Буквосочетания: sh, ch, th, ph, ng

У th два звука: think начинается без голоса, this с голосом.

Некоторые английские согласные записывают двумя буквами. Пара букв, обозначающая один звук, называется диграфом. Самые частые sh, ch, th, ph, wh, ck и ng. При чтении не произноси две буквы отдельно. Произнеси один общий звук. Ship состоит не из s, h, i, p, а из sh, i, p: три звука.

sh и ch

Sh в ship, shop и fish представляет собой долгий мягкий шипящий звук. Слегка округли губы и выпусти воздух. Ch в chair, chin и lunch начинается со смычки, затем переходит в sh, словно соединённые t и sh. Если не слышишь разницы, попробуй share и chair или wash и watch.

Два звука th

Th чаще других сочетаний обсуждают изучающие язык. Для его произнесения слегка помести кончик языка между зубами или сразу за верхними зубами и пропусти над ним воздух. Есть два звука th. В think, three и thank голос выключен: только воздух. В this, that, the и mother голос включён: в горле чувствуется вибрация. Положи пальцы на горло и скажи thhh, затем добавь голос. Язык остаётся на месте.

В исследовании Сеульского национального университета оба звука th включены в список английских звуков без соответствий в корейском. Корейцы часто заменяют глухой th на s или t, так что thank звучит как sank или tank, а звонкий th на d, так что they звучит как day. Слегка высуни кончик языка и тяни звук достаточно долго, чтобы слышался воздух.

ph, wh, ck и ng

Ph звучит как f, например в phone и photo. Wh обычно звучит как w, например в what и when, но в who и whole как h. Ck следует за кратким гласным и звучит как k, например в back и duck. Ng в sing, long и ring представляет собой один носовой звук, образуемый в задней части рта. Он похож на n, произнесённый задней частью языка; в большинстве слов после него не слышно отдельного g.