalu sembunyikan lebih banyak lagi.
Petunjuk abu-abu di bawah setiap baris adalah ejaan ulang kasar dengan huruf Indonesia, dan suku kata bertekanan ditulis dengan huruf kapital. Bacalah seperti ejaan Indonesia; th dibaca seperti th pada kata Inggris think, kh seperti kh pada kata khusus, dan rr adalah r getar yang panjang. Anggap petunjuk itu sebagai tebakan pertama dan tirukan rekamannya, yang memakai suara penutur dari Spanyol.
  • Hola, buenas tardes. · Hai, selamat sore.
  • ¿Cómo te llamas? · Siapa namamu?
  • Me llamo Minji. ¿Y tú? · Namaku Minji. Kamu?
  • Soy Daniel. Mucho gusto. · Aku Daniel. Senang berkenalan.
  • Encantada. ¿De dónde eres? · Senang berkenalan. Kamu berasal dari mana?
  • Soy de Sevilla. ¿Y tú? · Aku berasal dari Sevilla. Kamu?
  • Soy de Corea. Hablo un poco de español. · Aku berasal dari Korea. Aku bisa sedikit bahasa Spanyol.
  • ¡Hablas muy bien! Bueno, hasta el sábado. · Bahasa Spanyolmu bagus sekali! Baiklah, sampai hari Sabtu.
  • Más despacio, por favor. · Lebih pelan, tolong.
¿Puedes repetir?Bisa diulang? (tú)
más despaciolebih pelan
No entiendo.Aku tidak mengerti.
¿Cómo se dice...?Apa bahasa Spanyolnya...?
hablas muy bienbahasa Spanyolmu bagus sekali
buenobaiklah, oke (untuk berganti topik atau menutup)
hasta el sábadosampai hari Sabtu
clarotentu saja
me voyaku pergi dulu, aku pamit
el intercambiopertukaran (bahasa)
¿Y usted?Anda? (formal)

Hola, buenas tardes. ¿Cómo te llamas? Me llamo Minji. ¿Y tú? Soy Daniel. Mucho gusto. Encantada. ¿De dónde eres? Soy de Sevilla. ¿Y tú? Soy de Corea. Hablo un poco de español. ¡Hablas muy bien! Gracias. Bueno, me voy. ¡Hasta el sábado! ¡Chao!

  1. Sekarang pukul 5 sore. Kalimat pembuka mana yang cocok?
    • Hola, buenas tardes.
    • Hola, buenos días.
    • Adiós, buenas noches.
  2. Minji menyebut namanya. Bagaimana ia menanyakan nama Daniel dengan dua kata?
    • ¿Y tú?
    • ¿Qué tal?
    • ¿Y usted?
  3. Daniel berkata Mucho gusto. Minji menjawab…
    • Encantada.
    • Encantado.
    • De nada.
  4. Bagaimana menanyakan asal seseorang (tú)?
    • ¿De dónde eres?
    • ¿Dónde está?
    • ¿Cómo eres?
  5. Kamu tidak menangkap sebuah kalimat. Apa yang kamu ucapkan?
    • ¿Puedes repetir, por favor?
    • Hasta luego.
    • Mucho gusto.
  6. Lawan bicara berbicara terlalu cepat. Apa yang kamu ucapkan?
    • Más despacio, por favor.
    • Muy bien, gracias.
    • Con permiso.
  7. Apa versi usted dari ¿De dónde eres?
    • ¿De dónde es usted?
    • ¿De dónde sois?
    • ¿De dónde eres usted?
  8. Kalian akan bertemu lagi hari Sabtu. Salam perpisahan mana yang cocok?
    • Hasta el sábado.
    • Hasta mañana.
    • Buenos días.
  9. Apa arti No entiendo?
    • Aku tidak mengerti
    • Aku tidak lelah
    • Aku tidak tinggal di sini
  10. Ketik pertanyaan Spanyol untuk Apa bahasa Spanyolnya? (tiga kata).
  11. Kata mana yang menggantikan tú di Argentina dan Uruguay?
    • vos
    • usted
    • vosotros
  12. Daniel berasal dari Sevilla. Ungkapan mana yang menunjukkan ia memakai tú, bukan usted?
    • ¿Y tú?
    • Mucho gusto.
    • Soy de Sevilla.
Poin penting
  • Menyapa, nama, senang berkenalan, asal, basa-basi, berpamitan.
  • ¿Y tú? memberikan giliran kembali.
  • Repetir, más despacio, no entiendo, ¿cómo se dice?
Sumber kursus ini (10)
  • Instituto Cervantes, Plan curricular, Funciones inventario A1-A2 (cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/plan_curricular/niveles/05_funciones_inventario_a1-a2.htm)
  • RAE Diccionario panhispánico de dudas: usted, vosotros, voseo, Estados Unidos, seseo (rae.es/dpd/...)
  • RAE Diccionario de la lengua española: adiós, chao (dle.rae.es)
  • RAE Español al día, buen día y buenos días (reported by Clarín 2024 and Infobae 2026)
  • RAE El buen uso del español, Los pronombres personales
  • Mateos and Tucker, Forenames and Surnames in Spain in 2004, Names 56 (2008)
  • UCL and Carleton University
  • Five College Center for World Languages, LangMedia, Argentina: Greetings and Partings (langmedia.fivecolleges.edu)
  • University of Idaho, Español por el mundo, Cultura: saludos y despedidas (idaho.pressbooks.pub)
  • Babbel Magazine, How to cheek kiss (2018).

Diperiksa: 2026-10-17