edubun
Русский

Прометей и дар огня

Прометей тайно принёс людям огонь в полом стебле гигантского фенхеля.

Титан на стороне людей

Прометей был сыном титана Япета и океаниды Климены, то есть принадлежал к старшему поколению, которое победил Зевс. Его братьями были Атлант, которого заставили держать небо, Менетий, которого поразил Зевс, и Эпиметей. Имена обычно объясняют так: «предусмотрительность» для Прометея и «задним умом крепкий» для Эпиметея, и в мифах обыграна эта разница: один брат планирует заранее, другой слишком поздно осознаёт свою ошибку. Прометей умён и борется с Зевсом не оружием. Он борется хитростью, и почти всегда на пользу людям.

Хитрость в Меконе

Гесиод рассказывает историю Прометея дважды: в «Теогонии» и в «Трудах и днях». Версия «Теогонии» начинается в месте под названием Мекона, где боги и смертные собрались решить, как делить жертвоприношения. Прометей убил огромного быка и разделил его на две части. В одну он положил мясо и жирные внутренности, завернув их в желудок быка, чтобы они выглядели неаппетитно. В другую он сложил голые белые кости и покрыл их блестящим жиром, чтобы они казались лучшей долей. Потом он попросил Зевса выбирать.

Две доли в Меконе. A: мясо и жир, спрятанные в желудке быка. B: голые кости, покрытые блестящим жиром. Зевс выбрал B.

Зевс выбрал кости под жиром. Гесиод, который старается показать Зевса мудрым, говорит, что Зевс разгадал хитрость и выбрал кости нарочно, чтобы получить повод наказать людей. Многие читатели подозревают, что в более древних версиях Зевса просто обманули. Так или иначе, рассказ объясняет настоящий греческий обычай. При жертвоприношении бедренные кости, обёрнутые жиром, сжигали на алтаре для богов, а мясо люди ели сами на пиру. Миф превращает эту повседневную практику в итог одного ловкого обмана.

КонтекстРазгневанный Зевс отнял у людей огонь и спрятал его. Без огня люди не могли варить мясо, греть дома по ночам и обрабатывать металл. За огнём отправился Прометей. Он взял искру и принёс её на землю, спрятав в полом стебле гигантского фенхеля, высокого растения, у которого в сухом стебле есть мягкая сердцевина, способная долго хранить тлеющий уголёк. Когда Зевс посмотрел вниз и увидел далеко сияющий свет огня среди смертных, это уязвило его до глубины сердца, и он задумал два наказания: одно для людей, другое для Прометея.

Прикованный к скале

Наказанием для людей стала первая женщина, о которой пойдёт речь в следующей теме. Наказанием для Прометея стало то, что его приковали нерушимыми цепями к столбу или скале. Каждый день прилетал орёл и клевал его печень, а каждую ночь печень отрастала настолько, насколько её съела птица. Поздние авторы поместили скалу на Кавказ. Гесиод говорит, что Геракл, сын Зевса, убил орла и избавил Прометея от этой муки, а Зевс позволил это, чтобы слава его сына росла. Но несколькими строками позже он говорит, что Прометей всё ещё в цепях, и учёные до сих пор спорят, следует ли из «Теогонии», что его освободили.

Более поздние версии

Поздние авторы отвели Прометею большую роль. Афинская трагедия «Прометей прикованный», которую традиционно приписывают Эсхилу, 5 век до н. э. (некоторые учёные сомневаются, что он её написал), показывает его в цепях и непокорным: он перечисляет искусства, которым научил людей: строить дома, считать, писать, приручать животных, плавать под парусом и лечить. В справочнике, известном как «Библиотека» Аполлодора, обычно относимой к 1 или 2 веку н. э., сказано, что Прометей вылепил первых людей из воды и земли, а у Гесиода этой подробности нет. В 1818 году Мэри Шелли дала своему роману «Франкенштейн» подзаголовок «Современный Прометей», взяв старого титана за образец творца, который заходит слишком далеко.

  • ок. 700 г. до н. э.: Гесиод рассказывает о Меконе и о краже огня
  • 5 в. до н. э.: «Прометея прикованного» ставят в Афинах
  • 1–2 вв. н. э.: Аполлодор: Прометей лепит людей из глины
  • 1818 г. н. э.: «Франкенштейн, или Современный Прометей»
ПрометейТитан, сын Япета; имя толкуют как «предусмотрительность»
ЭпиметейБрат Прометея; «задним умом крепкий»
МеконаМесто, где Прометей разделил быка
Стебель фенхеляПолый стебель, в котором несли украденный огонь
ОрёлКаждый день клевал печень Прометея
ГераклУбил орла (Гесиод)
«Прометей прикованный»Афинская трагедия; авторство спорно
  1. Кто был отцом Прометея?
    • Кронос
    • Япет
    • Зевс
  2. Какое значение обычно дают имени «Прометей»?
    • Предусмотрительность
    • Приносящий огонь
    • Гора
  3. Что было спрятано под блестящим жиром в Меконе?
    • Голые кости
    • Лучшее мясо
    • Золото
  4. Какой греческий обычай объясняет рассказ о Меконе?
    • Сжигать кости и жир для богов, а мясо есть самим
    • Лить вино на могилы
    • Зажигать олимпийский огонь
  5. Попался ли Зевс на хитрость, по Гесиоду?
    • Нет, он разгадал её и выбрал кости нарочно
    • Да, его полностью обманули
    • Он отказался выбирать
  6. В полом стебле какого растения Прометей нёс огонь?
  7. Что происходило с печенью Прометея каждую ночь?
    • Она отрастала
    • Она превращалась в камень
    • Её сжигали
  8. Кто убил орла?
    • Гермес
    • Геракл
    • Атлант
  9. В каком источнике, но не у Гесиода, сказано, что Прометей вылепил людей из земли и воды?
    • «Библиотека» Аполлодора
    • «Илиада»
    • «Теогония»
  10. «Франкенштейн» вышел в 1818 году. Гесиода датируют примерно 700 годом до н. э. Сколько примерно лет между ними? (Не учитывай, что года 0 нет.)
Главное
  • Прометей — титан, сын Япета.
  • В Меконе он обманом заставил Зевса взять кости.
  • Он украл огонь в стебле фенхеля.
  • Орёл клевал его печень каждый день, пока Геракл не убил его.
  • Создание людей из глины известно из поздних источников, а не у Гесиода.
Источники: Гесиод, «Теогония» 507–616 и «Труды и дни» 42–58 (перевод Ивлин-Уайта; отрывок на сайте Purdue); Theoi Project, «Prometheus»; Аполлодор, «Библиотека» 1.7.1; «Прометей прикованный» 436–506; Britannica, «Prometheus Bound».
Источники курса (15)
  • Theoi Project, "Olympian Gods" (theoi.com/greek-mythology/olympian-gods.html)
  • Hesiod, Theogony and Works and Days (Evelyn-White translation, Perseus/Theoi; Diotima translation of Works and Days 53-105 by B. MacLennan, diotima-doctafemina.org; Purdue excerpt of Theogony 535-616)
  • Homer, Iliad and Odyssey
  • Apollodorus, Library 2.5
  • Ovid, Metamorphoses 3 (A. S. Kline, ovid.lib.virginia.edu)
  • Britannica, "Homer" (dating the works, stabilizing the text; Hesiod not long after 700 BCE; earliest alphabetic inscriptions c. 730 BCE) and "Odysseus"
  • The Met, Heilbrunn Timeline essay "The Labors of Herakles" (C. Hemingway, 2008, metmuseum.org/essays/the-labors-of-herakles)
  • University of Oxford, Classical Art Research Centre, "Metopes of the Temple of Zeus at Olympia" (carc.ox.ac.uk)
  • Ashmolean Museum, "Odyssey: the story of Odysseus in the ancient world"
  • UNESCO World Heritage Centre and ICOMOS 1998 evaluation, "Archaeological Site of Troy" (whc.unesco.org/en/list/849)
  • E. H. Cline, "Digging Up Troy", Lapham's Quarterly 2017
  • Merriam-Webster, "The Mythological Origin of Panic"
  • Online Etymology Dictionary entries panic, Atlas, atlas, mentor (etymonline.com)
  • UCSB English dept. notes on "mentor" (OED and American Heritage)
  • University of Iowa, "It's Greek to Me: Panic". Map coastlines: Natural Earth 1:110m (public domain).

Проверено: 2026-10-17