Celadón, Tripitaka Coreana y tipos metálicos

Jikji se imprimió con tipos metálicos móviles en 1377, 78 años antes de la Biblia de 42 líneas de Gutenberg.

Las guerras y los golpes de Estado de Goryeo son solo la mitad de su historia. Los mismos siglos produjeron tres cosas que los museos de todo el mundo siguen destacando: cerámica celadón con un vidriado verde azulado, un canon budista completo tallado en más de ochenta mil bloques de madera y el libro más antiguo que se conserva impreso con tipos móviles de metal. Goryeo también estaba abierto al mundo. Su capital, Gaegyeong, creció hasta convertirse en una ciudad comercial, y emisarios y mercaderes llegaban a Byeollando, un puerto en la desembocadura del río Yeseong.

Celadón de color jade

Los alfareros de Goryeo aprendieron de China a fabricar celadón, de los hornos de Yue en el sur, y después le dieron un carácter propio. En la primera mitad del siglo XII producían ya un vidriado verde azulado transparente que los habitantes de Goryeo llamaban bisaek. En 1123, Xu Jing, un emisario de los Song, describió el celadón de Goryeo en su informe sobre el país, el Gaoli tujing, señalando que su elaboración y su color se habían vuelto aún más refinados en los últimos años. Esa observación importa porque China era el lugar de origen del celadón.

Goryeo desarrolló después el celadón con incrustaciones, sanggam cheongja. El alfarero grababa un diseño en la arcilla semiseca, rellenaba los surcos con arcilla blanca o roja, raspaba la superficie hasta alisarla y luego vidriaba y cocía la pieza, de modo que el dibujo se veía blanco y negro a través del vidriado. El Museo Nacional de Corea describe el color bisaek y la fina incrustación como los dos rasgos del celadón de Goryeo en su apogeo. Los mejores talleres se encontraban en Gangjin y Buan. Un ejemplo famoso, el jarrón maebyeong con grullas y nubes incrustadas, fue declarado tesoro nacional en 1962 y se conserva en el Museo de Arte Gansong.

La Tripitaka Coreana

El canon budista tallado durante la guerra con los mongoles se conserva en el templo Haeinsa, en Hapcheon. El proyecto se desarrolló de 1236 a 1251, y los bloques están fechados entre 1237 y 1248 (Servicio de Patrimonio de Corea). Cada bloque mide unos 70 centímetros de ancho, unos 24 centímetros de alto y entre 2.6 y 4 centímetros de espesor, está tallado por ambas caras y pesa entre 3 y 4 kilogramos. ¿Cuántos bloques hay? Un recuento de la época colonial dio 81 258, cifra que incluye bloques tallados de nuevo durante Joseon. En 2015, tras un estudio digital, la Administración del Patrimonio Cultural anunció 81 352. Los bloques se inscribieron en el registro Memoria del Mundo en 2007, y los edificios que los albergan, los Janggyeong Panjeon, fueron declarados Patrimonio Mundial en 1995.

Jikji y los tipos metálicos

Goryeo también imprimía con tipos de metal. Una nota escrita por Yi Gyu-bo dice que se imprimieron con tipos fundidos 28 ejemplares de un libro de ritos, el Sangjeong yemun, también llamado Sangjeong gogeum yemun. La nota no tiene fecha; la Enciclopedia de la Cultura Coreana sitúa la impresión entre 1234 y 1241. No se conserva ningún ejemplar. El que sí se conserva es Jikji, una colección de enseñanzas zen recopilada por el monje Baegun Gyeonghan (1298 a 1374; la Enciclopedia de la Cultura Coreana fecha su nacimiento en 1299). Sus discípulos lo imprimieron en el séptimo mes de 1377 en el templo Heungdeoksa de Cheongju. Hoy solo se conoce el segundo volumen, que se conserva en la Biblioteca Nacional de Francia. Se dio a conocer ampliamente en 1972 y se incorporó al registro Memoria del Mundo en 2001. En el mismo año 1377, Goryeo creó una oficina de pólvora bajo Choe Mu-seon, cuyos cañones derrotarían a una flota pirata en Jinpo en 1380.