edubun
Nederlands

Engelse begroetingen

Hello en goodbye, begroetingen per dagdeel, how are you en hoe je antwoordt, namen en aanspreekvormen, iemand ontmoeten, vertellen waar je vandaan komt, please, thank you en sorry. Acht hoofdstukken eindigen met een volledig eerste gesprek.

Voortgang

Over deze cursus

Een Koreaanse leerling komt om zeven uur bij een vriend eten en zegt: Good night! Het gezin lacht vriendelijk en een kind vraagt: Are you going to bed already? In het Engels sluit good night de avond af. De volgende keer zegt de leerling dus good evening bij de deur en bewaart good night voor het einde.

De acht hoofdstukken doorlopen een eerste ontmoeting: hello en goodbye; good morning, good afternoon en good evening; how are you en antwoorden daarop; je naam en Mr en Ms; kennismaken; waar je vandaan komt en wat je doet; please, thank you, sorry en excuse me; en een eerste gesprek van hallo tot afscheid. Good morning gebruik je vanaf het opstaan tot ongeveer twaalf uur, good afternoon vanaf twaalf uur tot ongeveer vijf of zes uur en good evening daarna. Terugvragen is belangrijk: als je alleen Fine zegt en stopt, kan dat afstandelijk klinken. In een andere scène krijgt een student bij een cafékassa de vraag How are you? en begint ze uit te leggen dat ze slecht heeft geslapen. Aan de kassa is het een glimlach in woorden. Good, thanks, you? is genoeg.

Namen en plaatsen hebben hun regels. In het Engels komt de voornaam meestal eerst en de familienaam, ook last name of surname genoemd, als laatste: Emma Brown dus, anders dan in het Koreaans, Chinees en Japans. Na from komt het land; het nationaliteitswoord staat zonder from: I'm from Korea, I'm Korean, nooit I'm from Korean. In het laatste hoofdstuk leer je afsluiten. Geef een reden of teken, zoals Well, I have to go, en neem dan afscheid met bijvoorbeeld It was nice meeting you. Een volledig eerste gesprek kan uit maar ongeveer 15 korte regels bestaan.

Voor je begint

Je kunt zonder enige kennis van het Engels beginnen: elke begroeting krijgt een betekenis en een korte situatie. Weten hoe Engelse letters klinken helpt om de zinnen duidelijk uit te spreken. Daarom is Engels alfabet en uitspraak een goede aanvulling. Zorg dat je kunt luisteren en zinnen hardop kunt herhalen.

Als je klaar bent

Na afloop kun je op elk moment van de dag de juiste begroeting kiezen, kort antwoorden op How are you? en Mr of Ms met een achternaam gebruiken. Je kunt jezelf voorstellen, vertellen waar je vandaan komt en wat je doet, please, thank you, sorry en excuse me op het juiste moment gebruiken en een kort kennismakingsgesprek voeren van hello tot goodbye.

  1. 1Hello en goodbyeGoodbye begon als God be with you; Merriam-Webster dateert het woord op 1575.
  2. 2Good morning, good afternoon, good eveningGood night is een afscheid, geen begroeting: volgens Cambridge gebruik je het wanneer je 's avonds vertrekt of naar bed gaat.
  3. 3How are you? en hoe je antwoordtHow are you? hoort vaak bij de begroeting en het gebruikelijke antwoord duurt twee seconden: Fine, thanks. And you?
  4. 4Je naam, Mr en MsVolgens Cambridge Dictionary gebruik je Ms vóór de naam van een vrouw om niet te zeggen of ze getrouwd is.
  5. 5Nice to meet you: iemand voor het eerst ontmoetenCambridge Dictionary noemt How do you do? formeel; je antwoordt door dezelfde vraag terug te stellen.
  6. 6Where are you from? en What do you do?What do you do? gaat niet over vandaag: je vraagt naar iemands werk of studie.
  7. 7Please, thank you, sorry en excuse meIn Brits-Engels kan cheers ‘dank je’ of ‘tot ziens’ betekenen, niet alleen een woord bij het heffen van een glas.
  8. 8Een eerste gesprek van begroeting tot afscheidEen volledig eerste gesprek kan uit slechts ongeveer 15 korte zinnen bestaan, en je kent ze allemaal al.
Bronnen van deze cursus (3)
  • Merriam-Webster, entries hello (first known use 1834, alteration of hollo) and goodbye (first known use 1575, alteration of God be with you) (merriam-webster.com/dictionary/...)
  • Cambridge Dictionary, entries how do you do?, good night, cheers, Ms, excuse me (dictionary.cambridge.org/dictionary/english/...)
  • British Council LearnEnglish, Speaking A1: Meeting new people (learnenglish.britishcouncil.org/free-resources/speaking/a1/meeting-new-people) with the LearnEnglish team reply on nice to meet you and pleased to meet you, and Listening A1: Meeting a new team member (learnenglish.britishcouncil.org/free-resources/listening/a1/meeting-new-team-member).

Geraadpleegd: 2026-10-17