Grundsätze der amerikanischen Regierung
Die Verfassung wurde seit ihrer Unterzeichnung 1787 siebenundzwanzigmal geändert (27 Zusatzartikel), und die ersten zehn Zusatzartikel, die Bill of Rights, kamen 1791.
Der erste Abschnitt der Liste 2025, Principles of American Government, hat 15 Fragen zu den Ideen hinter dem System: welche Regierungsform die Vereinigten Staaten haben, welches Dokument das oberste Gesetz ist und warum die Macht aufgeteilt ist. Die meisten Antworten stammen aus zwei Dokumenten, der Unabhängigkeitserklärung von 1776 und der Verfassung von 1787. Wenn du weißt, was in beiden steht, ergibt sich der Großteil dieses Abschnitts.
Die Verfassung
Die Verfassung ist das oberste Gesetz des Landes (Frage 2, mit Stern). Sie bildet die Regierung, legt ihre Befugnisse und ihre Teile fest und schützt die Rechte der Menschen (Frage 3). Sie wurde am 17. September 1787 in Philadelphia unterzeichnet und beginnt mit einem einzigen langen Satz, der Präambel, die mit den Worten We the People anfängt. Der Test 2008 fragt nach diesen drei Wörtern, der Test 2025 fragt, was sie bedeuten (Frage 4). Die aufgeführten Antworten sind Selbstregierung, Volkssouveränität, Zustimmung der Regierten, das Volk soll sich selbst regieren und ein Beispiel für einen Gesellschaftsvertrag. Einfach gesagt: Die Regierung bezieht ihre Macht vom Volk.
Die Regierungsform ist eine Republik (Frage 1): Die Bürger wählen Vertreter, die für sie entscheiden, auf Grundlage einer geschriebenen Verfassung. Die Liste akzeptiert auch verfassungsbasierte Bundesrepublik und repräsentative Demokratie. Bundes- bedeutet, dass die Macht zwischen einer nationalen Regierung und den Bundesstaaten geteilt wird. Darauf kommt die Einheit über den Präsidenten und die Gerichte zurück.
Zusatzartikel und die Bill of Rights
Die Verfassung wird durch Zusatzartikel (amendments) geändert, im Änderungsverfahren (Frage 5). Es gibt 27 Zusatzartikel (Frage 7, mit Stern). Die ersten zehn wurden 1791 gemeinsam ratifiziert und heißen Bill of Rights. Sie schützen die Grundrechte der Amerikaner und der Menschen, die in den Vereinigten Staaten leben (Frage 6). Der 27. Zusatzartikel über Gehaltserhöhungen für Mitglieder des Kongresses wurde 1789 vorgeschlagen, aber erst 1992 ratifiziert, mehr als zwei Jahrhunderte später.
Die Unabhängigkeitserklärung
Die Unabhängigkeitserklärung, angenommen am 4. Juli 1776, erklärte die amerikanischen Kolonien für frei von Großbritannien (Frage 9). Die Liste 2025 nennt vier Gründe, warum sie wichtig ist: Sie sagt, dass Amerika frei von britischer Herrschaft ist, sie sagt, dass alle Menschen gleich geschaffen sind, und sie benennt angeborene Rechte und individuelle Freiheiten (Frage 8). Ihr meistzitierter Satz enthält die Worte Life, Liberty, and the pursuit of Happiness, also Leben, Freiheit und das Streben nach Glück (Frage 11). Frage 10 fragt nach zwei Ideen, die Unabhängigkeitserklärung und Verfassung gemeinsam haben, etwa Gleichheit, Freiheit, Naturrechte, begrenzte Regierungsmacht und Selbstregierung.
Rechtsstaatlichkeit, Wirtschaft und drei Gewalten
Rechtsstaatlichkeit (rule of law) bedeutet, dass alle das Gesetz befolgen müssen, auch Führungspersonen und die Regierung. Niemand steht über dem Gesetz (Frage 13). Das Wirtschaftssystem ist der Kapitalismus oder eine freie Marktwirtschaft (Frage 12, mit Stern). Frage 14 fragt nach einem Dokument, das die Verfassung beeinflusst hat. Die Liste nennt unter anderem die Konföderationsartikel (Articles of Confederation), den ersten Plan einer nationalen Regierung, ratifiziert 1781, die Federalist Papers, den Mayflower-Vertrag von 1620 und das Große Friedensgesetz der Irokesen. Frage 15 fragt, warum es drei Gewalten gibt: damit kein Teil zu mächtig wird, durch gegenseitige Kontrolle (checks and balances) und Gewaltenteilung.
| What is the form of government of the United States? | • Republic (Republik) • Constitution-based federal republic (verfassungsbasierte Bundesrepublik) • Representative democracy (repräsentative Demokratie) Liste 2025, Nr. 1 |
| What is the supreme law of the land? | • (U.S.) Constitution (die Verfassung der USA) Liste 2025, Nr. 2, 65/20 |
| Name one thing the U.S. Constitution does. | • Forms the government (bildet die Regierung) • Defines powers of government (legt die Befugnisse der Regierung fest) • Defines the parts of government (legt die Teile der Regierung fest) • Protects the rights of the people (schützt die Rechte der Menschen) Liste 2025, Nr. 3 |
| The U.S. Constitution starts with the words “We the People.” What does “We the People” mean? | • Self-government (Selbstregierung) • Popular sovereignty (Volkssouveränität) • Consent of the governed (Zustimmung der Regierten) • People should govern themselves (das Volk soll sich selbst regieren) • (Example of) social contract (Beispiel für einen Gesellschaftsvertrag) Liste 2025, Nr. 4 |
| How are changes made to the U.S. Constitution? | • Amendments (Zusatzartikel) • The amendment process (das Änderungsverfahren) Liste 2025, Nr. 5 |
| What does the Bill of Rights protect? | • (The basic) rights of Americans (die Grundrechte der Amerikaner) • (The basic) rights of people living in the United States (die Grundrechte der Menschen, die in den Vereinigten Staaten leben) Liste 2025, Nr. 6 |
| How many amendments does the U.S. Constitution have? | • Twenty-seven (27) (siebenundzwanzig) Liste 2025, Nr. 7, 65/20 |
| Why is the Declaration of Independence important? | • It says America is free from British control. (Sie sagt, dass Amerika frei von britischer Herrschaft ist.) • It says all people are created equal. (Sie sagt, dass alle Menschen gleich geschaffen sind.) • It identifies inherent rights. (Sie benennt angeborene Rechte.) • It identifies individual freedoms. (Sie benennt individuelle Freiheiten.) Liste 2025, Nr. 8 |
| What founding document said the American colonies were free from Britain? | • Declaration of Independence (die Unabhängigkeitserklärung) Liste 2025, Nr. 9 |
| Name two important ideas from the Declaration of Independence and the U.S. Constitution. | • Equality (Gleichheit) • Liberty (Freiheit) • Social contract (Gesellschaftsvertrag) • Natural rights (Naturrechte) • Limited government (begrenzte Regierungsmacht) • Self-government (Selbstregierung) Liste 2025, Nr. 10 |
| The words “Life, Liberty, and the pursuit of Happiness” are in what founding document? | • Declaration of Independence (die Unabhängigkeitserklärung) Liste 2025, Nr. 11 |
| What is the economic system of the United States? | • Capitalism (Kapitalismus) • Free market economy (freie Marktwirtschaft) Liste 2025, Nr. 12, 65/20 |
| What is the rule of law? | • Everyone must follow the law. (Alle müssen das Gesetz befolgen.) • Leaders must obey the law. (Führungspersonen müssen das Gesetz befolgen.) • Government must obey the law. (Die Regierung muss das Gesetz befolgen.) • No one is above the law. (Niemand steht über dem Gesetz.) Liste 2025, Nr. 13 |
| Many documents influenced the U.S. Constitution. Name one. | • Declaration of Independence (Unabhängigkeitserklärung) • Articles of Confederation (Konföderationsartikel) • Federalist Papers • Anti-Federalist Papers • Virginia Declaration of Rights (Grundrechteerklärung von Virginia) • Fundamental Orders of Connecticut (Grundordnungen von Connecticut) • Mayflower Compact (Mayflower-Vertrag) • Iroquois Great Law of Peace (Großes Friedensgesetz der Irokesen) Liste 2025, Nr. 14 |
| There are three branches of government. Why? | • So one part does not become too powerful (damit kein Teil zu mächtig wird) • Checks and balances (gegenseitige Kontrolle) • Separation of powers (Gewaltenteilung) Liste 2025, Nr. 15 |
Fassung 2008: Principles of American Democracy, Fragen 1 bis 12
| What is the supreme law of the land? | • the Constitution (die Verfassung) Liste 2008, Nr. 1 |
| What does the Constitution do? | • sets up the government (richtet die Regierung ein) • defines the government (legt die Regierung fest) • protects basic rights of Americans (schützt die Grundrechte der Amerikaner) Liste 2008, Nr. 2 |
| The idea of self-government is in the first three words of the Constitution. What are these words? | • We the People (Wir, das Volk) Liste 2008, Nr. 3 |
| What is an amendment? | • a change (to the Constitution) (eine Änderung der Verfassung) • an addition (to the Constitution) (eine Ergänzung der Verfassung) Liste 2008, Nr. 4 |
| What do we call the first ten amendments to the Constitution? | • the Bill of Rights Liste 2008, Nr. 5 |
| What is one right or freedom from the First Amendment? | • speech (Meinungsfreiheit) • religion (Religionsfreiheit) • assembly (Versammlungsfreiheit) • press (Pressefreiheit) • petition the government (Petitionsrecht gegenüber der Regierung) Liste 2008, Nr. 6, 65/20 |
| How many amendments does the Constitution have? | • twenty-seven (27) (siebenundzwanzig) Liste 2008, Nr. 7 |
| What did the Declaration of Independence do? | • announced our independence (from Great Britain) (verkündete unsere Unabhängigkeit von Großbritannien) • declared our independence (from Great Britain) (erklärte unsere Unabhängigkeit von Großbritannien) • said that the United States is free (from Great Britain) (sagte, dass die Vereinigten Staaten frei von Großbritannien sind) Liste 2008, Nr. 8 |
| What are two rights in the Declaration of Independence? | • life (Leben) • liberty (Freiheit) • pursuit of happiness (Streben nach Glück) Liste 2008, Nr. 9 |
| What is freedom of religion? | • You can practice any religion, or not practice a religion. (Du darfst jede Religion ausüben oder keine.) Liste 2008, Nr. 10 |
| What is the economic system in the United States? | • capitalist economy (kapitalistische Wirtschaft) • market economy (Marktwirtschaft) Liste 2008, Nr. 11, 65/20 |
| What is the “rule of law”? | • Everyone must follow the law. (Alle müssen das Gesetz befolgen.) • Leaders must obey the law. (Führungspersonen müssen das Gesetz befolgen.) • Government must obey the law. (Die Regierung muss das Gesetz befolgen.) • No one is above the law. (Niemand steht über dem Gesetz.) Liste 2008, Nr. 12 |
- What is the form of government of the United States? A republic. · 2025 Nr. 1
- What is the supreme law of the land? The U.S. Constitution. · 2025 Nr. 2, mit Stern
- What does We the People mean? Self-government. · 2025 Nr. 4
- How are changes made to the U.S. Constitution? Amendments. · 2025 Nr. 5
- What does the Bill of Rights protect? The basic rights of Americans. · 2025 Nr. 6
- What founding document said the American colonies were free from Britain? The Declaration of Independence. · 2025 Nr. 9
- What is the rule of law? No one is above the law. · 2025 Nr. 13
- There are three branches of government. Why? So one part does not become too powerful. · 2025 Nr. 15
We the People of the United States, in Order to form a more perfect Union, establish Justice, insure domestic Tranquility, provide for the common defence, promote the general Welfare, and secure the Blessings of Liberty to ourselves and our Posterity, do ordain and establish this Constitution for the United States of America.
- Welche Regierungsform haben die Vereinigten Staaten?
- Republic
- Monarchy
- Confederation of kingdoms
- Was ist das oberste Gesetz des Landes?
- The Constitution
- The Declaration of Independence
- The Bill of Rights
- Wie viele Zusatzartikel hat die Verfassung der USA?
- Die Verfassung der USA beginnt mit den Worten We the People. Was bedeutet das?
- Self-government
- Rule by the army
- Rule by the states only
- Was schützt die Bill of Rights?
- The basic rights of Americans
- The powers of the President
- The borders of the states
- In welchem Gründungsdokument stehen die Worte Life, Liberty, and the pursuit of Happiness?
- Declaration of Independence
- U.S. Constitution
- Federalist Papers
- Welches Wirtschaftssystem haben die Vereinigten Staaten?
- Capitalism
- Communism
- Feudalism
- Was ist Rechtsstaatlichkeit (rule of law)?
- No one is above the law
- The President makes all laws
- Only citizens must obey the law
- Viele Dokumente haben die Verfassung der USA beeinflusst. Welches steht auf der offiziellen Liste?
- Articles of Confederation
- Magna Carta of 1776
- The Gettysburg Address
- Es gibt drei Gewalten. Warum?
- So one part does not become too powerful
- So each state has its own branch
- To save money
- Wie wird die Verfassung der USA geändert?
- Amendments
- Executive orders
- Supreme Court votes
- Test 2008: Wie heißen die ersten zehn Zusatzartikel der Verfassung?
- The Bill of Rights
- The Preamble
- The Articles
- Oberstes Gesetz: die Verfassung (1787). 27 Zusatzartikel, die ersten zehn sind die Bill of Rights (1791).
- Unabhängigkeitserklärung (4. Juli 1776): frei von Großbritannien, Leben, Freiheit und das Streben nach Glück.
- Republik, Kapitalismus, Rechtsstaatlichkeit, drei Gewalten, damit kein Teil zu mächtig wird.
Quellen zu diesem Kurs (17)
- USCIS, Study for the Test (uscis.gov/citizenship/find-study-materials-and-resources/study-for-the-test)
- USCIS, Check for Test Updates (uscis.gov/citizenship/testupdates, last reviewed 09/18/2025)
- USCIS, 2025 Civics Test (uscis.gov/citizenship-resource-center/naturalization-test-and-study-resources/2025-civics-test, last reviewed 09/17/2025)
- USCIS M-1778 (09/25)
- 128 Civics Questions and Answers (2025 version) (uscis.gov/sites/default/files/document/questions-and-answers/2025-Civics-Test-128-Questions-and-Answers.pdf)
- USCIS, Civics Questions and Answers (2008 version)
- rev. 08/21 (uscis.gov/sites/default/files/document/questions-and-answers/OoC_100_Questions_2008_Civics_Test_V1.pdf)
- USCIS Policy Manual Vol. 12 Part E Ch. 2, English and Civics Testing (uscis.gov/policy-manual/volume-12-part-e-chapter-2, current as of 10/02/2026)
- Federal Register 90 FR 45047, Notice of Implementation of 2025 Naturalization Civics Test (2025-09-18)
- USCIS, USCIS Reverts to the 2008 Version of the Naturalization Civics Test (2021-02-22, archived)
- USCIS Reading Vocabulary and Writing Vocabulary for the Naturalization Test, rev. 08/08 PDF and rev. 07/14 text (uscis.gov/sites/default/files/document/guides/reading_vocab.pdf, writing_vocab.pdf)
- USCIS M-1122 Pocket Study Guide (2024)
- 8 CFR 337.1 Oath of allegiance (ecfr.gov)
- U.S. Constitution, Declaration of Independence, Gettysburg Address, 4 U.S.C. 4 (Pledge)
- 36 U.S.C. 301 (anthem)
- 5 U.S.C. 6103 (federal holidays)
- National Archives (archives.gov).
Abgerufen: 2026-10-17