Erste Begrüßungen

你好 nǐ hǎo, wörtlich „du gut“, ist der erste Ausdruck in fast jedem Lehrbuch. Dabei verwendest du bereits die Veränderung des dritten Tons aus Einheit 5.

Jetzt verwendest du die Laute in Ausdrücken für deinen ersten Tag. Mit jedem übst du etwas aus den bisherigen Einheiten: Veränderungen des dritten Tons, den neutralen Ton, 不 vor einem vierten Ton und Anlaute wie x und zh. 你好 nǐ hǎo (gesprochen ní hǎo) passt bei jedem und zu jeder Tageszeit. Bei älteren Menschen, Lehrkräften oder Kunden ersetzt du 你 durch das höfliche 您 nín: 您好 nín hǎo. Für eine Gruppe ergänzt du die Pluralendung 们: 你们好 nǐmen hǎo. Oder du sagst 大家好 dàjiā hǎo, hallo zusammen.

Anreden und Tageszeiten

Eine übliche Begrüßung besteht aus der Anrede und anschließendem 好. Schüler begrüßen ihre Lehrkraft mit 老师好 lǎoshī hǎo. Der Familienname kann davorstehen: 王老师好 Wáng lǎoshī hǎo. Bei chinesischen Namen steht der Familienname zuerst. In 王明 Wáng Míng ist also Wáng der Familienname. Morgens hörst du 早上好 zǎoshang hǎo, guten Morgen, unter Freunden oft zu 早 zǎo verkürzt. Beachte den neutralen Ton auf 上 shang in zǎoshang.

Danke, Entschuldigung, auf Wiedersehen

Danke heißt 谢谢 xièxie, mit vollem viertem Ton auf der ersten und leichter zweiter Silbe. Die übliche Antwort ist 不客气 bú kèqi, gern geschehen. 不 wird zu bú, weil 客 kè den vierten Ton hat. Entschuldigung heißt 对不起 duìbuqǐ, mit leicht gesprochenem 不 in der Mitte. Die Antwort lautet 没关系 méi guānxi, macht nichts. Auf Wiedersehen heißt 再见 zàijiàn, wörtlich wieder sehen. Ersetze 再 durch eine Zeitangabe und du erhältst bis dann: 明天见 míngtiān jiàn, bis morgen.

Dein Name und deine Herkunft

Um deinen Namen zu nennen, sagst du 我叫 wǒ jiào, ich heiße, und den Namen: 我叫王明 Wǒ jiào Wáng Míng. Nach dem Namen fragst du mit 你叫什么名字？ Nǐ jiào shénme míngzi? Wie heißt du? Chinesische Fragewörter wie 什么 shénme (was) stehen an derselben Stelle wie die Antwort. Die Wortfolge bleibt also wie im Aussagesatz. 很高兴认识你 hěn gāoxìng rènshi nǐ bedeutet Ich freue mich sehr, dich kennenzulernen. 高 gāo hat den ersten Ton, deshalb verändert sich 很 hěn nicht. Sprich es als tiefen halben dritten Ton. Für deine Herkunft sagst du 我是韩国人 wǒ shì Hánguórén, ich bin Koreaner, oder 我是美国人 wǒ shì Měiguórén, ich bin Amerikaner.

Ja-Nein-Fragen mit 吗

In Einheit 1 hast du 吗 ma als tonlose Silbe kennengelernt. Setze sie ans Ende eines Aussagesatzes, und daraus wird eine Ja-Nein-Frage ohne veränderte Wortfolge: Aus 你是老师 nǐ shì lǎoshī (du bist Lehrer) wird 你是老师吗？ Bist du Lehrer? Ebenso fragst du mit 你好吗？ Nǐ hǎo ma? nach dem Befinden. Eine übliche Antwort ist 我很好 wǒ hěn hǎo, mir geht es gut, gesprochen wǒ hén hǎo mit der Veränderung des dritten Tons.