edubun
Bahasa Indonesia

Papan ketik Korea 2 set (dubeolsik)

Pada papan ketik Korea standar, setiap konsonan diketik tangan kiri, dan setiap vokal kecuali ㅠ diketik tangan kanan.

Ini adegan rekaan. Seorang pelajar bahasa Korea mengetik pesan pertamanya untuk keluarga angkatnya: ㅎ, ㅏ, ㄴ. Layar menampilkan satu blok rapi, "han". Ia mengetik ㅏ, dan ㄴ melompat keluar dari blok itu ke blok baru, sehingga barisnya kini terbaca "ha-na". Ia mengira papan ketiknya rusak. Tidak. Bahasa Korea ditulis dengan Hangul, dan hurufnya, yang disebut jamo, dikelompokkan dalam blok suku kata berbentuk persegi. Kamu mengetik jamo satu per satu, sesuai urutan pengucapannya, dan komputer menyusun bloknya sambil jalan. Komputer membiarkan blok terakhir tetap terbuka, karena tombol berikutnya mungkin masih termasuk blok itu.

Konsonan di kiri, vokal di kanan, dan satu pengecualian

Tata letak standar di Korea Selatan disebut dubeolsik, "dua set", karena jamo dibagi menjadi dua set di papan ketik. Tata letak ini menjadi standar nasional pada 1982 sebagai tata letak papan ketik pengolahan informasi, dulu bernomor KS C 5715 dan kini KS X 5002. Konsonan ada di sisi kiri dan vokal di sisi kanan. Baris tengahnya berisi ㅁ ㄴ ㅇ ㄹ ㅎ pada A S D F G dan ㅗ ㅓ ㅏ ㅣ pada H J K L. Baris atas berisi ㅂ ㅈ ㄷ ㄱ ㅅ dan ㅛ ㅕ ㅑ ㅐ ㅔ, dan baris bawah ㅋ ㅌ ㅊ ㅍ dan ㅠ ㅜ ㅡ. Bagan jarinya sama dengan bahasa Inggris, jadi ㄹ adalah tombol tumpuan telunjuk kiri di F dan ㅓ tombol tumpuan telunjuk kanan di J. Ada satu jebakan. ㅠ ada di B, dan B milik telunjuk kiri, jadi ㅠ adalah satu-satunya vokal yang diketik tangan kiri.

BarisKonsonan (tangan kiri)Vokal (tangan kanan, kecuali ㅠ)
Atasㅂ ㅈ ㄷ ㄱ ㅅ (Q W E R T)ㅛ ㅕ ㅑ ㅐ ㅔ (Y U I O P)
Tengahㅁ ㄴ ㅇ ㄹ ㅎ (A S D F G)ㅗ ㅓ ㅏ ㅣ (H J K L)
Bawahㅋ ㅌ ㅊ ㅍ (Z X C V)ㅠ ㅜ ㅡ (B N M); ㅠ di B adalah tombol telunjuk kiri
Dengan Shiftㅃ ㅉ ㄸ ㄲ ㅆㅒ ㅖ

Shift untuk ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ dan ㅒ ㅖ

Lima konsonan ganda, ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ, dan dua vokal, ㅒ dan ㅖ, tidak punya tombol sendiri. Kamu mengetiknya dengan Shift: Shift dan ㄱ menghasilkan ㄲ, Shift dan ㅐ menghasilkan ㅒ. Standarnya mencatat ini sebagai cara yang dianjurkan, bukan aturan mutlak, dan banyak program input juga menerima ㄱ yang diketik dua kali sebagai ㄲ di beberapa posisi. Aturan Shift tangan seberang dari unit bahasa Inggris juga membantu di sini. ㄲ adalah tombol tangan kiri, jadi kelingking kanan menahan Shift kanan; untuk ㅒ, tahan Shift kiri.

Melihat blok tumbuh

Gambar ini memutar ulang adegan di awal halaman. Ketik ㅎ lalu ㅏ, dan kamu melihat "ha". Tambahkan ㄴ dan bloknya menjadi "han". Ketik ㅏ lagi dan ㄴ pindah keluar untuk memulai blok baru, menghasilkan "ha-na", dua blok. Itulah sebabnya huruf terakhir di layar kadang berubah saat kamu mengetik huruf berikutnya. Vokal gabungan memerlukan dua tombol: ㅘ adalah ㅗ lalu ㅏ, ㅝ adalah ㅜ lalu ㅓ, dan ㅢ adalah ㅡ lalu ㅣ. Konsonan akhir gabungan juga memerlukan dua tombol, jadi ㄺ adalah ㄹ lalu ㄱ.

Mengetik ㅎ, ㅏ, ㄴ, ㅏ. Blok yang terbuka tumbuh dari satu huruf menjadi "ha" dan "han"; vokal terakhir menarik ㄴ ke blok baru, menghasilkan "hana".

Menghitung tasu satu ketukan demi satu ketukan

Kecepatan mengetik bahasa Korea biasanya dinyatakan sebagai tasu, ketukan tombol per menit. Kursus ini menghitung tombol yang diperlukan untuk mengetik teks yang benar pada dubeolsik. Setiap jamo sederhana adalah satu tombol. Vokal gabungan atau konsonan akhir gabungan adalah dua. Konsonan ganda yang diketik dengan Shift adalah satu, karena Shift sendiri tidak dihitung, dan spasi atau tanda baca adalah satu. Kata untuk Korea, "daehanminguk", adalah ㄷㅐ + ㅎㅏㄴ + ㅁㅣㄴ + ㄱㅜㄱ, 11 tombol. Salam "annyeonghaseyo" adalah ㅇㅏㄴ + ㄴㅕㅇ + ㅎㅏ + ㅅㅔ + ㅇㅛ, 12 tombol. Mengetik 600 tombol dalam dua menit adalah 300 tasu. Program mengetik lain mungkin menghitung Shift atau beberapa kasus secara berbeda, jadi bandingkan angka hanya dari program yang sama.

Berlatih tanpa mengganti bahasa input

Papan ketik latihan di bawah dimulai dalam mode Korea 2 set. Papan ini membaca tombolmu berdasarkan posisinya, jadi tetap berfungsi meskipun komputermu diatur ke input bahasa Inggris; tombol di bawah telunjuk kirimu tetap mengetik ㄹ. Mulailah dengan pelajaran baris tengah, yang hanya memakai ㅁ ㄴ ㅇ ㄹ ㅎ dan ㅗ ㅓ ㅏ ㅣ, lalu baris atas dan bawah, lalu konsonan ganda dengan Shift, dan akhiri dengan kalimat utuh. Perhatikan blok bergaris bawah di baris yang diketik: itulah suku kata yang masih terbuka. Kamu bisa kembali ke QWERTY bahasa Inggris dari menu pertama.

Memuat

Seret untuk memutar. Gulir atau cubit untuk memperbesar.

Latihan Korea 2 set. Tombol konsonan ada di kiri, tombol vokal di kanan kecuali ㅠ, yang ada di B; tombol dengan dua jamo menampilkan bentuk Shift di sudutnya. Kecepatan yang ditampilkan adalah ketukan tombol per menit.
ㄹF, telunjuk kiri (tumpuan)
ㅓJ, telunjuk kanan (tumpuan)
ㅁA, kelingking kiri
ㅣL, jari manis kanan
ㅎG, telunjuk kiri menjangkau ke kanan
ㅗH, telunjuk kanan menjangkau ke kiri
ㄱR, telunjuk kiri, baris atas
ㅏK, jari tengah kanan
ㅡM, telunjuk kanan, baris bawah
ㅃShift kanan + Q (ㅂ)

Atas: ㅂ ㅈ ㄷ ㄱ ㅅ, ㅛ ㅕ ㅑ ㅐ ㅔ. Tengah: ㅁ ㄴ ㅇ ㄹ ㅎ, ㅗ ㅓ ㅏ ㅣ. Bawah: ㅋ ㅌ ㅊ ㅍ, ㅠ ㅜ ㅡ.

Kesalahan umum
  • Mengetik ㅠ dengan tangan kanan karena "vokal ada di kanan". ㅠ ada di B, yang milik telunjuk kiri. Itulah satu-satunya vokal di luar wilayah tangan kanan.
  • Mengetik ㄱ dua kali untuk ㄲ, bukan Shift dan ㄱ. Bergantung pada program dan posisinya, dua ㄱ bisa dibaca sebagai konsonan akhir dan konsonan awal baru, sehingga suku katanya salah. Shift dan ㄱ adalah cara yang dianjurkan standar.
  • Menekan Backspace saat konsonan akhir melompat ke blok berikutnya. Lompatan itu normal; blok terakhir tetap terbuka sampai tombol berikutnya menentukan milik siapa konsonan itu. Teruskan mengetik.
  • Menghitung blok untuk "chicken" (ㄷ, ㅏ, ㄺ) sebagai 3 ketukan. Konsonan akhir gabungan ㄺ memerlukan dua tombol, ㄹ lalu ㄱ, jadi bloknya 4 ketukan.
Catatan untuk guruPemula sering mengira konsonan akhir yang melompat adalah kerusakan, jadi tunjukkan dengan sengaja sebelum mereka menemukannya secara kebetulan: ketik blok untuk "han", tambahkan ㅏ, dan biarkan semua orang melihat "ha-na" muncul. Ajarkan ㅠ secara terpisah, karena "vokal di kanan" adalah aturan yang diingat semua orang dan ㅠ melanggarnya. Simpan perhitungan tasu untuk akhir. Pelajar yang menghitung blok untuk "chicken" sebagai tiga tombol belum memahami bahwa konsonan akhir gabungan adalah dua tombol, jadi kembali ke hal itu dulu.
Poin penting
  • Dubeolsik: konsonan di tangan kiri, vokal di tangan kanan kecuali ㅠ (B, telunjuk kiri); standar nasional sejak 1982 (kini KS X 5002).
  • Baris tengah ㅁ ㄴ ㅇ ㄹ ㅎ dan ㅗ ㅓ ㅏ ㅣ; ㄹ di F dan ㅓ di J.
  • Shift menghasilkan ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ ㅒ ㅖ; vokal gabungan dan konsonan akhir gabungan memerlukan dua tombol.
  • Tasu di sini: tombol yang diperlukan untuk teks yang benar ÷ menit, Shift tidak dihitung.
  1. Pada dubeolsik, tangan mana yang mengetik konsonan?
    • Tangan kiri
    • Tangan kanan
    • Kedua tangan sama rata
    • Ibu jari
  2. Tombol mana yang mengetik ㅏ?
    • K
    • J
    • A
    • L
  3. Bagaimana cara mengetik ㄲ pada tata letak standar?
    • Shift dan ㄱ
    • ㄱ lalu ㅋ
    • Caps Lock dan ㄱ
    • Punya tombol sendiri
  4. Berapa ketukan yang diperlukan vokal gabungan ㅘ?
  5. Berapa ketukan untuk kata Korea, ㄷㅐ + ㅎㅏㄴ + ㅁㅣㄴ + ㄱㅜㄱ?
  6. Berapa ketukan untuk salam ㅇㅏㄴ + ㄴㅕㅇ + ㅎㅏ + ㅅㅔ + ㅇㅛ?
  7. Kamu mengetik 600 ketukan dalam 2 menit. Berapa tasu-mu (ketukan per menit)?
  8. Berapa ketukan untuk blok berisi ㄷ, ㅏ, dan konsonan akhir gabungan ㄺ?
  9. Kamu mengetik ㅎ ㅏ ㄴ lalu ㅏ. Apa yang terjadi pada ㄴ?
    • Pindah untuk memulai blok baru
    • Menghilang
    • Tetap menjadi konsonan akhir blok pertama
    • Berubah menjadi ㄲ
  10. Pada tahun berapa dubeolsik menjadi tata letak papan ketik standar nasional?
Sumber kursus ini (17)
  • 국가기술표준원 국가표준인증 통합정보시스템 KS X 5002 「정보처리용 건반 배열」 (standard.go.kr; 두벌식, 1982년 제정, 옛 번호 KS C 5715)
  • 고용노동부고시 제2020-17호 「영상표시단말기(VDT) 취급근로자 작업관리지침」 제5조·제6조 (law.go.kr admRulSeq=2100000185801; same wording as 제2015-44호, admRulSeq=2100000027843: 시거리 40 cm 이상, 시야 10~15도 아래, 팔꿈치 내각 90도 이상, 키보드 경사 5~15도·두께 3 cm 이하, 작업대 끝과 키보드 사이 15 cm 이상, 손목을 바깥으로 꺾지 않기)
  • OSHA eTools, Computer Workstations: Good Working Positions (osha.gov/etools/computer-workstations/positions)
  • Keyboards (.../components/keyboards: placement, tilt, key spacing 0.71 to 0.75 in)
  • Monitors (.../components/monitors: 20 to 40 in or 50 to 100 cm, top at or slightly below eye level, centre 15 to 20 degrees below, bifocals, rest the eyes)
  • BCcampus Open Education, Computer Studies, Unit 2 Keyboarding, "The base position" (opentextbc.ca/computerstudies/chapter/the-base-position, finger sections A to I, 6 and 7 on the right index finger, B on the left index finger; accuracy first)
  • how-to-type.com Lesson 1 Home row and Lesson 4 Capital letters (opposite-hand Shift, Caps Lock as a toggle, 95 percent accuracy before moving on)
  • Computer Hope, "Home row keys" (computerhope.com/jargon/h/hrk.htm: bumps on F and J, keypad home row 4 5 6 with a bump on 5)
  • Words per minute: speedtypingonline.com/typing-equations (a word is any five characters, Shift and Backspace not counted; net WPM = gross WPM minus uncorrected errors per minute)
  • typing.com blog "What is Words per Minute" (accuracy shown separately, 3 and 5 minute tests)
  • 한글학회 「한글 자판의 이모저모」 (urimal.org/3436: 1982년 정보 처리용 건반 배열로 두벌식 표준화)
  • 팥알 「한글 기기에 쓰인 두벌식 자판 4. 전자 기기」 (pat.im/1027: 옛 KS C 5715, 지금 KS X 5002)
  • 위키백과 「두벌식 자판」 (ko.wikipedia.org/wiki/두벌식_자판, checked 2026-10-19: 쌍자음 Shift 입력은 권장 사항, 모음 가운데 ㅠ 하나만 왼쪽, 도깨비불 현상)
  • History block only: Smithsonian National Museum of American History, Sholes & Glidden Type Writer, object nmah_850542 (on the market 1874 at $125, capitals only, second model 1878)
  • Smithsonian Lemelson Center, "Was the Patent Application for the Typewriter Handwritten?" (invention.si.edu, 2017: QWERTY in US Patent 207,559 of 1878, motive contested, Model 2 of 1878 with lowercase and a shift key)
  • Library of Congress, This Month in Business History, "Production on the Sholes and Glidden Type-Writer Began" (US Patent 79,265 of 1868 by Sholes, Glidden and Soule; production from 1 March 1873)
  • Centre for Computing History, "Christopher Sholes invents QWERTY keyboard" (1873 layout with R and the full stop swapped; Patent 207,559 of 27 August 1878)

Diperiksa: 2026-10-17