edubun
Bahasa Indonesia

Prinsip pemerintahan Amerika

Konstitusi sudah diamendemen 27 kali sejak ditandatangani pada 1787, dan sepuluh amendemen pertama, Bill of Rights, lahir pada 1791.

Bagian pertama daftar 2025, Principles of American Government, berisi 15 pertanyaan tentang gagasan di balik sistemnya: bentuk pemerintahan Amerika Serikat, dokumen mana yang menjadi hukum tertinggi, dan mengapa kekuasaan dibagi. Sebagian besar jawabannya berasal dari dua dokumen, Deklarasi Kemerdekaan tahun 1776 dan Konstitusi tahun 1787. Jika kamu tahu isi masing-masing, sebagian besar bagian ini akan mengikuti.

Konstitusi

Konstitusi adalah hukum tertinggi negara (pertanyaan 2, bertanda bintang). Konstitusi membentuk pemerintahan, menetapkan kekuasaan dan bagian-bagiannya, serta melindungi hak-hak rakyat (pertanyaan 3). Konstitusi ditandatangani di Philadelphia pada 17 September 1787 dan dibuka dengan satu kalimat panjang yang disebut Pembukaan (Preamble), yang diawali kata-kata We the People. Tes 2008 memintamu menyebut ketiga kata itu; tes 2025 menanyakan artinya (pertanyaan 4). Jawaban di daftar adalah self-government (pemerintahan sendiri), popular sovereignty (kedaulatan rakyat), consent of the governed (persetujuan rakyat yang diperintah), people should govern themselves (rakyat harus memerintah dirinya sendiri), dan contoh kontrak sosial. Singkatnya, pemerintah mendapat wewenangnya dari rakyat.

Bentuk pemerintahannya adalah republik (pertanyaan 1): warga negara memilih wakil yang mengambil keputusan untuk mereka, berdasarkan konstitusi tertulis. Daftar juga menerima republik federal berbasis konstitusi dan demokrasi perwakilan. Federal berarti kekuasaan dibagi antara pemerintah nasional dan negara-negara bagian, hal yang muncul lagi di unit tentang Presiden dan pengadilan.

Amendemen dan Bill of Rights

Konstitusi diubah melalui amendemen, dengan proses amendemen (pertanyaan 5). Ada 27 amendemen (pertanyaan 7, bertanda bintang). Sepuluh yang pertama diratifikasi bersama pada 1791 dan disebut Bill of Rights; amendemen ini melindungi hak-hak dasar orang Amerika dan orang yang tinggal di Amerika Serikat (pertanyaan 6). Amendemen ke-27, tentang kenaikan gaji anggota Kongres, diusulkan pada 1789 tetapi baru diratifikasi pada 1992, lebih dari dua abad kemudian.

Deklarasi Kemerdekaan

Deklarasi Kemerdekaan, yang disahkan pada 4 Juli 1776, menyatakan koloni-koloni Amerika bebas dari Britania (pertanyaan 9). Daftar 2025 memberi empat alasan mengapa dokumen ini penting: menyatakan Amerika bebas dari kendali Britania, menyatakan semua orang diciptakan setara, serta menyebut hak-hak yang melekat dan kebebasan individu (pertanyaan 8). Kalimatnya yang paling sering dikutip memuat kata-kata Life, Liberty, and the pursuit of Happiness (kehidupan, kebebasan, dan mengejar kebahagiaan) (pertanyaan 11). Pertanyaan 10 meminta dua gagasan yang sama-sama ada di Deklarasi dan Konstitusi, misalnya kesetaraan, kebebasan, hak kodrati, pemerintahan terbatas, dan pemerintahan sendiri.

Supremasi hukum, ekonomi, dan tiga cabang

Supremasi hukum (rule of law) berarti semua orang harus mematuhi hukum, termasuk para pemimpin dan pemerintah; tidak ada yang berada di atas hukum (pertanyaan 13). Sistem ekonominya adalah kapitalisme, atau ekonomi pasar bebas (pertanyaan 12, bertanda bintang). Pertanyaan 14 meminta satu dokumen yang memengaruhi Konstitusi; daftarnya mencakup Articles of Confederation, rencana pertama pemerintahan nasional yang diratifikasi pada 1781, Federalist Papers, Mayflower Compact tahun 1620, dan Iroquois Great Law of Peace. Pertanyaan 15 menanyakan mengapa ada tiga cabang: agar satu bagian tidak menjadi terlalu kuat, melalui checks and balances (saling mengawasi dan mengimbangi) dan pemisahan kekuasaan.

Pada tes 2008, bagian ini disebut Principles of American Democracy dan berisi 12 pertanyaan. Bagian ini menanyakan apa itu amendemen (perubahan atau tambahan pada Konstitusi), apa nama sepuluh amendemen pertama, satu hak dari Amendemen Pertama (berbicara, beragama, berkumpul, pers, mengajukan petisi kepada pemerintah, bertanda bintang), dan apa arti kebebasan beragama. Jawaban tentang ekonominya berbunyi capitalist economy atau market economy.
What is the form of government of the United States?• Republic (republik)
• Constitution-based federal republic (republik federal berbasis konstitusi)
• Representative democracy (demokrasi perwakilan)
daftar 2025, no. 1
What is the supreme law of the land?• (U.S.) Constitution (Konstitusi AS)
daftar 2025, no. 2, 65/20
Name one thing the U.S. Constitution does.• Forms the government (membentuk pemerintahan)
• Defines powers of government (menetapkan kekuasaan pemerintah)
• Defines the parts of government (menetapkan bagian-bagian pemerintahan)
• Protects the rights of the people (melindungi hak-hak rakyat)
daftar 2025, no. 3
The U.S. Constitution starts with the words “We the People.” What does “We the People” mean?• Self-government (pemerintahan sendiri)
• Popular sovereignty (kedaulatan rakyat)
• Consent of the governed (persetujuan rakyat yang diperintah)
• People should govern themselves (rakyat harus memerintah dirinya sendiri)
• (Example of) social contract (contoh kontrak sosial)
daftar 2025, no. 4
How are changes made to the U.S. Constitution?• Amendments (amendemen)
• The amendment process (proses amendemen)
daftar 2025, no. 5
What does the Bill of Rights protect?• (The basic) rights of Americans (hak-hak dasar orang Amerika)
• (The basic) rights of people living in the United States (hak-hak dasar orang yang tinggal di Amerika Serikat)
daftar 2025, no. 6
How many amendments does the U.S. Constitution have?• Twenty-seven (27) (dua puluh tujuh)
daftar 2025, no. 7, 65/20
Why is the Declaration of Independence important?• It says America is free from British control. (Menyatakan Amerika bebas dari kendali Britania.)
• It says all people are created equal. (Menyatakan semua orang diciptakan setara.)
• It identifies inherent rights. (Menyebut hak-hak yang melekat.)
• It identifies individual freedoms. (Menyebut kebebasan individu.)
daftar 2025, no. 8
What founding document said the American colonies were free from Britain?• Declaration of Independence (Deklarasi Kemerdekaan)
daftar 2025, no. 9
Name two important ideas from the Declaration of Independence and the U.S. Constitution.• Equality (kesetaraan)
• Liberty (kebebasan)
• Social contract (kontrak sosial)
• Natural rights (hak kodrati)
• Limited government (pemerintahan terbatas)
• Self-government (pemerintahan sendiri)
daftar 2025, no. 10
The words “Life, Liberty, and the pursuit of Happiness” are in what founding document?• Declaration of Independence (Deklarasi Kemerdekaan)
daftar 2025, no. 11
What is the economic system of the United States?• Capitalism (kapitalisme)
• Free market economy (ekonomi pasar bebas)
daftar 2025, no. 12, 65/20
What is the rule of law?• Everyone must follow the law. (Semua orang harus mematuhi hukum.)
• Leaders must obey the law. (Para pemimpin harus menaati hukum.)
• Government must obey the law. (Pemerintah harus menaati hukum.)
• No one is above the law. (Tidak ada yang berada di atas hukum.)
daftar 2025, no. 13
Many documents influenced the U.S. Constitution. Name one.• Declaration of Independence (Deklarasi Kemerdekaan)
• Articles of Confederation (Anggaran Konfederasi)
• Federalist Papers
• Anti-Federalist Papers
• Virginia Declaration of Rights (Deklarasi Hak Virginia)
• Fundamental Orders of Connecticut
• Mayflower Compact
• Iroquois Great Law of Peace (Hukum Agung Perdamaian Iroquois)
daftar 2025, no. 14
There are three branches of government. Why?• So one part does not become too powerful (agar satu bagian tidak menjadi terlalu kuat)
• Checks and balances (saling mengawasi dan mengimbangi)
• Separation of powers (pemisahan kekuasaan)
daftar 2025, no. 15

Versi 2008: Principles of American Democracy, pertanyaan 1 sampai 12

What is the supreme law of the land?• the Constitution (Konstitusi)
daftar 2008, no. 1
What does the Constitution do?• sets up the government (membentuk pemerintahan)
• defines the government (menetapkan pemerintahan)
• protects basic rights of Americans (melindungi hak-hak dasar orang Amerika)
daftar 2008, no. 2
The idea of self-government is in the first three words of the Constitution. What are these words?• We the People (Kami, Rakyat)
daftar 2008, no. 3
What is an amendment?• a change (to the Constitution) (perubahan pada Konstitusi)
• an addition (to the Constitution) (tambahan pada Konstitusi)
daftar 2008, no. 4
What do we call the first ten amendments to the Constitution?• the Bill of Rights
daftar 2008, no. 5
What is one right or freedom from the First Amendment?• speech (berbicara)
• religion (beragama)
• assembly (berkumpul)
• press (pers)
• petition the government (mengajukan petisi kepada pemerintah)
daftar 2008, no. 6, 65/20
How many amendments does the Constitution have?• twenty-seven (27) (dua puluh tujuh)
daftar 2008, no. 7
What did the Declaration of Independence do?• announced our independence (from Great Britain) (mengumumkan kemerdekaan kita dari Britania Raya)
• declared our independence (from Great Britain) (menyatakan kemerdekaan kita dari Britania Raya)
• said that the United States is free (from Great Britain) (menyatakan Amerika Serikat bebas dari Britania Raya)
daftar 2008, no. 8
What are two rights in the Declaration of Independence?• life (kehidupan)
• liberty (kebebasan)
• pursuit of happiness (mengejar kebahagiaan)
daftar 2008, no. 9
What is freedom of religion?• You can practice any religion, or not practice a religion. (Kamu boleh menganut agama apa pun, atau tidak menganut agama.)
daftar 2008, no. 10
What is the economic system in the United States?• capitalist economy (ekonomi kapitalis)
• market economy (ekonomi pasar)
daftar 2008, no. 11, 65/20
What is the “rule of law”?• Everyone must follow the law. (Semua orang harus mematuhi hukum.)
• Leaders must obey the law. (Para pemimpin harus menaati hukum.)
• Government must obey the law. (Pemerintah harus menaati hukum.)
• No one is above the law. (Tidak ada yang berada di atas hukum.)
daftar 2008, no. 12
  • What is the form of government of the United States? A republic. · 2025 no. 1
  • What is the supreme law of the land? The U.S. Constitution. · 2025 no. 2, bertanda bintang
  • What does We the People mean? Self-government. · 2025 no. 4
  • How are changes made to the U.S. Constitution? Amendments. · 2025 no. 5
  • What does the Bill of Rights protect? The basic rights of Americans. · 2025 no. 6
  • What founding document said the American colonies were free from Britain? The Declaration of Independence. · 2025 no. 9
  • What is the rule of law? No one is above the law. · 2025 no. 13
  • There are three branches of government. Why? So one part does not become too powerful. · 2025 no. 15

We the People of the United States, in Order to form a more perfect Union, establish Justice, insure domestic Tranquility, provide for the common defence, promote the general Welfare, and secure the Blessings of Liberty to ourselves and our Posterity, do ordain and establish this Constitution for the United States of America.

  1. Apa bentuk pemerintahan Amerika Serikat?
    • Republic
    • Monarchy
    • Confederation of kingdoms
  2. Apa hukum tertinggi negara?
    • The Constitution
    • The Declaration of Independence
    • The Bill of Rights
  3. Berapa banyak amendemen dalam Konstitusi AS?
  4. Konstitusi AS diawali kata-kata We the People. Apa artinya?
    • Self-government
    • Rule by the army
    • Rule by the states only
  5. Apa yang dilindungi Bill of Rights?
    • The basic rights of Americans
    • The powers of the President
    • The borders of the states
  6. Kata-kata Life, Liberty, and the pursuit of Happiness terdapat dalam dokumen pendirian yang mana?
    • Declaration of Independence
    • U.S. Constitution
    • Federalist Papers
  7. Apa sistem ekonomi Amerika Serikat?
    • Capitalism
    • Communism
    • Feudalism
  8. Apa itu supremasi hukum (rule of law)?
    • No one is above the law
    • The President makes all laws
    • Only citizens must obey the law
  9. Banyak dokumen yang memengaruhi Konstitusi AS. Mana yang ada di daftar resmi?
    • Articles of Confederation
    • Magna Carta of 1776
    • The Gettysburg Address
  10. Ada tiga cabang pemerintahan. Mengapa?
    • So one part does not become too powerful
    • So each state has its own branch
    • To save money
  11. Bagaimana perubahan dilakukan pada Konstitusi AS?
    • Amendments
    • Executive orders
    • Supreme Court votes
  12. Tes 2008: Apa sebutan untuk sepuluh amendemen pertama Konstitusi?
    • The Bill of Rights
    • The Preamble
    • The Articles
Poin penting
  • Hukum tertinggi: Konstitusi (1787). 27 amendemen; sepuluh yang pertama adalah Bill of Rights (1791).
  • Deklarasi Kemerdekaan (4 Juli 1776): bebas dari Britania; Life, Liberty, and the pursuit of Happiness.
  • Republik; kapitalisme; supremasi hukum; tiga cabang agar tidak ada bagian yang terlalu kuat.
Sumber kursus ini (17)
  • USCIS, Study for the Test (uscis.gov/citizenship/find-study-materials-and-resources/study-for-the-test)
  • USCIS, Check for Test Updates (uscis.gov/citizenship/testupdates, last reviewed 09/18/2025)
  • USCIS, 2025 Civics Test (uscis.gov/citizenship-resource-center/naturalization-test-and-study-resources/2025-civics-test, last reviewed 09/17/2025)
  • USCIS M-1778 (09/25)
  • 128 Civics Questions and Answers (2025 version) (uscis.gov/sites/default/files/document/questions-and-answers/2025-Civics-Test-128-Questions-and-Answers.pdf)
  • USCIS, Civics Questions and Answers (2008 version)
  • rev. 08/21 (uscis.gov/sites/default/files/document/questions-and-answers/OoC_100_Questions_2008_Civics_Test_V1.pdf)
  • USCIS Policy Manual Vol. 12 Part E Ch. 2, English and Civics Testing (uscis.gov/policy-manual/volume-12-part-e-chapter-2, current as of 10/02/2026)
  • Federal Register 90 FR 45047, Notice of Implementation of 2025 Naturalization Civics Test (2025-09-18)
  • USCIS, USCIS Reverts to the 2008 Version of the Naturalization Civics Test (2021-02-22, archived)
  • USCIS Reading Vocabulary and Writing Vocabulary for the Naturalization Test, rev. 08/08 PDF and rev. 07/14 text (uscis.gov/sites/default/files/document/guides/reading_vocab.pdf, writing_vocab.pdf)
  • USCIS M-1122 Pocket Study Guide (2024)
  • 8 CFR 337.1 Oath of allegiance (ecfr.gov)
  • U.S. Constitution, Declaration of Independence, Gettysburg Address, 4 U.S.C. 4 (Pledge)
  • 36 U.S.C. 301 (anthem)
  • 5 U.S.C. 6103 (federal holidays)
  • National Archives (archives.gov).

Diperiksa: 2026-10-17