Seu nome e de onde você é

Enchanté e enchantée têm exatamente o mesmo som; o e extra aparece apenas na escrita, quando quem fala é uma mulher.

Depois de cumprimentar e perguntar como a pessoa está, o próximo passo é dizer quem você é. Em francês, você apresenta seu nome com um verbo reflexivo, s’appeler, literalmente chamar a si mesmo: je m’appelle Sophie significa eu me chamo Sophie. Aqui, você aprenderá a perguntar e dizer nomes, a palavra enchanté usada após uma apresentação e como dizer de que país vem e onde mora, incluindo as pequenas palavras au, en e aux antes dos nomes de países.

Nomes

Para perguntar o nome com educação, diga Comment vous appelez-vous ? (Como você se chama?). Com um amigo ou uma criança, fica Comment tu t’appelles ? ou, muito comum na fala, Tu t’appelles comment ? A resposta é Je m’appelle seguido do seu nome. Uma alternativa mais curta e muito natural é Moi, c’est Thomas (Eu sou Thomas), muito usada quando as pessoas se apresentam em grupo. Para apresentar outra pessoa, use Je vous présente (formal) ou Je te présente (informal): Je vous présente ma collègue, Inès.

Enchanté

Depois de uma apresentação, as pessoas dizem enchanté, que significa encantado e funciona como prazer em conhecer você. Uma mulher escreve enchantée, com um e extra, porque a palavra concorda com quem fala. As duas formas têm exatamente o mesmo som. Você pode usar a forma mais completa Enchanté de faire votre connaissance (Encantado em conhecer você), que é formal, ou responder apenas Moi aussi (Eu também) ou Enchanté, moi aussi. Em um grupo descontraído, um sorriso, salut e um nome geralmente bastam.

De onde você é

Há duas maneiras comuns de dizer de onde você é. Je suis de Séoul (Sou de Seul) ou je viens de Séoul (Venho de Seul) funcionam com cidades. Para países, você pode usar uma nacionalidade: Je suis coréen (Sou coreano, dito por um homem) ou je suis coréenne (dito por uma mulher). Os adjetivos de nacionalidade são escritos com minúscula, je suis français, mas o substantivo que designa uma pessoa recebe maiúscula: un Français, une Coréenne. Como outros adjetivos, muitas nacionalidades mudam no feminino e também têm som diferente: coréen e coréenne, français e française, américain e américaine, japonais e japonaise, chinois e chinoise. Algumas, como belge (belga) e suisse (suíço ou suíça), são iguais nos dois gêneros.

Países e preposições

Os nomes de países em francês têm gênero, e esse gênero ajuda a escolher a pequena palavra que significa em ou para. Países femininos, que costumam terminar em e, usam en: la France, en France; la Corée, en Corée; la Chine, en Chine. A maioria dos nomes masculinos de países no singular usa au, contração de à le: le Canada, au Canada; le Japon, au Japon; le Mexique, au Mexique, um país masculino terminado em e. Nomes masculinos que começam por vogal ou h mudo usam en, como en Iran. Os plurais usam aux: les États-Unis, aux États-Unis. Para dizer de, o padrão é de France, de Corée, du Canada, du Japon, des États-Unis. Cidades usam à: J’habite à Paris (Moro em Paris), à Séoul, à Montréal.