소리 없는 h, b와 v, 부드러운 d

hola는 네 글자로 쓰지만 소리는 셋입니다. h는 읽지 않습니다.

스페인어에는 영어보다 조용한 글자가 몇 개 있습니다. 이 단원에서는 소리 없는 h, 소리가 같은 b와 v, 부드러운 d, 그리고 영어처럼 숨을 훅 내뱉지 않는 p, t, k를 다룹니다. 하나하나는 작은 차이지만, 모이면 말소리가 훨씬 자연스러워집니다.

h는 소리가 없습니다

RAE는 h를 알파벳에서 유일하게 아무 소리도 나타내지 않는 글자라고 설명합니다. hola는 「올라」, hotel은 「오뗄」, ahora(지금)는 「아오라」로 읽고, hablar(말하다)는 a 소리로 시작합니다. h가 소리에 관여하는 것은 이중 문자 ch 안에서, 그리고 hámster처럼 다른 언어에서 들어와 부드러운 j처럼 숨을 섞어 읽는 몇몇 단어뿐입니다.

b와 v는 같은 소리입니다

스페인어에서 b와 v는 발음이 전혀 다르지 않습니다. 둘 다 두 입술로 내고, 영어 very처럼 윗니를 아랫입술에 대지 않습니다. baca(차 지붕 짐받이)와 vaca(소), bello(아름다운)와 vello(솜털)는 소리가 완전히 같아서 철자는 단어마다 외워야 합니다. 말을 시작할 때나 m, n 뒤에서는 입술을 꼭 닫아 vamos(갑시다), un vaso(컵 하나)처럼 읽고, 모음 사이에서는 입술을 닫지 않고 가까이만 대어 uva(포도), lobo(늑대)처럼 부드럽게 냅니다.

부드러운 d

말을 시작할 때와 n, l 뒤에서 d는 혀끝을 윗니 뒤에 대고 분명하게 냅니다. dos(둘), donde(어디), falda(치마). 모음 사이에서는 영어 this의 th처럼 부드러워집니다. cada(각각), nada(아무것도), todo(모두). 단어 끝에서는 아주 약해서, 스페인 일부 지역에서는 거의 들리지 않습니다. Madrid, usted, verdad(진실).

숨을 섞지 않는 p, t, k

손바닥을 입 앞에 대고 영어 pin을 말해 보면 숨이 훅 나옵니다. spin이라고 하면 숨이 거의 나오지 않습니다. 스페인어 p, t, k는 언제나 spin 쪽입니다. papá, taco, casa를 숨을 섞지 않고 말해 보세요. t는 영어보다 앞쪽, 혀끝이 윗니에 닿는 자리에서 냅니다.