edubun
Español

Prometeo y el don del fuego

Prometeo llevó a escondidas el fuego a los humanos dentro del tallo hueco de una cañaheja.

Un titán del lado de los humanos

Prometeo era hijo del titán Jápeto y de la ninfa oceánide Clímene, así que pertenecía a la generación más antigua que Zeus había derrotado. Sus hermanos eran Atlas, a quien obligaron a sostener el cielo, Menecio, a quien Zeus fulminó, y Epimeteo. Los nombres suelen explicarse como «previsión» para Prometeo y «reflexión tardía» para Epimeteo, y las historias juegan con esa diferencia: un hermano planea de antemano, el otro se da cuenta de su error demasiado tarde. Prometeo es astuto y no combate a Zeus con armas. Lo combate con trucos, y casi siempre en beneficio de los seres humanos.

El engaño de Mecona

Hesíodo cuenta la historia de Prometeo dos veces, en la Teogonía y en Los trabajos y los días. La versión de la Teogonía empieza en un lugar llamado Mecona, donde dioses y mortales se reunieron para decidir cómo se repartirían los sacrificios. Prometeo mató un gran buey y lo dividió en dos porciones. En una puso la carne y las vísceras jugosas, envueltas en el estómago del buey para que parecieran poco apetitosas. En la otra dispuso los huesos blancos y desnudos y los cubrió con grasa reluciente para que parecieran la mejor parte. Luego pidió a Zeus que eligiera.

Las dos porciones de Mecona. A: carne y grasa ocultas dentro del estómago del buey. B: huesos desnudos cubiertos de grasa reluciente. Zeus eligió B.

Zeus eligió los huesos cubiertos de grasa. Hesíodo, que se cuida de dejar bien a Zeus, dice que Zeus vio el engaño y eligió los huesos a propósito, para tener un motivo para castigar a los humanos. Muchos lectores sospechan que en versiones más antiguas a Zeus simplemente lo engañaron. De una u otra forma, la historia explica una costumbre griega real. En un sacrificio se quemaban en el altar, para los dioses, los huesos de los muslos envueltos en grasa, y la gente comía la carne en un banquete. El mito convierte esa práctica cotidiana en el resultado de un solo engaño ingenioso.

ContextoFurioso, Zeus quitó el fuego a los humanos y lo mantuvo oculto. Sin fuego la gente no podía cocinar la carne, calentar sus casas de noche ni trabajar el metal. Prometeo fue a buscarlo. Tomó una chispa de fuego y la bajó a la tierra escondida dentro del tallo hueco de una cañaheja, una planta alta cuyo tallo seco tiene una médula blanda que puede conservar mucho tiempo una brasa encendida. Cuando Zeus miró hacia abajo y vio la luz del fuego que brillaba a lo lejos entre los mortales, sintió una punzada en el corazón, y planeó dos castigos: uno para los humanos y otro para Prometeo.

Encadenado a una roca

El castigo de los humanos fue la primera mujer, tema de la unidad siguiente. El castigo de Prometeo fue quedar atado con cadenas irrompibles a una columna o a una roca. Cada día venía un águila y le comía el hígado, y cada noche el hígado volvía a crecer tanto como había comido el ave. Autores posteriores situaron la roca en las montañas del Cáucaso. Hesíodo dice que Heracles, hijo de Zeus, mató al águila y libró a Prometeo de ese tormento, con permiso de Zeus para que creciera la fama de su hijo. Sin embargo, unos versos después dice que Prometeo sigue encadenado, y los especialistas todavía discuten si la Teogonía quiere decir que fue liberado.

Versiones posteriores

Autores posteriores dieron a Prometeo un papel mayor. La tragedia ateniense Prometeo encadenado, atribuida tradicionalmente a Esquilo en el siglo 5 a. C. (algunos especialistas dudan de que la escribiera), lo muestra encadenado y desafiante, enumerando las artes que enseñó a los humanos: construir casas, contar, escribir, domar animales, navegar y la medicina. El manual conocido como Biblioteca de Apolodoro, que suele fecharse en el siglo 1 o 2 d. C., dice que Prometeo moldeó a los primeros humanos con agua y tierra, un detalle que Hesíodo no da. En 1818 Mary Shelley subtituló su novela Frankenstein «el moderno Prometeo», usando al viejo titán como modelo de un creador que llega demasiado lejos.

  • h. 700 a. C.: Hesíodo cuenta el episodio de Mecona y el robo del fuego
  • siglo 5 a. C.: Se representa Prometeo encadenado en Atenas
  • siglo 1-2 d. C.: Apolodoro: Prometeo moldea a los humanos con arcilla
  • 1818 d. C.: Frankenstein, o el moderno Prometeo
PrometeoTitán, hijo de Jápeto; su nombre se lee como «previsión»
EpimeteoHermano de Prometeo; «reflexión tardía»
MeconaLugar donde Prometeo dividió el buey
Tallo de cañahejaTallo hueco que sirvió para llevar el fuego robado
El águilaComía cada día el hígado de Prometeo
HeraclesMató al águila (Hesíodo)
Prometeo encadenadoTragedia ateniense; autoría discutida
  1. ¿Quién fue el padre de Prometeo?
    • Crono
    • Jápeto
    • Zeus
  2. ¿Cuál es el significado habitual de «Prometeo»?
    • Previsión
    • Portador del fuego
    • Montaña
  3. En Mecona, ¿qué se ocultaba bajo la grasa reluciente?
    • Huesos desnudos
    • La mejor carne
    • Oro
  4. ¿Qué costumbre griega explica el relato de Mecona?
    • Quemar huesos y grasa para los dioses mientras la gente come la carne
    • Verter vino sobre las tumbas
    • Encender la llama olímpica
  5. Según Hesíodo, ¿cayó Zeus en el engaño?
    • No, lo vio y eligió los huesos a propósito
    • Sí, lo engañaron por completo
    • Se negó a elegir
  6. ¿En el tallo hueco de qué planta llevó Prometeo el fuego?
  7. ¿Qué le pasaba cada noche al hígado de Prometeo?
    • Volvía a crecer
    • Se convertía en piedra
    • Se quemaba
  8. ¿Quién mató al águila?
    • Hermes
    • Heracles
    • Atlas
  9. ¿Qué fuente, y no Hesíodo, dice que Prometeo moldeó a los humanos con tierra y agua?
    • La Biblioteca de Apolodoro
    • La Ilíada
    • La Teogonía
  10. Frankenstein se publicó en 1818. Hesíodo se fecha hacia el 700 a. C. ¿Cuántos años hay aproximadamente entre ambos? (No tengas en cuenta que falta el año 0.)
Ideas clave
  • Prometeo es un titán, hijo de Jápeto.
  • En Mecona engañó a Zeus para que se quedara con los huesos.
  • Robó el fuego en un tallo de cañaheja.
  • Un águila le comió el hígado cada día hasta que Heracles la mató.
  • Que hizo a los humanos de arcilla viene de fuentes posteriores, no de Hesíodo.
Fuentes: Hesíodo, Teogonía 507-616 y Los trabajos y los días 42-58 (traducción de Evelyn-White; extracto de Purdue); Theoi Project, «Prometheus»; Apolodoro, Biblioteca 1.7.1; Prometeo encadenado 436-506; Britannica, «Prometheus Bound».
Fuentes de este curso (15)
  • Theoi Project, "Olympian Gods" (theoi.com/greek-mythology/olympian-gods.html)
  • Hesiod, Theogony and Works and Days (Evelyn-White translation, Perseus/Theoi; Diotima translation of Works and Days 53-105 by B. MacLennan, diotima-doctafemina.org; Purdue excerpt of Theogony 535-616)
  • Homer, Iliad and Odyssey
  • Apollodorus, Library 2.5
  • Ovid, Metamorphoses 3 (A. S. Kline, ovid.lib.virginia.edu)
  • Britannica, "Homer" (dating the works, stabilizing the text; Hesiod not long after 700 BCE; earliest alphabetic inscriptions c. 730 BCE) and "Odysseus"
  • The Met, Heilbrunn Timeline essay "The Labors of Herakles" (C. Hemingway, 2008, metmuseum.org/essays/the-labors-of-herakles)
  • University of Oxford, Classical Art Research Centre, "Metopes of the Temple of Zeus at Olympia" (carc.ox.ac.uk)
  • Ashmolean Museum, "Odyssey: the story of Odysseus in the ancient world"
  • UNESCO World Heritage Centre and ICOMOS 1998 evaluation, "Archaeological Site of Troy" (whc.unesco.org/en/list/849)
  • E. H. Cline, "Digging Up Troy", Lapham's Quarterly 2017
  • Merriam-Webster, "The Mythological Origin of Panic"
  • Online Etymology Dictionary entries panic, Atlas, atlas, mentor (etymonline.com)
  • UCSB English dept. notes on "mentor" (OED and American Heritage)
  • University of Iowa, "It's Greek to Me: Panic". Map coastlines: Natural Earth 1:110m (public domain).

Fecha de consulta: 2026-10-17