edubun
日本語

最初のあいさつ

ほぼどの教科書でも最初に学ぶ你好 nǐ hǎoは、直訳すると「あなた、よい」です。すでに単元5の第三声の変化が使われています。

最後は、初日に使う表現で音を実践します。どれも第三声の変化、軽声、第四声の前の不、xやzhなど、これまでの内容を練習できます。你好 nǐ hǎo(発音はní hǎo)は、誰にでも、どの時間帯でも使えます。年上の人、先生、客には、你を丁寧な您 nínに替え、您好 nín hǎoと言います。複数の相手には们を加えて你们好 nǐmen hǎo、または「皆さん、こんにちは」という大家好 dàjiā hǎoを使います。

敬称と時間帯

よく使うあいさつは、敬称に好を続ける形です。学生は先生に老师好 lǎoshī hǎoと言い、王老师好 Wáng lǎoshī hǎoのように姓も前につけられます。中国語の名前は姓が先なので、王明 Wáng Míngの姓はWángです。朝は早上好 zǎoshang hǎo(おはよう)を耳にし、友人同士ではよく早 zǎoだけに縮めます。zǎoshangの上 shangが軽声になることに注意しましょう。

感謝、おわび、別れのあいさつ

「ありがとう」は谢谢 xièxieで、最初の音節は完全な第四声、二つ目は軽く言います。定番の返事は不客气 bú kèqi(どういたしまして)です。客 kèが第四声なので、不はbúになります。「すみません」は对不起 duìbuqǐで、真ん中の不を軽く言います。返事は没关系 méi guānxi(大丈夫です)です。「さようなら」は再见 zàijiànで、直訳は「再び見る」です。再を時間に替えると、そのときにまた会うという意味になり、明天见 míngtiān jiànは「また明日」です。

名前と出身

名前は、我叫 wǒ jiào(私は~という名前です)に続け、我叫王明 Wǒ jiào Wáng Míngと言います。相手には你叫什么名字? Nǐ jiào shénme míngzi?(お名前は何ですか?)と尋ねます。什么 shénme(何)のような疑問詞は、答えと同じ場所に置くため、平叙文と語順が変わりません。很高兴认识你 hěn gāoxìng rènshi nǐは「お会いできて、とてもうれしいです」です。高 gāoは第一声なので、很 hěnは変化せず、低い半三声で言います。出身は、我是韩国人 wǒ shì Hánguórénが「韓国人です」、我是美国人 wǒ shì Měiguórénが「アメリカ人です」です。

吗を使う「はい・いいえ」の質問

単元1では、声調のない音節吗 maを学びました。平叙文の最後につけると、語順を変えずに「はい・いいえ」で答える質問になります。你是老师 nǐ shì lǎoshī(あなたは先生です)は、你是老师吗?(あなたは先生ですか?)になります。同様に、你好吗? Nǐ hǎo ma?は調子を尋ね、定番の返事は我很好 wǒ hěn hǎo(元気です)で、第三声の変化によりwǒ hén hǎoと言います。

背景丁寧な「あなた」を您と書くのはなぜでしょうか。你(あなた)の下に心を置き、nínと読みます。「心から、あなたに」と説明されることがよくあります。韓国語の語尾の使い分けや、フランス語のtuとvousのように、普通話で日常的に「あなた」の語そのものに丁寧さを表す箇所です。あとは敬称が役割を担い、先生には老师、運転手や職人には师傅 shīfu(親方)を使います。

A:你好! 我叫王明。 你叫什么名字? B:你好! 我叫李文。 很高兴认识你。 A:我也很高兴认识你。 再见! B:再见!

各表現の下の灰色の行は、中国本土で使う公式表記、声調記号つきのピンインです。音声は、端末の普通話の音声(zh-CN)を使います。中国語の音声が入っていない場合、「聞く」を押しても音が出ないことがあります。多くのスマートフォンやコンピューターでは、言語設定から追加できます。
  • 你好! · こんにちは!
  • 您好! · こんにちは!(丁寧)
  • 老师好! · 先生、こんにちは!
  • 谢谢。 · ありがとう。
  • 不客气。 · どういたしまして。
  • 对不起。 · すみません。
  • 没关系。 · 大丈夫です。
  • 再见! · さようなら!
  • 我叫王明。 · 私の名前は王明です。
  • 你叫什么名字? · お名前は何ですか?
  • 很高兴认识你。 · お会いできてうれしいです。
  • 我是韩国人。 · 韓国人です。
你好nǐ hǎo · こんにちは
您好nín hǎo · こんにちは(丁寧)
早上好zǎoshang hǎo · おはよう
谢谢xièxie · ありがとう
不客气bú kèqi · どういたしまして
对不起duìbuqǐ · すみません
没关系méi guānxi · 大丈夫です
再见zàijiàn · さようなら
明天见míngtiān jiàn · また明日
我叫wǒ jiào · 私の名前は~です
名字míngzi · 名前
老师lǎoshī · 先生
書き取りでは、中国語(簡体字)のピンイン入力を有効にしましょう。nihaoのように声調記号なしで入力し、表示された候補から你好を選びます。答えは漢字で判定します。
  1. 丁寧な「あなた」はどれですか?
    • 你
    • 您
    • 他
  2. 谢谢への定番の返事はどれですか?
    • 不客气
    • 对不起
    • 再见
  3. 对不起への定番の返事はどれですか?
    • 没关系
    • 谢谢
    • 你好
  4. 再见は、どのような意味ですか?
    • さようなら
    • こんにちは
    • ありがとう
  5. 話すとき、你好の声調はどうなりますか?
    • ní hǎo
    • nǐ hǎo
  6. 相手の名前を尋ねる文はどれですか?
    • 你叫什么名字?
    • 你是哪国人?
    • 你好吗?
  7. 不客气は、どう発音しますか?
    • bù kèqi
    • bú kèqi
  8. 「私の名前は王明です」になるよう、語を並べましょう。
  9. 学生は、先生にどうあいさつしますか?
    • 老师好
    • 你们好
    • 再见
  10. 谢谢のピンインを、声調記号か数字で入力しましょう。
  11. 王明のどちらが姓ですか?
    • 最初の王 Wáng
    • 最後の明 Míng
ポイント
  • 你好(ní hǎo)、丁寧な您好、老师好を使います。
  • 谢谢には不客气、对不起には没关系と答え、別れには再见を使います。
  • 名前は我叫に続け、你叫什么名字?と尋ねます。出身は我是韩国人のように伝えます。
このコースの出典 (13)
  • Ministry of Education of the PRC, 汉语拼音方案 (Scheme for the Chinese Phonetic Alphabet)
  • approved 1958-02-11 by the 5th session of the 1st National People’s Congress (moe.gov.cn/jyb_sjzl/ziliao/A19/195802/t19580201_186000.html; full text zh.wikisource.org/wiki/汉语拼音方案): alphabet, 21 initials, table of finals and notes 1 to 6, tone marks, neutral tone unmarked, apostrophe pi’ao
  • MOE, 汉语拼音方案的通用键盘表示规范 (v for ü)
  • MOE and State Council, 通用规范汉字表 2013: 8,105 characters, level 1 = 3,500 (moe.gov.cn/jyb_xwfb/s5147/201308/t20130828_156388.html)
  • 简化字总表 1986 edition, built on the 1956 汉字简化方案 (zh.wikisource.org)
  • Huiqiang Zheng, Mastering Mandarin Sounds, University of Iowa Pressbooks 2025, ch. 21 Tone Sandhi (pressbooks.uiowa.edu/zheng)
  • University of Kansas, Ting Yi Ting, 19 Pinyin Spelling Conventions (opentext.ku.edu/tingyiting/chapter/lesson19)
  • Western Kentucky University, Chinese 101, Tones (about 400 syllables) (people.wku.edu/shizhen.gao/Chinese101/pinyin/tones.htm)
  • AllSet Learning Chinese Pronunciation Wiki, Tone changes for bu and yi (resources.allsetlearning.com/chinese/pronunciation)
  • pinyin.info, Where do the tone marks go?
  • Chao Yuen Ren’s five-level tone letters 55, 35, 214, 51 as cited in Journal of Language Teaching and Research (jltr.academypublication.com, article 3247)
  • ISO 7098:1982 (iso.org/standard/13682.html)
  • Wikipedia, Zhou Youguang.

確認日: 2026-10-17