edubun
Bahasa Indonesia

Siapa namamu?

Me llamo Ana berarti namaku Ana, tetapi kata demi kata artinya aku memanggil diriku Ana.

Memperkenalkan diri terdiri atas tiga langkah: sebutkan namamu, tanyakan nama lawan bicara, lalu tanggapi dengan sopan. Bahasa Spanyol punya ungkapan siap pakai untuk setiap langkah, dan begitu kamu menguasainya, kamu bisa melewati sepuluh detik pertama setiap pertemuan.

Menyebutkan nama

Pola paling umum adalah me llamo ditambah namamu: Me llamo Ana. Kata demi kata artinya aku memanggil diriku, dari kata kerja llamarse, bernama. Kamu juga bisa berkata Soy Ana (aku Ana), yang pendek dan wajar, atau Mi nombre es Ana (namaku Ana), yang benar tetapi terdengar sedikit lebih formal.

Menanyakan nama

Untuk bertanya, pakai bentuk yang sesuai: ¿Cómo te llamas? dengan tú, ¿Cómo se llama usted? dengan usted. Kata tanyanya cómo (bagaimana), bukan qué (apa), karena pertanyaan harfiahnya adalah bagaimana kamu memanggil dirimu? Sesudah menyebut namamu sendiri, ¿Y tú? (kamu?) yang singkat juga bisa. Di meja resepsionis hotel atau di tempat praktik dokter kamu mungkin mendengar ¿Su nombre, por favor? (nama Anda, silakan?).

Senang bertemu denganmu

Sesudah bertukar nama, ucapkan Mucho gusto (harfiah: banyak kesenangan) atau Encantado, yang berubah menurut penuturnya: laki-laki mengucapkan encantado, perempuan mengucapkan encantada. Jawaban yang biasa adalah Igualmente (sama-sama) atau ungkapan yang sama. Instituto Cervantes memasukkan encantado dan mucho gusto ke dalam cara dasar menanggapi perkenalan.

Latar belakangBanyak orang di Spanyol dan Amerika Latin punya dua nama keluarga. Menurut tradisi, yang pertama berasal dari ayah dan yang kedua dari ibu, jadi anak-anak Juan García López dan María Pérez Ruiz bernama García Pérez. Penelitian tentang nama di Spanyol oleh Mateos dan Tucker mencatat bahwa urutannya kini boleh diubah, meskipun kebanyakan keluarga mempertahankan urutan tradisional, dan bahwa dalam kehidupan sehari-hari orang biasanya memakai nama depan dan nama keluarga pertama, sedangkan nama lengkap disimpan untuk dokumen. Penyair Federico García Lorca dikenal dengan kedua nama keluarganya, sebagian karena García sangat umum.

Memastikan nama

Nama mudah salah dengar, jadi beberapa ungkapan ini membantu. ¿Cómo se escribe? (bagaimana ejaannya?) menanyakan ejaan, dan ¿Perdón, cómo? (maaf, apa?) meminta orang mengulang. Untuk memastikan, ulangi nama itu sebagai pertanyaan: ¿Daniel? Untuk menyebut nama panggilan, pakai me llaman (orang memanggilku): Me llamo Francisco, pero me llaman Paco. Nama panggilan tradisional bisa sama sekali tidak mirip nama lengkapnya: Pepe adalah panggilan untuk José, dan Pancho atau Paco untuk Francisco.

Jika dalam bahasamu nama keluarga disebut lebih dulu, jelaskan mana yang mana: Me llamo Minji. Kim es mi apellido. Saat mengeja, pakai nama-nama huruf: Kim adalah ka, i, eme.
Petunjuk abu-abu di bawah setiap baris adalah ejaan ulang kasar dengan huruf Indonesia, dan suku kata bertekanan ditulis dengan huruf kapital. Bacalah seperti ejaan Indonesia; th dibaca seperti th pada kata Inggris think, kh seperti kh pada kata khusus, dan rr adalah r getar yang panjang. Anggap petunjuk itu sebagai tebakan pertama dan tirukan rekamannya, yang memakai suara penutur dari Spanyol.
  • ¿Cómo te llamas? · Siapa namamu?
  • Me llamo Ana. · Namaku Ana.
  • Soy Daniel. · Aku Daniel.
  • ¿Cómo se llama usted? · Siapa nama Anda? (formal)
  • Mi nombre es Daniel García. · Nama saya Daniel García.
  • Mucho gusto. · Senang bertemu dengan Anda.
  • Encantada. · Senang berkenalan. (diucapkan perempuan)
  • Igualmente. · Sama-sama.
¿Cómo te llamas?Siapa namamu? (tú)
Me llamo...Namaku...
¿Cómo se llama usted?Siapa nama Anda? (usted)
mucho gustosenang bertemu denganmu
encantadosenang berkenalan (diucapkan laki-laki)
encantadasenang berkenalan (diucapkan perempuan)
igualmentesama-sama, begitu juga
el nombrenama depan, nama
el apellidonama keluarga
¿Y tú?Kamu?
soyaku adalah

Hola. ¿Cómo te llamas? Me llamo Minji. ¿Y tú? Yo soy Daniel. Mucho gusto, Daniel. Encantado, Minji.

  1. Kata demi kata, me llamo berarti…
    • aku memanggil diriku
    • namaku
    • aku dipanggil olehmu
  2. Bagaimana menanyakan nama teman sekelas?
    • ¿Cómo te llamas?
    • ¿Cómo se llama usted?
    • ¿Qué tal?
  3. Bagaimana menanyakan nama manajer hotel dengan sopan?
    • ¿Cómo se llama usted?
    • ¿Cómo te llamas?
    • ¿Y tú?
  4. Seorang perempuan diperkenalkan kepadamu. Apa yang ia ucapkan?
    • Encantada.
    • Encantado.
    • Encantados.
  5. Apa jawaban yang wajar untuk Mucho gusto?
    • Igualmente.
    • De nada.
    • Hasta luego.
  6. Mengapa pertanyaannya memakai cómo, bukan qué?
    • Harfiahnya menanyakan bagaimana kamu memanggil dirimu
    • Qué tidak sopan
    • Cómo berarti nama
  7. Menurut tradisi, dari mana nama keluarga pertama berasal?
    • ayah
    • ibu
    • kakek-nenek
  8. Dalam kehidupan sehari-hari, nama mana yang dipakai kebanyakan orang?
    • Nama depan dan nama keluarga pertama
    • Hanya kedua nama keluarga
    • Hanya nama keluarga kedua
  9. Ketik senang bertemu denganmu dalam bahasa Spanyol (dua kata).
  10. Apa arti el apellido?
    • nama keluarga
    • nama depan
    • nama panggilan
  11. Soy Ana berarti…
    • aku Ana
    • aku memanggil Ana
    • aku melihat Ana
Poin penting
  • Me llamo Ana. / Soy Ana.
  • ¿Cómo te llamas? (tú) / ¿Cómo se llama usted? (usted)
  • Mucho gusto, encantado atau encantada; dijawab igualmente.
Sumber kursus ini (10)
  • Instituto Cervantes, Plan curricular, Funciones inventario A1-A2 (cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/plan_curricular/niveles/05_funciones_inventario_a1-a2.htm)
  • RAE Diccionario panhispánico de dudas: usted, vosotros, voseo, Estados Unidos, seseo (rae.es/dpd/...)
  • RAE Diccionario de la lengua española: adiós, chao (dle.rae.es)
  • RAE Español al día, buen día y buenos días (reported by Clarín 2024 and Infobae 2026)
  • RAE El buen uso del español, Los pronombres personales
  • Mateos and Tucker, Forenames and Surnames in Spain in 2004, Names 56 (2008)
  • UCL and Carleton University
  • Five College Center for World Languages, LangMedia, Argentina: Greetings and Partings (langmedia.fivecolleges.edu)
  • University of Idaho, Español por el mundo, Cultura: saludos y despedidas (idaho.pressbooks.pub)
  • Babbel Magazine, How to cheek kiss (2018).

Diperiksa: 2026-10-17