名前とMr、Ms

Cambridge Dictionaryによると、Msは女性の名前の前につけ、結婚しているかどうかを示さずに使える敬称です。

名前を伝えることは、英語で最初にすることの一つです。最もよく使うのはI’m MinjiとMy name is Minjiです。I’mは短く、会話ではより自然です。My name isは明確で少し丁寧なので、授業や電話に向いています。尋ねるときはWhat’s your name?と言いましょう。仕事や改まった場で出会った人には、Sorry, what was your name again?で丁寧に確認できます。

名と姓

英語では普通、Emma Brownのように、名が先で、姓が後に来ます。姓はlast nameやsurnameとも呼びます。韓国語、中国語、日本語では姓が先です。そのため、記入用紙ではfirst nameとlast nameを別々に尋ねられることがあります。First nameには名を、last nameには姓を書きましょう。新しい友人に自己紹介するときは、名だけでもかまいません。

英語を話す人にとって名前が難しい場合は、It’s Minji, M, I, N, J, I.のように手助けできます。英語のニックネームを選ぶ人もいますが、そうする必要はありません。本当の名前を喜んで覚えてくれる人もたくさんいます。名前を間違って呼ばれたら、優しくActually, it’s Min-ji. The stress is even.と伝えられます。

敬称：Mr、Ms、Mrs、Miss、Dr

丁寧な場面や改まった場面では、姓の前に敬称をつけます。Mrは男性に使い、Mr Brownのように言います。Msは女性に使います。Cambridge Dictionaryによると、Msは女性の姓やフルネームの前につけ、結婚しているかどうかを示さずに使えるので、最も無難です。Mrsは既婚女性、Missは若い女性や未婚女性に使いますが、わからなければMsを使いましょう。Drは医師や博士号を持つ人に使います。アメリカ英語では、Mr.、Ms.、Dr.のように、普通は末尾にピリオドをつけます。

敬称は名ではなく姓につけます。Mr BrownやMs Emma Brownと言い、Mr Emmaとは言いません。名で呼ばれることを好む人もいます。Please, call me Emmaと言われたら、そのとおりに呼ぶのが丁寧です。韓国語話者はTeacher Emmaのように名に敬称を添えることがありますが、英語ではMs Brown、または本人がそう呼んでほしいと言えばEmmaを使います。