edubun
Bahasa Indonesia

Alfabet dan pelafalan bahasa Prancis

Ejaan Prancis tampak sulit, tetapi saat dibaca, keteraturannya jauh lebih baik daripada dugaan orang: huruf yang sama berulang kali menghasilkan bunyi yang sama. Dalam tujuh unit, kamu akan mempelajari alfabet, tanda aksen, vokal, vokal sengau, konsonan, huruf yang tidak dibunyikan, serta cara kata tersambung melalui liaison dan elisi.

Progres

Tentang kursus ini

Kardinal Richelieu mendirikan Académie française pada 1630-an, dan surat paten meresmikannya pada 1635. Tugas pertamanya, menurut kata pengantar kamusnya, adalah kamus bahasa Prancis, dan edisi pertamanya terbit pada 1694, enam puluh tahun kemudian. Edisi kesembilan selesai pada November 2024, dengan lebih dari 53 000 entri, 21 000 di antaranya baru sejak edisi kedelapan tahun 1935. Académie tidak menciptakan aturan ejaan sendiri; lembaga itu mencatat pemakaian dan memberi rekomendasi. Ejaan Prancis tampak sulit, tetapi lebih berjalan baik dalam arah membaca daripada yang orang kira.

Ketujuh unitnya mencakup alfabet, tempat g dan j bertukar nama sebagai zhé dan zhi, lalu tanda aksen, vokal, vokal sengau, konsonan, huruf bisu, serta liaison dan elisi. Sirkumfleks pada forêt menandai huruf s yang dibuang bahasa Prancis berabad-abad lalu, yang dipertahankan dalam forest bahasa Inggris. Tu dan tout berbeda satu vokal, dan vin, vent, dan vont hanya berbeda pada vokal sengau, tanpa bunyi n di akhir. Huruf h pada hôtel tidak pernah diucapkan, tetapi h aspirasi pada héros mencegah les bersambung: kalau tidak, les héros akan terdengar seperti les zéros. Il parle dan ils parlent terdengar persis sama, dan les amis diucapkan lé-za-mi.

Ejaan membawa sejarah. Oi dulu diucapkan mendekati oy, lalu bunyinya bergeser menjadi wa yang terdengar sekarang sementara ejaannya tetap. Doigt mendapat huruf g dari bahasa Latin digitus. Daftar pendek pengecualian menyertai aturan yang bisa diandalkan, dan femme, yang diucapkan fam, adalah yang pertama ditemui kebanyakan pelajar. Pada 1990 Académie menyetujui penyesuaian ejaan, yang terbit pada 6 Desember 1990, dan sekolah-sekolah Prancis mengajarkan bentuk yang disesuaikan itu sebagai acuan sejak 2008.

Sebelum mulai

Kamu hanya perlu mengenal alfabet Latin, karena bahasa Prancis memakai 26 huruf yang sama dengan bahasa Inggris dengan beberapa perubahan. Perbandingan dengan kata Inggris seperti forest dan forêt sering muncul, jadi Alfabet dan pelafalan bahasa Inggris berguna tetapi tidak wajib. Siapkan diri untuk mengulang bunyi dengan suara keras.

Setelah selesai

Setelah selesai, kamu bisa mengeja dengan keras memakai nama huruf Prancis, termasuk g dan j yang tertukar, dan membaca kata dengan aksen akut, grave, dan sirkumfleks. Kamu bisa mendengar perbedaan vokal antara tu dan tout, membuat vokal sengau pada vin, vent, dan vont, melafalkan r Prancis dengan tepat, menemukan huruf bisu pada ils parlent, dan menyambung les amis dengan z.

  1. 1Alfabet PrancisBahasa Prancis menggunakan 26 huruf yang sama dengan bahasa Inggris, tetapi g dan j bertukar nama: g adalah zhé dan j adalah zhee.
  2. 2Tanda aksenSirkumfleks dalam forêt menandai s yang dihilangkan bahasa Prancis berabad-abad lalu: bahasa Inggris mempertahankannya dalam forest.
  3. 3Vokal PrancisTu (kamu) dan tout (semua) berbeda satu vokal, dan penutur Prancis langsung mendengar perbedaannya.
  4. 4Vokal sengauVin (minuman anggur), vent (angin), dan vont (mereka pergi) hanya berbeda pada vokal sengau, dan tidak satu pun berakhir dengan bunyi n.
  5. 5Konsonan: r, h, ch, gn, j, dan gH dalam hôtel tidak pernah dilafalkan, tetapi h dalam héros tetap mencegah le menjadi l’.
  6. 6Huruf yang tidak dibunyikanIl parle dan ils parlent terdengar persis sama: s dan ent sama-sama tidak dibunyikan.
  7. 7Liaison, elisi, dan iramaLes amis diucapkan lay-za-mee: s yang biasanya tidak berbunyi menjadi z dan tersambung ke kata berikutnya.
Sumber kursus ini (6)
  • Académie française, Dictionnaire de l’Académie française 9e édition, La neuvième édition (dictionnaire-academie.fr/9e_edition)
  • Académie française, Les rectifications de l’orthographe (dictionnaire-academie.fr/annexes/rectifications-orthographe) and Journal officiel, Documents administratifs, 6 décembre 1990 (academie-francaise.fr/sites/academie-francaise.fr/files/rectifications_1990.pdf)
  • Académie française, Questions de langue: Accentuation des majuscules (dictionnaire-academie.fr/article/QDL005)
  • Académie française, Préface de la première édition 1694 (academie-francaise.fr)
  • TV5Monde Apprendre le français, Pronunciation: the sound [ɑ̃] an (apprendre.tv5monde.com/en/aides/pronunciation-sound-0)
  • University of Texas at Austin, Français interactif, phonétique: la liaison (laits.utexas.edu/fi/html/pho/12.html) and le r français (laits.utexas.edu/fi/html/pho/04.html).

Diperiksa: 2026-10-17