As dez vogais básicas

As dez vogais básicas são feitas de duas linhas longas, e uma vogal nunca fica sozinha: sempre precisa de uma letra redonda muda na frente.

Um bom ponto de partida para ler coreano são as vogais, porque há só dez básicas e elas seguem um padrão claro. Cada uma é uma linha longa, em pé ou deitada, com um ou dois traços curtos presos a ela. Ponha um traço curto à direita da linha em pé e você tem a. Ponha-o à esquerda e você tem eo. Dois traços curtos acrescentam um som de y na frente: ya e yeo. A linha deitada funciona do mesmo jeito. Um traço em cima dá o, um embaixo dá u, e dois traços dão yo e yu. A linha deitada sozinha é eu, e a linha em pé sozinha é i.

A letra redonda muda

Na escrita coreana, uma vogal nunca fica sozinha. Todo bloco de sílaba precisa começar com uma consoante, então, quando uma sílaba começa com som de vogal, o bloco começa com a letra redonda ieung, que nessa posição é muda. A vogal a, portanto, é escrita como um bloco de duas letras, letra redonda mais a, e lida simplesmente a. O mesmo formato de bloco dá as palavras para criança (ai), pepino (oi) e leite (uyu), que você vai conseguir ler no fim desta unidade. No fim de uma sílaba, a mesma letra redonda não é muda. Ela vira ng, como no inglês sing. Isso fica para a unidade 4.

Duas vogais que pedem cuidado

Duas das dez não têm equivalente próximo em inglês. A vogal romanizada eo não é o o de go. Ela fica mais perto do u de cup, dita com a mandíbula um pouco mais aberta e os lábios relaxados. Muitos iniciantes a pronunciam como o, e aí as palavras para raposa e para ioiô se confundem. Ponha um dedo no queixo: no eo a mandíbula desce, no o os lábios avançam num círculo. A vogal romanizada eu é dita com os lábios esticados e a língua puxada para trás, como se você começasse a dizer o oo de food e esquecesse de arredondar os lábios. Quem fala inglês costuma ouvi-la como um u curto. Ela aparece o tempo todo em palavras emprestadas, onde preenche os espaços entre consoantes que o coreano não consegue pronunciar juntas.

Como escrever os traços

A escrita à mão coreana segue duas regras simples: de cima para baixo e da esquerda para a direita. Nas vogais em pé, você traça primeiro a linha longa e depois os traços curtos, da esquerda para a direita; então, no eo, o traço curto à esquerda vem antes da linha longa. Nas vogais deitadas com traços em cima, você traça primeiro os traços curtos e por último a linha longa. Com traços embaixo, a linha longa vem primeiro. A ordem dos traços importa menos para ler do que para escrever com capricho, mas aprendê-la cedo evita uma letra tremida depois, e é assim que as crianças coreanas aprendem na escola.