edubun
Bahasa Indonesia

Bagaimana agama Buddha datang ke Tiga Kerajaan

Goguryeo menerima agama Buddha pada 372 dan Baekje pada 384, tetapi Silla baru menerimanya pada 527, lebih dari 150 tahun setelah Goguryeo.

Agama Buddha lahir di India dan menyebar melalui Asia Tengah ke Tiongkok selama beberapa abad. Pada abad keempat, agama ini sudah mapan di istana-istana Tiongkok utara dan selatan, dan dari sana sampai ke kerajaan-kerajaan Korea. Ketiga kerajaan tidak menerimanya dengan kecepatan yang sama, dan perbedaan itu banyak bercerita tentang cara kerja setiap negara. Unit ini mengikuti kedatangan resminya di setiap kerajaan dan apa saja yang diubah oleh agama Buddha.

"Penerimaan resmi" tidak sama dengan "kedatangan pertama". Catatan menunjukkan bahwa para biksu dan penganut sudah berhubungan dengan ketiga kerajaan sebelum tahun-tahun di bawah ini; tahun-tahun itu menandai saat istana secara resmi menyambut agama Buddha.

Goguryeo, 372

Pada 372, tahun kedua pemerintahan Raja Sosurim, Fu Jian, penguasa negara Qin Awal di Tiongkok utara, mengirim seorang utusan dan seorang biksu bernama Sundo ke Goguryeo dengan membawa arca dan kitab suci Buddha. Dua tahun kemudian, pada 374, datang biksu lain, Ado, dan setahun sesudahnya raja membangun dua kuil, Chomunsa dan Ibullansa, untuk kedua biksu itu. Pada 393 Raja Gwanggaeto mendirikan sembilan kuil di Pyongyang. Sepucuk surat yang lebih dahulu ditulis oleh biksu Tiongkok Zhi Dun kepada seorang biksu di Goguryeo menunjukkan bahwa hubungan Buddha sudah dimulai sebelum Sundo datang.

Baekje, 384

Pada 384, tahun pertama pemerintahan Raja Chimnyu, seorang biksu bernama Marananta datang ke Baekje dari istana Jin Timur di Tiongkok selatan. Raja menemuinya, membawanya ke istana, dan memberinya penghormatan. Tahun berikutnya sebuah kuil dibangun di Hansan, dekat ibu kota, dan sepuluh orang menjadi biksu. Baekje sudah mengirim utusan ke Jin Timur pada 372 dan 373, jadi istana kemungkinan sudah mengenal agama Buddha sebelum Marananta datang.

Silla, 527: kematian Ichadon

Silla berbeda. Negara ini masih berupa federasi yang dipimpin enam bu, dan para kepalanya memegang teguh dewa-dewa lama. Raja Beopheung menginginkan agama Buddha sebagai bagian dari pembaruannya, yang sudah memberinya kendali atas tentara dan kitab hukum tertulis. Ia tidak bisa begitu saja memerintahkannya, karena para bangsawan akan menolak.

Latar belakangIchadon adalah seorang pejabat muda yang dekat dengan raja. Ia menawarkan diri untuk dikorbankan agar agama Buddha bisa diterima. Raja setuju, lalu menghukum mati Ichadon karena memaksakan pembangunan kuil Heungnyunsa. Menurut kisahnya, ketika ia dipenggal, yang memancar bukan darah melainkan susu putih, langit menjadi gelap, bumi berguncang, dan bunga-bunga berjatuhan seperti hujan. Para bangsawan terguncang, dan agama Buddha diterima pada 527, tahun yang disebut dalam Samguk yusa; Samguk sagi menyebut tahun 528. Sebuah tiang batu yang dipahat untuk mengenangnya, prasasti kemartiran Ichadon, masih ada di Gyeongju.

Mengapa raja-raja menginginkan agama Buddha

Di ketiga kerajaan, agama Buddha datang pada masa yang sama dengan hukum tertulis dan pemerintahan pusat yang lebih kuat. Setiap desa atau marga punya roh dan upacaranya sendiri, tetapi agama Buddha menawarkan satu kepercayaan untuk seluruh negeri, dengan raja sebagai pelindung utamanya. Kuil juga membawa ilmu: tulisan, arsitektur, kerajinan logam, dan lukisan datang bersama para biksu. Agama ini kemudian menyebar lebih jauh. Pada 552, pada masa Raja Seong, Baekje mengirim arca dan kitab suci Buddha ke Jepang melalui seorang utusan, Norisachigye, disusul para biksu, tukang kuil, pelukis, dan pembuat genteng. Biksu Goguryeo seperti Hyeja dan Damjing juga bekerja di Jepang, dan menurut tradisi Damjing melukis mural Balai Emas di Horyuji.

Dua bodhisattwa yang merenung

Beberapa karya terbaik dari masa ini adalah arca perunggu bersepuh emas yang menggambarkan sosok duduk dengan satu kaki disilangkan di atas lutut yang lain dan satu jari menyentuh pipi, tenggelam dalam pikiran. Museum Nasional Korea memamerkan dua di antaranya, keduanya Harta Nasional, berdampingan di sebuah galeri gelap bernama Ruang Perenungan Hening yang dibuka pada November 2021. Yang satu diperkirakan berasal dari akhir abad keenam dan tingginya 81.5 cm; yang lain, dari awal abad ketujuh, tingginya 90.8 cm. Tempat pembuatan masing-masing arca tidak diketahui dengan pasti.

Penerimaan resmi agama Buddha pada satu garis waktu (berskala): 1 Goguryeo 372, 2 Baekje 384, 3 Silla 527. Tanda kurung menunjukkan selisih 155 tahun antara Goguryeo dan Silla.
  • 372: Goguryeo: biksu Sundo datang dari Qin Awal.
  • 375: Goguryeo membangun Chomunsa dan Ibullansa.
  • 384: Baekje: biksu Marananta datang dari Jin Timur.
  • 393: Sembilan kuil didirikan di Pyongyang.
  • 527: Silla menerima agama Buddha setelah kematian Ichadon.
  • 552: Baekje mengirim arca dan kitab suci Buddha ke Jepang.
SundoBiksu yang dikirim Qin Awal ke Goguryeo pada 372
MaranantaBiksu dari Jin Timur yang tiba di Baekje pada 384
IchadonPejabat Silla yang kematiannya pada 527 membuka jalan bagi penerimaan agama Buddha
HeungnyunsaKuil yang pembangunannya berujung pada hukuman mati Ichadon
NorisachigyeUtusan Baekje yang membawa agama Buddha ke Jepang pada 552
Ruang Perenungan HeningGaleri Museum Nasional Korea untuk dua bodhisattwa yang merenung
Poin penting
  • Goguryeo 372 (Sundo), Baekje 384 (Marananta), Silla 527 (Ichadon).
  • Penerimaan resmi datang setelah hubungan tidak resmi yang lebih awal.
  • Raja-raja mendukung agama Buddha sebagai satu kepercayaan bagi negara yang makin terpusat.
  • Biksu Baekje dan Goguryeo membawa agama Buddha lebih jauh ke Jepang.
  1. Negara mana yang mengirim biksu Sundo ke Goguryeo?
    • Qin Awal
    • Jin Timur
    • Tang
    • Liang
  2. Pada tahun berapa Baekje secara resmi menyambut agama Buddha?
  3. Berapa tahun setelah Goguryeo (372) Silla menerima agama Buddha (527)?
  4. Menurut kisahnya, apa yang keluar ketika Ichadon dipenggal?
    • Susu putih
    • Bunga merah
    • Air jernih
    • Hanya cahaya keemasan
  5. Mengapa Raja Beopheung tidak bisa begitu saja memerintahkan agar agama Buddha diterima?
    • Para kepala enam bu memegang teguh dewa-dewa lama
    • Tang melarangnya
    • Belum pernah ada biksu yang datang ke Silla
    • Agama Buddha terlarang di Tiongkok
  6. Baekje mengirim agama Buddha ke Jepang pada 552, 168 tahun setelah menerimanya. Periksa: 552 − 384 = ?
  7. Apa arti "penerimaan resmi" di sini?
    • Istana secara resmi menyambut agama Buddha
    • Penganut Buddha pertama masuk ke negeri itu
    • Semua penduduk menjadi penganut Buddha
    • Kuil-kuil dilarang
  8. Di mana dua arca bodhisattwa yang merenung dipamerkan?
    • Museum Nasional Korea
    • Horyuji di Jepang
    • Heungnyunsa
    • Gaya Tumuli
  9. Tinggi kedua arca itu 81.5 cm dan 90.8 cm. Berapa selisihnya dalam cm?
  10. Urutkan peristiwa berikut.
Sumber kursus ini (9)
  • 국사편찬위원회 우리역사넷 (contents.history.go.kr): 한국사 연대기 고대 (고구려 건국, 고구려의 천도, 율령 반포, 광개토대왕릉비, 고구려·수 전쟁, 살수대첩, 고구려·당 전쟁, 고구려 부흥운동, 관산성전투, 백제 건국, 신라 건국, 박혁거세, 김수로왕, 포상팔국의 난, 대가야 멸망, 거칠부, 발해 건국, 발해의 천도, 발해 멸망)
  • 신편 한국사 6권 (웅진천도와 정정의 불안, 웅진시대)
  • 교과서 속 우리역사 (삼국의 불교 수용, 백제와 일본의 교류, 발해의 발전)
  • 한국민족문화대백과사전 (encykorea.aks.ac.kr): 이차돈, 법흥왕, 나당전쟁, 황산벌전투, 수로왕
  • 국립중앙박물관 (museum.go.kr): 사유의 방, 금동 반가사유상 (덕수3312)
  • 유네스코한국위원회 (unesco.or.kr): 가야고분군 세계유산 등재 (2023)
  • Founding dates before about 300 CE follow the Samguk sagi and Samguk yusa as reported by these sources
  • historians debate them. Map coastlines: Natural Earth 1:110m (public domain)
  • circles mark core areas only, not borders.

Diperiksa: 2026-10-17