edubun
Français

Gama, Colomb et Magellan

Les cinq navires de Magellan quittèrent l’Espagne en septembre 1519 avec environ 270 hommes. Trois ans plus tard, un seul navire, la Victoria, rentra avec 18 hommes.

1 Lisbonne, 2 Palos, d’où Colomb partit en 1492, 3 les Bahamas, où il aborda, 4 le cap de Bonne-Espérance, 5 Malindi, 6 Calicut, 7 le détroit de Magellan, 8 Guam, 9 Mactan aux Philippines, 10 Ternate. A océan Atlantique, B océan Pacifique, C océan Indien. Bleu : Colomb 1492. Orange : Gama 1497 à 1498. Vert : Magellan et Elcano 1519 à 1522 ; la traversée du Pacifique sort du bord de cette carte. Les routes sont simplifiées.

Faire le tour de l’Afrique : Dias et Gama

En 1488, le capitaine portugais Bartolomeu Dias fut poussé vers le sud au-delà de la pointe de l’Afrique, doubla le cap de Bonne-Espérance et revint avec la preuve que la côte remontait vers le nord-est en direction de l’Inde. Neuf ans plus tard, le roi Manuel Ier envoya Vasco de Gama avec quatre navires achever la route. Gama quitta Lisbonne le 8 juillet 1497. Au lieu de longer la côte, il s’éloigna loin dans l’Atlantique Sud pour trouver les vents d’ouest, et la flotte navigua plus de trois mois et plus de 10 000 kilomètres sans apercevoir la terre, la plus longue traversée hors de vue des côtes jamais effectuée jusque-là. À Malindi, sur la côte de l’actuel Kenya, il embarqua un pilote qui connaissait la route de la mousson, et le 20 mai 1498 la flotte arriva devant Calicut.

Calicut était une riche cité marchande, et les marchandises que Gama avait apportées, comme des étoffes, des chapeaux et du miel, n’impressionnèrent personne. Les marchands musulmans qui contrôlaient déjà le commerce du poivre n’accueillirent pas de rivaux, et les relations avec le souverain de Calicut devinrent si tendues que Gama repartit à la fin d’août 1498, emmenant de force plusieurs hommes du pays. Beaucoup de ses hommes moururent du scorbut au retour. Malgré tout, la petite cargaison d’épices qu’il rapporta montra combien d’argent la nouvelle route pouvait rapporter. En 1502, Gama revint avec une flotte beaucoup plus grande et bien armée et employa la violence, dont le bombardement de Calicut, pour imposer le commerce aux conditions portugaises.

Vers l’ouest pour atteindre l’est : Colomb

Christophe Colomb, un marin de Gênes, soutenait qu’on pouvait atteindre l’Asie en naviguant vers l’ouest à travers l’Atlantique. Les Européens instruits savaient déjà que la Terre était ronde ; la discussion portait sur sa taille. Colomb croyait l’océan entre l’Europe et l’Asie bien plus étroit qu’il ne l’est, et les experts qui doutaient de lui étaient plus proches de la vérité. Après des années de refus, Ferdinand et Isabelle d’Espagne acceptèrent de financer le voyage. Ses trois navires, la Niña, la Pinta et la plus grande Santa María, firent la traversée en cinq semaines environ, et à l’aube du 12 octobre 1492 ils atteignirent une île des Bahamas que ses habitants taïnos appelaient Guanahani. Colomb la nomma San Salvador. Les historiens discutent encore de l’île dont il s’agissait. Colomb fit quatre voyages et continua d’affirmer qu’il avait atteint les confins de l’Asie.

Le tour complet : Magellan et Elcano

Fernand de Magellan était un capitaine portugais qui offrit ses services à l’Espagne. Il proposa d’atteindre les îles aux Épices en naviguant vers l’ouest, en contournant ou en traversant les Amériques. Financés surtout par le roi Charles Ier, cinq navires, la Trinidad, le San Antonio, la Concepción, la Victoria et le Santiago, quittèrent l’Espagne le 20 septembre 1519 avec environ 270 hommes. Ils hivernèrent sur la côte de la Patagonie, survécurent à une mutinerie, perdirent le Santiago dans un naufrage et virent le San Antonio déserter et rentrer. Fin 1520, les trois navires restants s’engagèrent dans le détroit de la pointe sud de l’Amérique du Sud, qui porte aujourd’hui le nom de Magellan, et entrèrent dans un océan si calme qu’il l’appela Pacifique. Personne à bord ne savait quelle était sa largeur. La traversée dura plus de trois mois ; les hommes mangèrent du biscuit plein de vers et du cuir pris au gréement, et beaucoup moururent du scorbut.

Aux Philippines, Magellan tenta de placer les souverains locaux sous l’autorité espagnole. Le 27 avril 1521, il fut tué sur l’île de Mactan lors d’une bataille contre les forces de son chef, Lapulapu, que les Philippines honorent aujourd’hui. Les survivants brûlèrent un navire faute d’équipage, atteignirent les îles du girofle des Moluques et chargèrent des épices. La Victoria, commandée par Juan Sebastián Elcano, rentra en traversant l’océan Indien et en contournant l’Afrique, et le 6 septembre 1522 elle arriva à Sanlúcar de Barrameda avec 18 hommes. Ce furent les premières personnes connues à avoir fait le tour du monde par la mer.

ContexteNous savons ce qui s’est passé pendant le voyage de Magellan surtout parce qu’un gentilhomme italien, Antonio Pigafetta, y participa comme surnuméraire, un gentilhomme sans fonction à bord, et tint un journal. Il fut blessé à Mactan et fut l’un des 18 qui rentrèrent sur la Victoria. Quand ils firent escale aux îles du Cap-Vert sur le chemin du retour, en juillet 1522, les survivants constatèrent quelque chose d’étrange : d’après leur journal de bord tenu avec soin, on était mercredi, mais à terre c’était jeudi. En faisant le tour du monde vers l’ouest, à la poursuite du soleil, ils avaient perdu un jour entier sans s’en apercevoir. Le récit de Pigafetta, avec ses listes de mots malais et d’autres langues, ses descriptions de la Patagonie et de la traversée du Pacifique, et son compte des morts, reste la source principale sur ce voyage.
Les chiffres des équipages varient selon les récits. Environ 270 hommes partirent en 1519 ; 18 rentrèrent sur la Victoria, et quelques autres, capturés par les Portugais ou laissés en route, rentrèrent plus tard.
  • 1488: Bartolomeu Dias double le cap de Bonne-Espérance
  • 1492: Colomb atteint les Bahamas le 12 octobre
  • 1497: Vasco de Gama quitte Lisbonne le 8 juillet
  • 1498: Gama arrive devant Calicut le 20 mai
  • 1519: La flotte de Magellan quitte l’Espagne le 20 septembre
  • 1520: La flotte franchit le détroit de Magellan et entre dans le Pacifique
  • 1521: Magellan est tué à Mactan le 27 avril
  • 1522: La Victoria atteint l’Espagne le 6 septembre avec 18 hommes
Bartolomeu DiasA doublé le cap de Bonne-Espérance en 1488
Vasco de GamaA atteint l’Inde par la mer en 1498
CalicutPort du poivre sur la côte de Malabar, en Inde
GuanahaniNom taïno de l’île des Bahamas où Colomb aborda
Détroit de MagellanPassage à la pointe sud de l’Amérique du Sud
LapulapuChef de Mactan dont les forces tuèrent Magellan en 1521
Juan Sebastián ElcanoA ramené la Victoria en 1522
Antonio PigafettaA tenu le journal qui rapporte le voyage de Magellan
  1. Qui a doublé le cap de Bonne-Espérance le premier ?
    • Bartolomeu Dias
    • Vasco de Gama
    • Magellan
  2. Où Gama trouva-t-il un pilote qui connaissait la route de la mousson ?
    • Malindi
    • À Lisbonne
    • Calicut
  3. Sur quoi Colomb se trompait-il ?
    • Sur la taille de la Terre et la largeur de l’océan
    • Sur le fait que la Terre est ronde
    • Sur la direction de l’Asie
  4. Comment les Taïnos appelaient-ils l’île où Colomb aborda ?
    • Guanahani
    • Hispaniola
    • Cuba
  5. Comment Magellan est-il mort ?
    • Au combat à Mactan, aux Philippines
    • Du scorbut dans le Pacifique
    • Dans une tempête au large de l’Afrique
  6. Qui commandait la Victoria au retour ?
    • Juan Sebastián Elcano
    • Antonio Pigafetta
    • Bartolomeu Dias
  7. Pourquoi les survivants avaient-ils un jour de décalage en arrivant en Espagne ?
    • Faire le tour du monde vers l’ouest fait perdre un jour
    • Leur horloge était cassée
    • Ils se sont trompés volontairement
  8. Environ 270 hommes partirent avec Magellan et 18 rentrèrent sur la Victoria. Combien en sont revenus de moins sur ce navire ?
  9. Gama quitta Lisbonne le 8 juillet 1497 et arriva devant Calicut le 20 mai 1498. Combien de jours cela fait-il ?
  10. La flotte de Magellan partit en 1519 et la Victoria rentra en 1522. Combien d’années le voyage a-t-il duré à peu près ?
  11. Classe ces voyages dans l’ordre, du plus ancien au plus récent.
L'essentiel
  • Dias doubla le cap de Bonne-Espérance en 1488 ; Gama atteignit Calicut le 20 mai 1498.
  • Colomb atteignit les Bahamas le 12 octobre 1492, persuadé d’être près de l’Asie.
  • La flotte de Magellan partit en 1519 ; il fut tué à Mactan en 1521.
  • Elcano ramena la Victoria en 1522 avec 18 hommes, premier tour du monde connu.
Sources : Encyclopaedia Britannica, « Vasco da Gama », « Bartolomeu Dias », « Ferdinand Magellan » ; Wikipédia, « Magellan expedition » et « Battle of Mactan » ; HISTORY.com, « Vasco da Gama reaches India » (20 mai 1498) ; Antonio Pigafetta, Relazione del primo viaggio intorno al mondo.
Sources de ce cours (16)
  • slavevoyages.org (Trans-Atlantic Slave Trade Database, "Estimates" and "The Trans-Atlantic Slave Trade Database" methodology essay: 12.5 million embarked, 10.7 million disembarked, about 36,000 voyages)
  • US National Park Service, "The Middle Passage" (nps.gov/articles/the-middle-passage.htm)
  • The National Archives (UK)
  • "British transatlantic slave trade records" research guide and "The 1833 Abolition of Slavery Act and compensation claims" (nationalarchives.gov.uk)
  • Historic England, "Notable legal cases" (Zong)
  • legislation.gov.uk, Slavery Abolition Act 1833
  • Library of Congress, "Recognizing and Naming America: Waldseemüller’s 1507 Map" and press release PR 03-110 (18 June 2003)
  • The Mariners’ Museum, "Caravel" (exploration.marinersmuseum.org)
  • Smithsonian Magazine, "Alfred W. Crosby on the Columbian Exchange"
  • Britannica, "The Columbian Exchange", "Vasco da Gama", "Ferdinand Magellan", "Tupac Amaru II"
  • IIAS The Newsletter 89 (2021)
  • "Ambon 1623 / Banda 1621"
  • Encyclopedia.com (Gale)
  • "Gil Eannes passes the point of no return at Cape Bojador"
  • Brill, Journal of Jesuit Studies 13 (Shen Kuo 1088, Zhu Yu on ship compasses)
  • Natural Earth coastlines (public domain).

Consulté le: 2026-10-17