子音:r、h、ch、gn、j、g
hôtelのhは発音しませんが、hérosのhは、leがl’になるのを妨げます。
フランス語の子音の多くは英語と似ており、b、d、f、l、m、n、p、t、vで困ることはあまりありません。ここでは、異なる音を取り上げます。フランス語のr、発音しないh、chとgn、柔らかいjとg、そしてc、g、sの音を決める綴りの規則です。p、t、kにも小さな調整が必要です。英語では語頭のこれらの音に強い息を添えますが、フランス語では添えません。口の前に手を置き、papaと言いましょう。フランス語では、手に息をほとんど感じないはずです。
フランス語のr
フランス語のrは、舌先ではなく口の奥で作ります。テキサス大学のFrançais interactifでは、喉の奥で息をこすり、軽いせき払いに近い音を出すと説明しています。舌先を下の前歯の後ろに置き、舌の奥を軟口蓋へ上げ、狭い隙間に息をこすって通します。まずtrès、gris(灰色の)、troisのように子音の後のrから始め、次にrouge、rueの語頭、bonjour、noir(黒い)の語末へ進みましょう。
発音しないh
フランス語のhは発音しません。hôtel、heure、homme(男性)、histoire(歴史)は、すべて母音で始まります。それでもhには二種類あります。大部分は無音のh(h muet)で、母音のように働きます。l’hôtel、l’hommeと書き、les hommesではlesのsをつなげてlay-zomと読みます。より少数の、多くはゲルマン諸語からの借用語には、有音のh(h aspiré)があります。これも発音しませんが、子音のように働きます。le héros、la honte(恥)、le haricot(豆)と書き、les héros、les haricotsでは音をつなぎません。
ch、gn、j、g
Chは英語のshipのshで、chat(猫)、chocolat、chercher(探す)に使います。ギリシア語由来の一部の語はkの音を保ち、orchestre、choraleがその例です。Gnはcanyonのnyを一つにした音で、montagne(山)、Espagne(スペイン)、champagne、gagner(勝つ)に使います。Jはmeasureのsの柔らかい音で、je、jour(日)、bonjourに使います。Gもe、i、yの前では同じ柔らかい音になり、rouge、gentil(親切な)、girafeがその例です。a、o、uや子音の前では、goのように硬い音で、gare(駅)、gomme(消しゴム)、grandがその例です。eやiの前で硬い音を保つにはuを加え、guerre(戦争)、guitareとなります。aやoの前で柔らかくするにはeを加え、mangeons(私たちは食べる)、Georgesとなります。
c、s、qu、th
Cはgと似ています。e、i、yの前ではsの音になり、ce、cinéma、cycleがその例です。それ以外ではkで、café、comme、classeがその例です。a、o、uの前でsにするにはçを使います。母音の間の一つのsはzになりますが、ssはsのままで、poison(毒)とpoisson(魚)、désert(砂漠)とdessertを区別します。Quは単純にkで、qui(誰)、quatre(四)、queがその例です。Thはtで、thé(茶)、théâtreがその例です。最後に、illは普通yの音になり、fille(少女)、famille、travailler(働く)に使います。ただし、ville(町)、mille(千)、tranquilleなど、lを保つ語も少数あります。
- très, gris, trois · とても、灰色の、三
- rouge et noir · 赤と黒
- l’hôtel, les hommes · ホテル、男性たち
- le héros, les haricots · 英雄、豆
- Le chat cherche le chocolat. · 猫がチョコレートを探しています。
- la montagne en Espagne · スペインの山
- du poisson, pas de poison · 魚であって、毒ではありません
- Ma fille aime la ville. · 娘はその町が大好きです。
| rouge | 赤い |
| noir | 黒い |
| homme | 男性 |
| héros | 英雄 |
| chat | 猫 |
| montagne | 山 |
| jour | 日 |
| gare | 駅 |
| poisson | 魚 |
| poison | 毒 |
| thé | 茶 |
| fille | 少女、娘 |
Tu cherches quoi ? Je cherche la gare. C’est à gauche, après l’hôtel. Merci beaucoup ! Je t’en prie.
- フランス語のrは、どこで作りますか?
- 口の奥
- 舌先
- 唇
- hommeのhは発音しますか?
- いいえ、hは常に発音しません
- はい、弱く発音します
- 文の最初だけ発音します
- 正しいのはどれですか?
- l’héros
- le héros
- les zéros for heroes
- les hérosで音をつなぐかどうかが大切なのはなぜですか?
- つなぐとles zérosと同じ音になるため
- つなぐと失礼に聞こえるため
- 大切ではない
- chatのchは、どの音になりますか?
- sh
- ch in church
- k
- montagneのgnは、どの音になりますか?
- canyonのny
- gの後にn
- singのng
- 硬いgの音がある単語はどれですか?
- gare
- rouge
- gentil
- poissonは、どのような意味ですか?
- 魚
- 毒
- ナシ
- guitareにuがあるのはなぜですか?
- iの前でgの硬い音を保つため
- uの音を出すため
- たまたま発音しないだけ
- 「茶」をフランス語で入力しましょう。
- はっきりしたlの音を保つ単語はどれですか?
- ville
- fille
- famille
- rは口の奥で作ります。hは常に発音しません。
- 有音のhでは、le hérosのように音をつなぎません。
- chはsh、gnはny、jと柔らかいgはzh、母音の間のsはzです。
このコースの出典 (6)
- Académie française, Dictionnaire de l’Académie française 9e édition, La neuvième édition (dictionnaire-academie.fr/9e_edition)
- Académie française, Les rectifications de l’orthographe (dictionnaire-academie.fr/annexes/rectifications-orthographe) and Journal officiel, Documents administratifs, 6 décembre 1990 (academie-francaise.fr/sites/academie-francaise.fr/files/rectifications_1990.pdf)
- Académie française, Questions de langue: Accentuation des majuscules (dictionnaire-academie.fr/article/QDL005)
- Académie française, Préface de la première édition 1694 (academie-francaise.fr)
- TV5Monde Apprendre le français, Pronunciation: the sound [ɑ̃] an (apprendre.tv5monde.com/en/aides/pronunciation-sound-0)
- University of Texas at Austin, Français interactif, phonétique: la liaison (laits.utexas.edu/fi/html/pho/12.html) and le r français (laits.utexas.edu/fi/html/pho/04.html).
確認日: 2026-10-17