edubun 한국어

How Hangul works

Hangul was made on purpose in 1443, and its basic consonant shapes copy the tongue, lips, teeth and throat that make each sound.

Most writing systems grew slowly over centuries, and nobody can say who invented them. Korean writing is an exception. In the twelfth lunar month of 1443, King Sejong of the Joseon dynasty finished a new set of 28 letters and called it Hunminjeongeum, which means the correct sounds for teaching the people. Three years later, in 1446, a book of the same name explained what each letter stands for and why it has its shape. Before then, Koreans wrote with Chinese characters, which took years to learn and did not fit the Korean language well. Today the script is called Hangeul (often spelled Hangul in English), and South Korea celebrates Hangul Day on 9 October to mark the 1446 book.

An alphabet in blocks

Hangul is an alphabet. Each letter stands for one consonant or one vowel, the way English letters do. What makes it look different is that the letters are not written in a long line. They are grouped into square blocks, one block per syllable. The word for the script itself is two blocks. The first block holds three letters, h, a and n. The second holds g, eu and l. A reader sees two square shapes, but inside them are six letters. Once you know the 24 basic letters and the few ways they stack, you can sound out any Korean word, even one you have never seen.

Consonants drawn from the mouth

The 1446 book says the five basic consonants are pictures of the speech organs. The letter for g (named giyeok) shows the back of the tongue rising to block the throat. The letter for n (nieun) shows the tip of the tongue touching the ridge behind the upper teeth. The letter for m (mieum) is the shape of the mouth. The letter for s (siot) is a tooth. The round letter (ieung) is the throat. Try it yourself: say g and feel the back of your tongue press up, then say n and feel the tip touch the gum. Other consonants were made by adding strokes to these five for a stronger sound. The letter for k is the g letter with one extra stroke, because k is said with more breath.

ㄱgiyeoktongue rootㄴnieuntongue tipㅁmieummouthㅅsiottoothㅇieungthroat ㆍdotheavenㅡeuearthㅣiperson 5 consonants · 3 vowel strokes
The eight starting shapes. Top: the five basic consonants and the part of the mouth each one pictures. Bottom: the three strokes all vowels are built from, a dot for heaven, a flat line for earth and a standing line for a person.

Vowels from heaven, earth and person

The vowels use a different idea. Their three starting shapes are a round dot for heaven, a flat line for earth and a standing line for a person. Every other vowel is a long line with one or two short strokes attached. In handwriting and print today the old dot has become a short stroke, so a vowel such as a looks like a standing line with a small tick on its right. The original dot vowel itself fell out of use in modern Korean, along with three of the old consonants. That is why the set of 28 letters from 1443 became the 24 basic letters that Korean spelling rules list today: 14 consonants and 10 vowels.

GroupLettersCount
Basic consonantsㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ14
Basic vowelsㅏ ㅑ ㅓ ㅕ ㅗ ㅛ ㅜ ㅠ ㅡ ㅣ10
Doubled consonantsㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ5
Combined vowelsㅐ ㅒ ㅔ ㅖ ㅘ ㅙ ㅚ ㅝ ㅞ ㅟ ㅢ11

The table shows the full set you will meet in this course. The 24 basic letters come first. On top of them, Korean spelling rules list five doubled consonants and eleven combined vowels, written by joining basic letters. Every one of these appears in later units, so for now look only at the shapes and notice how often the same few strokes return.

BackgroundWhy do the letters have such odd names, like giyeok and digeut? The names come from a children’s character book of 1527 by the scholar Choe Sejin. For the eight consonants that could be written both at the start and at the end of a syllable, he showed the two positions with two Chinese characters, a sound with i and then a sound with eu: nieun, rieul, mieum. Chinese had no characters for the sounds eug, eud and eus, so for three letters he picked the closest he could find, and the irregular names giyeok, digeut and siot stuck. Five hundred years later they are still the official names. The other consonants were not used at the end of a syllable in his day, so he gave them one-syllable names such as ki and ti, and their modern two-part names were fixed in the 1933 spelling rules. The modern name Hangeul came much later. It came into use in the early 1910s among scholars around Ju Si-gyeong, and in 1928 the yearly day for the script was renamed Hangul Day.
Practice: say the five basic consonant sounds slowly, g, n, m, s and a plain vowel for the round letter, and put a finger where each one is made: back of the tongue, tongue tip, lips, teeth, throat. Then match each feeling to its letter in the figure.
Under each line you will see the spelling in Latin letters. It follows the Revised Romanization of Korean, the system on South Korean road signs, issued by the Ministry of Culture in 2000 and published by the National Institute of Korean Language. Where a word is said differently from how it is spelled, the romanization follows the sound, as the official rules do. Listen to the recording (your device’s Korean voice) and copy the sound, not the letters.
  • 한글 · Hangul, the Korean alphabet
  • 가나다라 · the first four syllables of the chart, like ABCD
  • 훈민정음 · the correct sounds for teaching the people
  • 세종대왕 · King Sejong the Great
  • 한국어 · the Korean language
  • 안녕하세요 · hello
ㄱgiyeok · tongue root blocks the throat
ㄴnieun · tongue tip on the gum
ㅁmieum · the mouth
ㅅsiot · a tooth
ㅇieung · the throat
ㅡeu · flat earth
ㅣi · a standing person
한글hangeul · the Korean alphabet
For dictation, switch on a Korean keyboard (called Korean, or 2-Set Korean, on most phones and computers). On the standard layout the consonants sit on the left half and the vowels on the right, and the keyboard joins the letters into blocks for you as you type.

ㄱ 기역 ㄴ 니은 ㄷ 디귿 ㄹ 리을 ㅁ 미음 ㅂ 비읍 ㅅ 시옷 ㅇ 이응 ㅈ 지읒 ㅊ 치읓 ㅋ 키읔 ㅌ 티읕 ㅍ 피읖 ㅎ 히읗

  1. In which year did King Sejong finish the new letters?
    • 1392
    • 1443
    • 1910
  2. How many letters were in the original set?
    • 24
    • 28
    • 40
  3. How many basic letters does modern Korean spelling list?
    • 24
    • 26
    • 28
  4. What does the letter ㄴ picture?
    • The tongue tip touching the gum
    • The shape of the mouth
    • A tooth
  5. Which letter pictures the shape of the mouth?
    • ㅁ
    • ㅅ
    • ㅇ
  6. Why does ㅋ have one more stroke than ㄱ?
    • Its sound is said with more breath
    • It is a vowel
    • It was invented later
  7. What do the three basic vowel shapes stand for?
    • Heaven, earth and a person
    • Sun, moon and stars
    • Mountain, river and tree
  8. How many letters are in the first block of the word Hangul?
    • 1
    • 2
    • 3
  9. When is Hangul Day in South Korea?
    • 9 October
    • 15 August
    • 1 March
  10. Where do the letter names such as giyeok come from?
    • A character book of 1527
    • A 1988 law
    • A 20th-century dictionary
  11. Type the two blocks that spell Hangul.
Key points
  • Hangul was finished in 1443 and explained in a book of 1446.
  • Five basic consonants picture the speech organs; vowels come from heaven, earth and person.
  • Letters stack into one block per syllable; 24 basic letters today.