Perubahan nada: dua nada ketiga, 一 dan 不

你好 ditulis nǐ hǎo tetapi diucapkan ní hǎo karena nada ketiga pertama dari dua yang berurutan naik, bukan turun-naik.

Kamus memberikan nada setiap aksara saat diucapkan sendiri. Dalam percakapan tersambung, beberapa nada berubah mengikuti suku kata berikutnya. Ahli bahasa menyebutnya sandhi nada, dan buku pelajaran Mandarin menyebutnya 变调 biàndiào. Tiga aturan mencakup hampir semua yang ditemui pemula: aturan dua nada ketiga, aturan 一 yī (satu), dan aturan 不 bù (tidak). Perubahannya tidak ditulis dalam pinyin baku. Kamus mencetak nada asli dan kamu diharapkan menerapkan aturan saat berbicara, jadi pelajari sejak awal sebelum nada tertulis melekat di telingamu.

Dua nada ketiga berurutan

Saat nada ketiga diikuti nada ketiga lain, yang pertama diucapkan sebagai nada kedua. 你 nǐ dan 好 hǎo sama-sama bernada ketiga, sehingga 你好 terdengar ní hǎo. Begitu pula 可以 kěyǐ (boleh) diucapkan kéyǐ, 很好 hěn hǎo (sangat baik) hén hǎo, dan 水果 shuǐguǒ (buah) shuíguǒ. Coba ucapkan dua nada turun-naik penuh berurutan dan kamu akan merasakan alasannya: suara harus turun, naik, turun, lalu naik lagi dalam sekejap. Mengubah yang pertama menjadi naik membuat pasangan mudah diucapkan. Saat tiga atau lebih nada ketiga bertemu, penutur mengelompokkannya dan menerapkan aturan dalam setiap kelompok, sehingga 我很好 (Saya baik-baik saja) sering diucapkan wǒ hén hǎo, dan saat cepat wó hén hǎo.

Meski tidak diikuti nada ketiga lain, nada ketiga di dalam frasa biasanya kehilangan kenaikannya. Sebelum nada pertama, kedua, atau keempat, nadanya rendah dan sedikit turun, terkadang disebut setengah nada ketiga. 老师 lǎoshī (guru) dimulai rendah lalu melompat ke shī datar; tidak turun dan naik dahulu. Bentuk 214 penuh hanya muncul di akhir frasa atau saat kata diucapkan perlahan dan cermat. Karena itu pada unit 1 kamu disarankan mengutamakan nada rendah.

一 yī, satu

一 memiliki tiga bentuk. Nadanya pertama, yī, saat menghitung, saat menjadi bagian angka seperti 十一 shíyī (sebelas) atau 第一 dì yī (pertama), dan di akhir kata. Sebelum nada keempat, menjadi nada kedua: 一个 yí ge (satu), 一样 yíyàng (sama), 一半 yíbàn (separuh). Sebelum nada pertama, kedua, atau ketiga, menjadi nada keempat: 一天 yì tiān (satu hari), 一年 yì nián (satu tahun), 一起 yìqǐ (bersama). Di antara kata kerja yang diulang, nadanya ringan, sehingga 看一看 (lihat sebentar) menjadi kàn yi kàn. Petunjuk berguna: kata penggolong 个 bernada keempat dalam kamus, gè, sehingga 一个 diucapkan yí ge meskipun 个 sendiri biasanya terdengar netral di sana.

不 bù, tidak

不 lebih sederhana. Nadanya keempat, bù, di mana pun kecuali sebelum nada keempat lain, saat menjadi nada kedua: 不是 bú shì (bukan), 不对 bú duì (tidak benar), 不要 bú yào (tidak mau). Sebelum nada lain, tetap bù: 不好 bù hǎo (tidak baik), 不忙 bù máng (tidak sibuk), 不多 bù duō (tidak banyak). Dalam sebagian ungkapan tetap dan pertanyaan ya atau tidak, nadanya ringan, seperti 对不起 duìbuqǐ (maaf) dan 去不去 qù bu qù (pergi atau tidak). Sebagian buku pelajar mencetak nada yang berubah, seperti yí ge dan bú shì, untuk membantu pemula, sehingga kamu akan melihat kedua ejaan; kamus mempertahankan yī dan bù.